СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 21 листопада 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeOffenbach-PostDeutschland41486
Putin verlängert Lebensmittelembargo gegen Dutzende StaatendeSalzburger NachrichtenAustria250000
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeAltmark ZeitungDeutschland17687
Putin verlängert Lebensmittelembargo gegen EUdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Alarmklokkerne bør ringe, når ens ukrainske kæreste, som man aldrig har set, får en til at bruge 100.000 dollars på en webchatdaPolitikenDanemark547000
Putinova odveta: Prodloužil zákaz dovozu potravin z EU, USA a dalších zemícsBleskCzech Republic1623000
Ukraine: Warum eine Frau die Beine ihres Mannes bestattetedeDer SpiegelDeutschland5910000
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeTzDeutschland185000
La Russie prolonge l’embargo alimentaire contre les OccidentauxfrLe Soir Belgie83050
La Russie prolonge l’embargo alimentaire contre les Occidentaux jusque fin 2021frGroupe Sud PresseBelgie520000
Ţările din Europa de Est au depăşit pragul de 5 milioane de infectări cu SARS-CoV-2. Rusia şi Ucraina, record de noi cazuriroAdevărulRomania98212
Коронавирусът по света: заразените в Източна Европа са над 5 млн.bgДневник (вестник)Bulgaria15000
Рекордан број од 14.589 новоинфицираних у УкрајиниsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Da ti stane pamet! Ukrajinka koja je zaludjela Hrvate stigla u Split i ovime ostala oduševljenahrVečernji listCroatia 
Broj slučajeva koronavirusa u istočnoj Evropi prešao pet milionahrVijestiMontenegro 
Rusija produžila zabranu uvoza hrane sa ZapadahrVijestiMontenegro 
Luís Castro cede empate em casaptA BolaPortugal 
Ukrainos krepšinio rinktinėje sukilimas: žaidėjai atsisakė žaisti su pasą turinčiu amerikiečiultLietuvos RytasLithuania 
Ukrainoje – naujas rekordinis COVID-19 atvejų skaičius, mirė 215 pacientųltLietuvos RytasLithuania 
Politycy zrobili to na schodach. Wylecieli z partiiplFakt Poland 
Vladimir Putin a anuntat ca Rusia a prelungit embargoul asupra produselor alimentare occidentaleroZiareRomania 
Putin verlängert Lebensmittelembargo gegen Dutzende StaatendeVorarlberg OnlineAustria 
Foot - UKR - Ukraine : réduit à dix, le Chakhtior Donetsk a été tenu en échec à domicilefrEquipe, L'France 
La Russe Ekaterina Barashchuk et l'Ukrainien Danyil Boldyrev champions d'Europe 2020 de vitessefrEquipe, L'France 
Russie : Poutine prolonge l'embargo alimentaire contre les OccidentauxfrSud OuestFrance 
Észt és ukrán embercsempészt fogott el a rendőrség huOrigoHungary 
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeMünchner MerkurDeutschland193958
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeRemscheider General-AnzeigerDeutschland19019
Corona-nyt: Ukraine slår ny smitterekorddaJyllands-PostenDanemark 
Ukrajna ismét átsorolta Magyarországot, Franciaországban enyhítenekhuOrigoHungary 
À l’Est, une ligne de fracture se dessine entre l'UE et la RussiefrL'HumanitéFrance85085
Angela Merkel: La «chica de Kohl» cumple 15 años de liderazgo europeoesABC Spain662000
Shakhtar de Luís Castro empata e fica mais longe da liderança na UcrâniaptJornal de NotíciasPortugal 
Shakhtar de Luís Castro empata e fica mais longe da liderança na UcrâniaptJornal de NotíciasPortugal 
Stres cât casa! Gimnastele românce pleacă cu mașina la Europenele de la Kiev și cu o teamă uriașă de COVID! „E un risc foarte mare! Îmi este foarte teamă” | EXCLUSIVroProSportRomania90000
Mircea Lucescu, o nouă victorie în Ucraina! Tudor Băluță a jucat primele minute în campionatroProSportRomania90000
Europa de Est a depășit pragul de 5 milioane de cazuri de COVID-19roLibertateaRomania192467
Ройтерс: Източна Европа премина границата от 5 млн. с COVID-19bg24 часаBulgaria70000
Da ti stane pamet! Ukrajinka koja je zaludjela Hrvate stigla u Split i ovime ostala oduševljenahrVečernji ListCroatia 
Ukrainoje – naujas rekordinis COVID-19 atvejų skaičius, mirė 215 pacientųlt15 minLithuania 
Reuters: Europa de Est are cel mai mare număr de cazuri de infecții cu Covid-19roYamMoldova 
Opt țări au susținut decizia UE de a extinde sancțiunile împotriva TransnistrieiroYamMoldova 
Maia Sandu nu-și schimbă poziția privind anexarea Crimeei. „Nu-mi pot explica prostiile președintelui RM în ultimii patru ani”roYamMoldova 
Bilanț de sâmbătă | +1306 cazuri de COVID-19roYamMoldova 
Ţările din Europa de Est au depăşit sâmbătă pragul de 5 milioane de contaminări cu SARS-CoV-2. Rusia şi Ucraina, record de noi cazuriroYamMoldova 
Igor Dodon îi recomandă Maiei Sandu să fie atentă la declarațiile pe care le face: „Să nu dea Domnul ca Moldova să se alinieze unor sancțiuni împotriva Rusiei”roYamMoldova 
Alte 1306 cazuri noi de infectare cu COVID-19 au fost confirmate astăzi în Republica MoldovaroYamMoldova 
Situația la frontieră: În ultimele 24 de ore peste 6000 de persoane au intrat în țară roYamMoldova 
Ţările din Europa de Est au depăşit azi pragul de 5 milioane de contaminări cu COVID-19. Rusia şi Ucraina, record de noi cazuriroYamMoldova 
Ucraina: Cetățenii care nu vor purta mască vor fi sancționațiroYamMoldova 
Mihail Țaranu a ajuns în finala Campionatului European de boxroYamMoldova 
Ucraina a lăsat Moldova în zona verderoYamMoldova 
Rusia refuză în continuare să importe produse alimentare din Uniunea EuropeanăroPutereaRomania 
Тамаш Хак-Ковач: Лихвите по кредитите ще останат ниски в коронаураганаbgКапитал (вестник)Bulgaria30000
SKORO 58 MILIONA OBOLELIH U SVETU Rekordan broj inficiranih u Ukrajini i Rusiji, alarmantno u Nju DelhijuhrБлицSerbia180948
Istočna Evropa: Broj zaraženih od korone prešao pet milionahrTanjug News AgencySerbia 
Πάνω από 5 εκατ. κρούσματα κορωνοϊού στην ανατολική ΕυρώπηelNaftemborikiGreece 
ULTIMA ORĂ! 1306 cazuri noi de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 oreroYamMoldova 
Încă 1 306 cazuri de COVID-19 au fost înregistrate în MoldovaroYamMoldova 
NEWS ALERT // Alte 1306 cazuri noi de infectare cu COVID-19 au fost confirmate astăzi în Republica MoldovaroYamMoldova 
+1306 de cazuri de infectare și 19 de decese provocate de COVID-19, confirmate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
Ultima oră! 1306 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 oreroYamMoldova 
1306 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 oreroYamMoldova 
Angela Merkel cumple 15 años de liderazgo relanzado en la pandemiaesMundo, ElSpain 
Kein Prozess gegen mutmaßlichen NS-Verbrecher: SS-Soldat soll an furchtbaren Massaker beteiligt gewesen seindeRheinischer MerkurDeutschland 
Πνευματικό Ημερολόγιο (Σημειώσεις για τον 21ο αιώνα): ΝΙΚΟΛΑΪ ΓΚΟΓΚΟΛenAgóhnaz tiz Krítiz Αγώνας της Κρήτης Greece 




<<
<Листопад 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
442627282930311
452345678
469101112131415
4716171819202122
4823242526272829
4930123456
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014