СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 17 жовтня 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
El Senado de EE.UU. investiga la censura de voces conservadoras en las redes socialesesABC Spain662000
MSB duyurdu: Ukrayna ile imzalar atıldıtrStar Turkey103477
Referendum în Ucraina: Legalizarea canabisului în scop terapeutic şi reducerea numărului de parlamentari, printre întrebăriroYamMoldova 
Referendum în Ucraina: Legalizarea canabisului în scop terapeutic şi reducerea numărului de parlamentari, printre întrebăriroYamMoldova 
Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy: Türkiye ile stratejik ortaklığı derinleştirmeye hazırıztrStar Turkey103477
Situația la frontieră, în ultimele 24 de ore: Peste 6 mii de persoane au intrat în țarăroYamMoldova 
Ukrainoje – naujas COVID-19 atvejų paros rekordas, mirė 109 žmonėslt15 minLithuania 
Официално: Срещата Пулев - Джошуа ще е на 12 декември в ЛондонbgMediapool.bgBulgaria 
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Fatih sondaj gemisindetrYeni Şafak Turkey103122
Joe Biden nuk i përgjigjet gazetarit për lidhjet e djalit të tij me firmën ukrainasesqTema (newspaper)Albania5000
Modeli muskuloz që besonte se Covid nuk ekziston vdes pas infektimit nga virusisqTema (newspaper)Albania5000
Lock him up': Trump chuckles as Florida rally crowd calls for Hunter Biden's imprisonmentenThe IndependentUnited Kingdom183547
Turecko a Ukrajina podpísali v Istanbule dohody o prehĺbení vojenskej spolupráceskHospodárske novinySlovakia126000
Turecko a Ukrajina podpísali v Istanbule dohody o prehĺbení vojenskej spoluprácecsHospodářské novinyCzech Republic56000
İşbirliği derinleşiyortrYeni Şafak Turkey103122
Lomačenko na testu protiv mladog udarača iz BruklinahrVijestiMontenegro 
Prezydent Duda z wizytą na Ukrainie: Ukraińcy i Polacy walczyli ramię w ramięplWprostPoland 
Referendum în Ucraina: Legalizarea canabisului în scop terapeutic şi reducerea numărului de parlamentari, printre întrebăriroYamMoldova 
Ukrainoje – naujas COVID-19 atvejų paros rekordas, mirė 109 žmonėsltLietuvos RytasLithuania 
Nächtliche Ausgangssperre in Paris und anderen StädtendeSalzburger NachrichtenAustria250000
St. Pauli-spids: Respekt for Makienok og co.daBold.dkDanemark500000
Украинская стриптизерша из Таллинна рассказала, как они следуют правилу 2+2ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
QUIZ/ Ce înseamnă să fii sărac și bogat în R. Moldova?roZiarul de GardaMoldova 
Молдова, Приднестровье и Украина присоединятся к системе панъевропейских транспортных коридоров.ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Szijjártó felszólította Bident, hogy magyarázza meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Ultrașii lui Dinamo Kiev continuă protestele împotriva lui Mircea Lucescu! Gestul incredibil al ucrainenilor | FOTOroProSportRomania90000
Koment te Ndërsa nazistët grekë shkojnë në burg, helmi i tyre vijon të qarkullojë i lirë nga Grek Magjupi Racist sqTema (newspaper)Albania5000
Žakljeva na evropskem prvenstvu 19.slSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Největší české důlní neštěstí: Na dole Barbora zahynulo 30 horníků, těla vytáhli až po půl rocecsBleskCzech Republic1623000
Foot - UKR - Ukraine : le Chakhtior Donetsk et le Dynamo Kiev s'imposentfrEquipe, L'France 
Brutal vold i forsamlingshus: Ung mand bevidstløs efter sparkdaNordjyske StiftstidendeDanemark 
Shakhtar de Luís Castro volta às vitórias com goleada ao LvivptMaisFutebolPortugal 
Brutal vold i forsamlingshus: Ung mand bevidstløs efter sparkda24 NordjyskeDanemark 
Turecko a Ukrajina uzavreli dohody o vojenskej spolupráciskPravda Slovakia 
Biden email episode illustrates risk to Trump from GiulianienAlbuquerque JournalUS90079
Italien will Corona-Schutzmaßnahmen verschärfendeSalzburger NachrichtenAustria250000
Corona in Europa: Rekordzahlen, Ausgangssperren, LazarettedeKurier Austria618000
Corona: Rekordwerte in Deutschland, Tschechien und der UkrainedeKurier Austria618000
Рекордних 6.410 новозаражених у Украјини у последња 24 сатаsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Szijjártó: Joe Biden válaszolja meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit!huMagyar HírlapHungary 
Joe Biden's furious answer when he is FINALLY asked about his son Hunter's Ukraine emailsenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Joe Biden's furious answer when he is FINALLY asked about his son Hunter's Ukraine emailsenDaily MailUnited Kingdom2100855
Joe Biden's furious answer when he is FINALLY asked about his son Hunter's Ukraine emailsenIrish Daily MailIreland75000
Joe Biden a szájára vette Magyarországot, Szijjártó Péter most jól kiosztottahuBlikkHungary245474
Коронавирусът по света: рекорд на заразените в Австрия, Полша, УкрайнаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Szijjártó Péter: Joe Biden válaszolja meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit! (videó)huKisalföld OnlineHungary 
Szijjártó Péter: Joe Biden válaszolja meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit! (videó)huDélmagyarországHungary 
80 ентусиасти и танк Т-34 в най-мащабната възстановка край Велико Търновоbg24 часаBulgaria70000
Szijjártó Péter: Joe Biden válaszolja meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit!huOrigoHungary 
Szijjártó visszavág - Biden magyarázza meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Mișcarea Politică UNIREA condamnă declarația lui Igor Dodon referitoare la obligativitatea limbii ruse în școalăroYamMoldova 
Shakhtar de Luís Castro volta às vitórias com goleada ao LvivptMaisFutebolPortugal 
Tragiška olimpinio čempiono istorija: kaip užgeso su A. Saboniu lyginta krepšinio viltisltLietuvos RytasLithuania 
Szijjártó: Joe Biden válaszolja meg ukrajnai korrupciógyanús ügyeit!huMa.huHungary 
Biden calls controversial New York Post story about his son Hunter a 'smear campaign'enBusiness InsiderUS 
Mircea Lucescu se gândește doar la duelul cu Juventus din Liga Campionilor, chiar dacă Dinamo Kiev domină în Ucraina! Ce a spus după ultima reușităroProSportRomania90000
Ultrașii lui Dinamo Kiev, mesaj către Mircea Lucescu: „Pleacă!”roPutereaRomania 
Juventus, meci de coșmar fără Cristiano Ronaldo! Vești excelente pentru Mircea Lucescu. Campioana s-a făcut de râs cu o echipă care a luat zece goluri în primele trei etape din Serie AroProSportRomania90000
Türkiye ile Ukrayna arasında 'Askeri Çerçeve' anlaşmasıtrHabertürk Turkey233381
Bazi nagy ukrán leves – a borscs, ami sós buktával az igazihuNők LapjaHungary320640




<<
<Жовтень 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
402829301234
41567891011
4212131415161718
4319202122232425
442627282930311
452345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014