СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 23 листопада 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Das Ziel sind 1000 Päckchen für Kinder aus der WestukrainedeFränkischer TagDeutschland71766
Lionel Messi absent de la sélection du FC Barcelone en Ligue des championsfrLe Soir Belgie83050
Ligue des champions: le FC Bruges sans Sobol contre le Borussia DortmundfrLe Soir Belgie83050
Ligue des champions: le FC Bruges sans Sobol contre le Borussia DortmundfrGroupe Sud PresseBelgie520000
Lionel Messi absent de la sélection du FC Barcelone en Ligue des championsfrGroupe Sud PresseBelgie520000
Sekulić uvaja spremembe na treningihslDnevnik (časopis)Slovenia43000
Annesinin yanında taciz şoku!trHabertürk Turkey233381
İlk kez görüntülendi! Rus Navodchik-2 sistemi 'işgal bölgesi'ndetrStar Turkey103477
De Jong en Messi krijgen rust van Koeman en ontbreken in CL-duel met KievnlNU.nlNederland 
Basket - NBA - Alex Len arrive au chevet des Toronto RaptorsfrEquipe, L'France 
Das Ziel sind 1000 Päckchen für Kinder aus der WestukrainedeBayerische RundschauDeutschland15000
Corona in der Ukraine: Nur das Bestattungsgewerbe blühtdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Het laatste taboe: waarom Ronald Koeman ondanks alle kritiek Lionel Messi zal blijven verdedigen bij BarcelonanlHet NieuwsbladBelgie260420
Barcelona-coach Koeman gunt Lionel Messi rust in CL-duel tegen Dinamo KievnlHet NieuwsbladBelgie260420
Barcelona-coach Koeman gunt Lionel Messi rust in CL-duel tegen Dinamo KievnlGazet van AntwerpenBelgie483000
Barcelona-coach Koeman gunt Lionel Messi rust in CL-duel tegen Dinamo KievnlHet Belang van LimburgBelgie432000
Barcelona rests Messi, De Jong in Champions League matchenThe OklahomanUS138493
Belarus pensioners march demanding leader's resignation enThe OklahomanUS138493
ULTIMA ORĂ / Ucraina se alătură sancțiunilor UE împotriva liderilor transnistreniroTimpul de dimineațăMoldova 
Ciorbă de varză murată de post. Rețeta este atât de simplă: care este ingredientul secretroTimpul de dimineațăMoldova 
Президентът на Украйна Зеленски е оздравял от COVID-19bg24 часаBulgaria70000
Barcelona-coach Koeman gunt Lionel Messi rust in CL-duel tegen Dinamo KievnlDe StandaardBelgie361000
Messi y De Jong, fuera de la convocatoria para jugar contra el Dinamo de KievesLa VanguardiaSpain712000
España obliga desde hoy a presentar una PCR negativa para entrar en el país por barco o aviónesABC Spain662000
"DOBRO SE OSEĆAM" Predsednik Ukrajine se potpuno OPORAVIO OD KORONEhrБлицSerbia180948
Ukrajina: Zelenski se potpuno oporavio od koronehrTanjug News AgencySerbia 
Ukrainoje – beveik 11 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, 124 pacientai mirėlt15 minLithuania 
Ukrainos prezidentas V.Zelenskis sako pasveikęs nuo COVID-19lt15 minLithuania 
Ligue des Champions : le Dynamo Kiev de Rodrigues n’accueillera pas MessifrQuotidien, LeLuxembourg 
Претседателот на Украина оздраве од коронавирусотmkMakfax Макфакс Macedonia 
BüchermarktdeDeutschlandRadioDeutschland 
La PTF Siret au fost preluate dosarelor de burse pentru elevii din Ucraina care studiază la școli în limba română sau cu predarea limbii române ca limbă maternăroObiectivRomania 
Legyőzte a fertőzést az ukrán elnök, 11 ezer új beteget találtak egy nap alatthuOrigoHungary 
El árbitro esloveno Matej Jug se estrena con el Barça en KievesMundo Deportivo, ElSpain 
Lyrikwettbewerb „100 Jahre Paul Celan“deInkaDeutschland 
Legyőzte a koronavírus-fertőzést az ukrán elnökhuMa.huHungary 
Legyőzte a fertőzést az ukrán elnökhuMa.huHungary 
Санду, как винтик в многоходовке США: Северный поток-2, Белоруссия и Украина ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
"И плюс силовая реинтеграция Приднестровья": Майя Санду объявляет русскоязычным жителям Молдовы войнуruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
/FOTO/Un vameș ucrainean a fost reținut în timp ce primea o mită de la un moldovean pentru transportul ilegal de chihlimbar peste granița de statroYamMoldova 
În ce țări (nu) au acces cetățenii Moldovei? Lista și condițiileroYamMoldova 
477 cazuri noi de coronavirus, în R. MoldovaroYamMoldova 
Alte 477 cazuri noi de infectare cu COVID-19, confirmate în Republica MoldovaroYamMoldova 
Alte 477 cazuri noi de infectare cu Covid-19, confirmate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
Astăzi au fost confirmate doar 477 de cazuri noi de coronavirus, însă avem tot mai multe deceseroYamMoldova 
477 cazuri noi de COVID-19 înregistrate în ultimele 24 ore în R. MoldovaroYamMoldova 
+477 de cazuri de COVID-19 și 20 de decese, confirmate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
Alte 477 cazuri noi de infectare cu COVID-19 și 20 de decese în R. MoldovaroYamMoldova 
Ciorbă de varză murată de post. Rețeta este atât de simplă: care este ingredientul secretroYamMoldova 
Liveblog: ++ Russland meldet Höchstwert bei Neuinfektionen ++deARD TagesschauDeutschland 
Rüstungsindustrie als Gewinner - Armeen müssen modernisiert werdendeFinanznachrichten.deDeutschland 
Dosarele de burse ale elevilor etnici români din Ucraina, preluate la PTF Siret, de ...roMonitorul de SuceavaRomania 
Messi no viaja a Kiev por orden de Koeman: "Es el momento de descansar"esMundo, ElSpain 
Is de razendsnelle politieke carrière van Thierry Baudet nu voorbij?nlNOS NieuwsNederland 




<<
<Листопад 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
442627282930311
452345678
469101112131415
4716171819202122
4823242526272829
4930123456
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014