СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 15 жовтня 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Zweifel an Bericht über Biden: Weißes Haus beklagt Sperre durch TwitterdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Trump angriber Twitter for at blokere deling af Biden-artikeldaJyllands-PostenDanemark 
Nyilvánosságra kerültek Biden fiának egyes levelei az ukrajnai Burisma-kapcsolatokról huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Uutuuskirja: ”Hallittu provokaatio” Suomea vastaan voi olla Venäjän seuraava askel – tavoitteena testata seuraamuksiafiIlta-SanomatSuomi 
US-Wahlen: Trump legt sich wegen Biden-Bericht mit Twitter andeRheinische PostDeutschland994000
Trump angriber Twitter for at blokere deling af Biden-artikeldaPolitikenDanemark547000
Ilyen még nem volt: kikaptak a spanyolok Ukrajnától a Nemzetek Ligájában - Ráadásul nem is akármilyen győzelem volthuBlikkHungary245474
Trump critica Twitter si Facebook pentru ca au limitat vizibilitatea unui articol despre Joe BidenroZiareRomania 
Twitter spriječio dijeljenje kontroverznog članka o Joeu Bidenu i njegovom sinuhrVečernji listCroatia 
Twitter spriječio dijeljenje kontroverznog članka o Joeu Bidenu i njegovom sinuhrVečernji ListCroatia 
Súlyos titkok derültek ki Bidenről a kampányhajrábanhuVilággazdaságHungary 
Las seis noticias que debes conocer hoy, jueves 15 de octubreesABC Spain662000
D. Trumpas užsipuolė „Facebook“ ir „Twitter“, blokavusius J. Bidenui nepalankų straipsnįltLietuvos RytasLithuania 
Ebből még botrány lesz? Kellemetlen levelek kerültek nyilvánosságra Biden fiárólhuBlikkHungary245474
D.Trumpas užsipuolė „Facebook“ ir „Twitter“, blokavusius J.Bidenui nepalankų straipsnįlt15 minLithuania 
Twitter löst Kontroverse mit Blockade von Bericht ausdeWiener ZeitungAustria24000
Focuri de armă trase de polițiștii de frontieră în încercarea de a prinde două grupuri de contrabandiști, la Brodina și la LupcinaroObiectivRomania 
UITSLAG ETAPPE 12 GIRO. Ecuadoraan Jhonatan Narvaez schenkt Ineos derde ritzege, Victor Campenaerts in vlucht van de dagnlHet NieuwsbladBelgie260420
Twitter locks Trump's campaign account for posting Joe Biden Ukraine storyenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Twitter locks Trump's campaign account for posting Joe Biden Ukraine storyenDaily MailUnited Kingdom2100855
Twitter locks Trump's campaign account for posting Joe Biden Ukraine storyenIrish Daily MailIreland75000
AP Explains: Trump seizes on dubious Biden-Ukraine storyenThe Denver PostUS309863
752 de cazuri noi de COVID-19, înregistrate astăzi în RMroYamMoldova 
ULTIMĂ ORĂ // Alte 652 cazuri noi de COVID-19 au fost înregistrate astăzi în țara noastrăroYamMoldova 
Пражки ресторант сервира COVID-19 десерт, който се превърна в тотален хитbgКРОССBulgaria 
Koment te FOTOT shokuese të djalit të Joe Biden dhe disa emaile “përvëluese” për kandidatin demokrat për president nga ⚙️Ingranazhi sqTema (newspaper)Albania5000
V Pantanijevih koncih najboljši EkvadorecslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Schweiz liefert Corona-Hilfsgüter in die OstukrainedeAargauer ZeitungSchweiz93862
MH17-Untersuchung: Russland beendet Gespräche zum Abschuss von PassagiermaschinedeDie ZeitDeutschland1520000
UITSLAG ETAPPE 12 GIRO. Ecuadoraan Narvaez schenkt Ineos derde ritzege, Campenaerts in vlucht van de dagnlGazet van AntwerpenBelgie483000
Narvaez zorgt voor tweede Ecuadoriaanse ritwinst in GironlDe StandaardBelgie361000
Narváez vuela solo en CesenaticoesABC Spain662000
Giro-Solosieg des Ecuadorianers Narvaez - Konrad SiebenterdeSalzburger NachrichtenAustria250000
Χειροπέδες σε 31χρονο αλλοδαπό που συμμετείχε στη ληστεία στο σπίτι 71χρονου στη ΒούλαelΣτόχοςGreece 
Schweiz liefert Corona-Hilfsgüter in die OstukrainedeSolothurner ZeitungSchweiz 
Schweiz liefert Corona-Hilfsgüter in die OstukrainedeGrenchner TagblattSchweiz 
Schweiz liefert Corona-Hilfsgüter in die OstukrainedeBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
Narváez arriva da solo a Cesenatico, gruppo maglia rosa a oltre 8 minutiitRaiNews24Italy 
Schweiz liefert Corona-Hilfsgüter in die OstukrainedeOltner TagblattSchweiz 
Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy Başkan Erdoğan'ın davetine icabet edecektrStar Turkey103477
Οι παραβιάσεις των δικαιωμάτων των πιστών της Ουκρανικής Ορθοδόξου Εκκλησίας θα πρέπει να συζητούνται στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων ΔικαιωμάτωνelOrthodoxos TyposGreece 
Ukraine: Die Katastrophe von Stebnyk und StryjdeDie ZeitDeutschland1520000
„Nepatogus kinas“ su psichiatru M. Marcinkevičiumi: „Ukrainoje ir mūsų karas. Turime padėti“ltLietuvos RytasLithuania 
Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy Türkiye'ye gelecektrHabertürk Turkey233381
Ukrayna Devlet Başkanı Zelenskiy Türkiye'ye çalışma ziyareti gerçekleştirecektrYeni Şafak Turkey103122
Vol MH17 : la Russie se retire des consultations avec les Pays-bas et l'UkrainefrSud OuestFrance 
Russia to withdraw from MH17 consultations citing 'vicious' attempts to pin blame on Moscow  enDaily MailUnited Kingdom2100855
Twitter locks account of Kayleigh McEnany for sharing Hunter Biden story, White House claimsenThe IndependentUnited Kingdom183547
The future of Ukraine and Zelensky’s low-profile relationship with BritainenThe IndependentUnited Kingdom183547
Pánico a una plaga de lesionesesABC Spain662000
Normalizar la derrotaesABC Spain662000
AP Explains: Trump seizes on dubious Biden-Ukraine story enThe IndependentUnited Kingdom183547
Imágenes del hijo de Biden añaden guerra sucia a la campaña electoralesABC Spain662000
Tabloid claimt onthulling over Biden, Twitter en Facebook beperken verspreidingnlNOS NieuwsNederland 
Twitter und Facebook blockieren Inhalt - Aufregung um kritischen Artikel über Joe BidendeBild Deutschland12530000
Sociala medier anklagas för att hjälpa BidensvDagens NyheterSverige316000
Tidning anklagar Facebook och Twitter för att hjälpa BidensvHufvudstadsbladetSuomi51251
Ukrainoje – daugiau kaip 5 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, 73 žmonės mirėlt15 minLithuania 
Geheime Ukraine-Kontakte? Bidens Wahlkampfteam weist Medienbericht zurückdeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Somejätit saivat kritiikkiä Joe Bidenin poikaa koskevan uutisen blokkaamisestaenKarjalainenSuomi 
News zum US-Präsidenten: Donald Trump greift dubiose Ukraine-Geschichte um Joe Biden aufdeRheinische PostDeutschland994000
News zum Präsidentschaftskandidaten: Joe Bidens Wahlkampfteam weist Bericht zu Ukraine-Kontakten zurückdeRheinische PostDeutschland994000
Kampf gegen Fake News oder "Digitaler Kalter Krieg"?deDie PresseAustria267000
Pomozte najít Víťu (14) z Českých Budějovic: Vzal si jízdní kolo a zmizelcsBleskCzech Republic1623000
Krimi makabër në Greqi/ Shqiptari i akuzuar u ndalua nga policia pak orë pas vrasjes, rastësisht. Dyshohet se është arratisur drejt…sqPanorama (newspaper)Albania 
Фейсбук и Туитър се оказаха оплетени в имейлите на Джо БайдънbgMediapool.bgBulgaria 
New York Post employees are attacking Facebook and Twitter for slowing the spread of their Hunter Biden story, calling the companies 'propaganda machines'enBusiness InsiderUS 
Mircea Lucescu, arma secretă a Ucrainei din victoria cu Spania. „Lui trebuie să îi mulțumim!”roProSportRomania90000
Crash du vol MH17 : Moscou se retire de consultations avec les Pays-Bas et l'AustraliefrLe Figaro MagazineFrance445469
Ван Дамм уже 11 лет изменяет жене с любовницей-украинкойruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Cenzúrázzák a közösségi oldalak Biden fiának az ukrajnai korrupciós ügyeiről szóló híreket, drogos szexvideó is előkerült rólahuOrigoHungary 
Alte 1149 cazuri noi de infectare cu COVID-19roYamMoldova 
Жената со најголеми образи на светот сака уште операции (ВИДЕО)mkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Facebook og Twitter bremser spredningen av Biden-avsløringnoDocument.noNorge 
Comment on JEWISH POLL: 83% Of Orthodox Jews To Vote Trump by OrechDin enYeshiva World NewsUS 
US-WAHL: Bidens Wahlkampfteam weist Bericht zu Ukraine-Kontakten zurückdeFinanznachrichten.deDeutschland 
US-WAHL: Bidens Wahlkampfteam weist Bericht zu Ukraine-Kontakten zurückdeBörsen ZeitungDeutschland 
Bidens Team dementiert Bericht zu Ukraine-KontaktendeORF NachrichtenAustria 
I çau kafkën, shqiptari vret ish-partneren dhe grekun në momente intimesqAlbeu.comAlbania 
‘Pay-for-play scandal’: Trump accuses Joe Biden of ‘lying’ about role in son Hunter’s Ukraine business dealingsenThe IndependentUnited Kingdom183547
”Ne ovat propagandakoneita”: Bidenia kritisoivan lehtijutun jakaminen estettiin Facebookissa ja TwitterissäfiIltalehtiSuomi 
AP Explains: Trump seizes on dubious Biden-Ukraine storyenToronto StarCanada2199214
Trump angriber Twitter for at blokere deling af Biden-artikeldaKristeligt DagbladDanemark120000
Twitter löst Kontroverse mit Blockade von umstrittenem Medienbericht ausdeDie PresseAustria267000
’Harddisk met seksfoto’s van zoon Joe Biden’nlDe TelegraafNederland695635
Hunter Biden emails: Why is Trump accusing Biden of lying about role in son’s Ukraine business dealings?enThe IndependentUnited Kingdom183547
Las últimas noticias de hoy de actualidad y la última hora de deportes del jueves, 15 de octubre del 2020esABC Spain662000
Două persoane, printre care o femeie din Ucraina, reținute pentru întrebuințarea substanțelor narcoticeroYamMoldova 
A New York Post lehozta Biden fiának egyes leveleit az ukrajnai Burisma-kapcsolatokrólhuMa.huHungary 
Facebook y Twitter censuran un articulo sobre Joe Biden por considerarlo dudosoesLa VanguardiaSpain712000
Ses getirecek iddia: Biden'ın oğlu bilgisayarını tamire verdi, skandal patladıtrStar Turkey103477
Twitter, Facebook restrict dissemination of New York Post story on BidenenCyprus MailCyprus 
Facebook en Twitter blokkeren publicatie over handelsrelatie zoon Joe Biden nlNRC HandelsbladNederland210000
Angajaţii Lufthansa au refuzat să deservească avionul lui Lukasenko şi i-au amintit liderului de la Minsk că aşa s-a procedat şi în cazul lui CeauşescuroAdevărulRomania98212
Joe Biden's son, his crack pipe - and a new low in the dirtiest US election writes TOM LEONARDenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Nuo karo nukentėjusius ukrainiečius gydęs lietuvis psichiatras pasakė, ką jie patirialtLietuvos RytasLithuania 
Audiences TV : les Bleus en forme !frMaxifootFrance 
Somejätit blokkasivat Joe Bidenin poikaa koskevan uutisen – Facebookin mukaan todenperäisyys on kyseenalaistafiKansan UutisetSuomi 
Joe Biden's son, his crack pipe - and a new low in the dirtiest US election writes TOM LEONARDenDaily MailUnited Kingdom2100855
De vrouw met de ‘grootste wangen ter wereld’ wil nog een stapje verder gaan nlHet NieuwsbladBelgie260420
Antalya'ya en çok Ruslar gelditrHabertürk Turkey233381
Trumpi leer püüab Bidenit kõigutada küsitava ehtsusega kirju levitadesetPostimees Estonia 
Rusland wil niet verder praten met Nederland over MH17nlNOS NieuwsNederland 
US intelligence analysts knew Russia would dump hacked Burisma emails targeting Biden as an 'October surprise,' report saysenBusiness InsiderUS 
Повеќе од 5.000 новозаболени во УкраинаmkMakfax Макфакс Macedonia 
Neun Millionen Euro veruntreut: Gesuchter Banker in Wien festgenommendeKurier Austria618000
FOTOT/ Shpërfytyrohet nga operacionet plastike, modelja nuk ndale: Do të bëj sërish ndërhyrjesqTema (newspaper)Albania5000
Киев пита украинците дали искат свободна икономическа зона в Донбасbg24 часаBulgaria70000
Súlyos ágyhiánnyal küzdenek a kelet-ukrajnai kórházak a koronavírus miatthuOrigoHungary 
Twitter en Facebook onder vuur na blokkeren artikel over Biden en zijn zoonnlDe MorgenBelgie256000
Temor a una censura en Twitter y Facebook a raíz de una información contra BidenesABC Spain662000
Joe Biden's son, his crack pipe - and a new low in the dirtiest US election writes TOM LEONARDenIrish Daily MailIreland75000
Украинская модель с «самыми большими скулами в мире» считает, что они все еще слишком маленькиеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Ryssland avbryter samtal om nedskjutna planetsvSR NyheterSverige 
The Biden laptop could be real. It could be fake. It could be a mix of the two. Regardless, it's classic Russian.enBusiness InsiderUS 
Twitter en Facebook onder vuur na blokkeren artikel over Biden en zijn zoonnlDe VolkskrantNederland295697
Solosieg für Ecuadorianer Narvaez ++ Konrad 7.!deKronen ZeitungAustria2853000
Giro d'Italia: Die 12. Etappe geht an Jhonatan NarvaezdeKurier Austria618000
Maskva traukiasi iš derybų su Nyderlandais ir Australija dėl MH17ltLietuvos RytasLithuania 
Maskva traukiasi iš derybų su Nyderlandais ir Australija dėl MH17lt15 minLithuania 
Russia withdraws from MH17 talks with Australia and the NetherlandsenSpecial Broadcasting ServiceSchweiz 




<<
<Жовтень 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
402829301234
41567891011
4212131415161718
4319202122232425
442627282930311
452345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014