СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 5 січня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
А вот не знала бы президент Молдовы великий и могучий, пришлось бы из казны денежки брать ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Teadlane: Donbassi ähvardab tuumakatastroofetPostimees Estonia 
Europa heutedeDeutschlandRadioDeutschland 
Cursul valutar BNM: Rubla și euro urcă, iar dolarul coboarăroYamMoldova 
Sternsinger wurden in Weier im Gottesdienst vorgestelltdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Tizennyolcadik gyerekének adott életet az ukrán nő – videó!huNők LapjaHungary320640
Maia Sandu va efectua o vizită oficială în Ucraina pe 12 ianuarieroYamMoldova 
Ukrainoje – 5 334 nauji COVID-19 atvejai, 123 pacientai mirėlt15 minLithuania 
Olivier Thill au Vorskla Poltava : «On me voulait absolument»frQuotidien, LeLuxembourg 
Football rumours from the mediaenThe Belfast TelegraphUnited Kingdom66042
Ucraina intenționează să dezvolte infrastructura pentru Jocurile OlimpiceroYamMoldova 
El estadio del Dinamo de Kiev, clausurado por tres partidosesOnda CeroSpain 
El Real Madrid busca alivio en la ChampionsesOnda CeroSpain 
Marcelo y Sergio Ramos no viajarán a UcraniaesOnda CeroSpain 
Ukraina gavo Irano ataskaitą apie numuštą ukrainiečių keleivinį lėktuvąltLietuvos RytasLithuania 
Poco a poco la presión alcista del maíz se traslada del mercado internacional al nacional, donde suben las cotizacionesesAgroinformacion.comSpain 
Ukraina gavo Irano ataskaitos apie numuštą ukrainiečių keleivinį lėktuvą projektąlt15 minLithuania 
El Madrid de Benítez arranca su aventura europea en casa contra el ShakhtaresOnda CeroSpain 
Ukrayna bir anlaşmadan daha çekilditrStar Turkey103477
El Bisturí: ¿Qué perfil tienen los ocho detenidos en Ucrania?esOnda CeroSpain 
Noticias Mediodía. 27/02/2015esOnda CeroSpain 
Surprize de sărbători pentru românașii din OdesaroYamMoldova 
Komuta Türkiye’detrYeni Şafak Turkey103122
Președintele Republicii Moldova, Maia Sandu, va efectua o vizită oficială în Ucraina pe 12 ianuarieroYamMoldova 
Kontaktloses DreikönigssingendeGießener AnzeigerDeutschland28285
La AMA suspende a seis agencias antidopaje y vigila a otras seis, entre ellas EspañaesOnda CeroSpain 
Elleri arkadan kelepçeli ve başında poşetle bulunmuştu: Ukraynalı genç kadının sır ölümü aydınlanmaya başladıtrYeni Şafak Turkey103122
Nagyon aktív Oroszország a Kárpátalján – véli egy ukrán elemző huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Începând cu 16 ianuarie a.c. va intra în vigoare articolul 30 din legea lingvistică, care obligă toți furnizorii de servicii din Ucraina să comunice cu clienții exclusiv în limba de statroTimpul de dimineațăMoldova 
Rusia demandará a Ucrania en 10 días si no paga los 3.000 millones de dólaresesOnda CeroSpain 
Suecia y Ucrania logran la clasificación para la Eurocopa 2016esOnda CeroSpain 
Rakennusliitto vaatii koronatestejä ja karanteeniafiKansan UutisetSuomi 
New evidence in Ukraine journalist’s murderenEurActiv.comBelgie 
Evinde öl bulunmuştu... Son mesajını sevgilisine atmıştrStar Turkey103477
Ibrahimovic, la cara visible de las selecciones que jugarán la repesca por la EurocopaesOnda CeroSpain 
La Unión Europea acuerda extender las sanciones económicas a Rusia otros seis mesesesOnda CeroSpain 
Ukraynalı Kristina'nın son mesajları çıktı!trHabertürk Turkey233381
Mysterious death of a Ukrainian interpreter, 30, in her Turkish flat could be a copycat of 2003 filmenIrish Daily MailIreland75000
Putin and Merkel Discuss Possible Joint Vaccine Productionennovinite.comBulgaria 
Expedition in die Graue ZonedeDer TagesspiegelDeutschland120822
Polonia planea repatriar a los miles de polacos deportados por StalinesOnda CeroSpain 
Obama y Putin se reunirán el lunes para hablar de Ucrania y SiriaesOnda CeroSpain 
Dreikönigsgewänder diesmal nur am AltardeMain-PostDeutschland129569
Mysterious death of a Ukrainian interpreter, 30, in her Turkish flat could be a copycat of 2003 filmenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Mysterious death of a Ukrainian interpreter, 30, in her Turkish flat could be a copycat of 2003 filmenDaily MailUnited Kingdom2100855
Rebrové a Fradi BL-bevételének húsz százalékahuVilággazdaságHungary 
Srpski državljanin uhvaćen zbog ilegalnog prelaska granicehrTanjug News AgencySerbia 
Српски држављанин ухваћен због илегалног преласка границеsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Srbin uhvaćen dok je ILEGALNO pokušavao da pređe iz Ukrajine u RumunijuhrБлицSerbia180948
Du jaunuolius avarijoje Josvainiuose pražudęs ukrainietis pripažino: išgėrė litrą degtinės, o prieš mirtiną smūgį terūpėjo veidrodėlislt15 minLithuania 
Mošnov plánuje pravidelnou linku do Kyjeva, létalo by se na ní třikrát týdněcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Putin y Merkel discuten la posible producción conjunta de vacunasesABC Spain662000
Путин и Меркел обсъдиха "съвместно производство на ваксини" срещу Covid-19bgКРОССBulgaria 
Đurić sa Lorom Kuper o vojnoj saradnji Srbije i SADhrБлицSerbia180948
Egymilliárdot kereshetett Rebrov a Fradi BL-szereplésével huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Ђурић са Лором Купер о војној сарадњи Србије и САДsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 




<<
<Січень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
5328293031123
0145678910
0211121314151617
0318192021222324
0425262728293031
051234567
Today
Clear


Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014