СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 26 червня 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Coronavirus España directo: El Covid-19 rara vez causa problemas graves o la muerte en los niñosesABC Spain662000
Ukrainoje per parą nustatyta per 1 100 naujų COVID-19 atvejų, 19 žmonių mirėltLietuvos RytasLithuania 
Situația la frontieră. Peste 3000 de persoane au intrat pe teritoriul R. Moldova în ultimele 24 de oreroZiarul de GardaMoldova 
OMS: R. Moldova a fost inclusă în lista țărilor grav afectate de virusroYamMoldova 
Ukrainoje per parą nustatyta per 1 100 naujų COVID-19 atvejų, 19 žmonių mirėlt15 minLithuania 
Survey: 62% of Travellers Will Visit Europe Within First Month of Border Reopeningennovinite.comBulgaria 
CJ Suceava încheie un parteneriat cu spitalul din Cernăuți pentru un proiect cu fonduri europeneroMonitorul de SuceavaRomania 
Avrasya ülkelerinde Kovid-19 vakalarındaki artış sürüyor trStar Turkey103477
VIDEO: Prutul a ”ras” Ucraina precum un tsunami: poduri și case luate de ape, șosele surpate sub ochii oamenilorroZiarul de IașiRomania 
Macron Plans To Raise Ukraine, Other Security Matters In Video Talk With PutinenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Coronavirus live news: US infections 'may be 10 times official toll'; France plans 1.3m tests to find 'hidden clusters'enThe ObserverUnited Kingdom453071
Paaiškėjo daugiau baisios avarijos faktų: du jaunuolius Josvainiuose pražudė girtas Ukrainos pillietisltLietuvos RytasLithuania 
Ukraina nutraukė trąšų rinkos tyrimus – paaiškino, kaip prekiausltLietuvos RytasLithuania 
WHO pitää Ruotsia yhä koronaviruksen riskialueena – Anders Tegnell ei hyväksy näkemystä: ”Vakava virhe”fiIltalehtiSuomi 
Tämä video vääntää vatsasta - ukrainalaisnaisen vatsaliikkeet vaativat taitoafiIltalehtiSuomi 
Avrasya ülkelerinde Kovid-19 vakalarındaki artış sürüyortrAnadolu AjansıTurkey 
Țările din Europa care înregistrează creșteri semnificative de infecții cu coronavirus. Anunțul OMSroLibertateaRomania192467
Han slår tillbaka mot WHO: ”Fel”svGöteborgs-TidningenSverige78000
Han slår tillbaka mot WHO: ”Fel”svKvällspostenSverige84600
WHO:s oro – för Sveriges smittasvExpressenSverige286500
WHO:s oro – för Sveriges smittasvGöteborgs-TidningenSverige78000
WHO:s oro – för Sveriges smittasvKvällspostenSverige84600
Türkiye'den Ukrayna ordusuna 205 milyon TL'lik yardımtrStar Turkey103477
La Suède dénonce sa présence dans la liste de l'OMS des pays à "forte résurgence" du virusfrL'ExpressFrance534919
Coronavirus: «Vague grave» avec un record de cas dans ce pays européen!frGroupe Sud PresseBelgie520000
Piscinele, chiar și cele în aer liber, sunt cu risc de contractare a infecției, atenționează șeful ANSProYamMoldova 
Ukrayna'da neonazilerin cami yakma girişimi son anda önlendi trStar Turkey103477
Homophobia: Russia, Ukraine Among Least-Accepting Countries For GaysenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Declarație // Piscinele, chiar și cele în aer liber, sunt cu risc de contractare a infecţieiroYamMoldova 
Újabb rekordot döntött Ukrajnában az új fertőzöttek napi számahuMa.huHungary 
Saradnja Ambasade Ukrajine i Opštine Herceg Novi: U fokusu kultura...hrVijestiMontenegro 
Falcon Project: Falcon's Unique Hybrid Ecosystem Pioneering Secure Anonymity on Crypto TransactionsdeFinanznachrichten.deDeutschland 
Ukrayna'da Kırım Tatar Milli Bayrak Günü kutlandıtrAnadolu AjansıTurkey 
Spionajul militar ucrainean: numărul lunetiştilor ruşi creşte în DonbasroAdevărulRomania98212
FOTOT: “Gati për të shijuar bukuritë e Shqipërisë”, mbërrin në Tiranë charteri i parë turistik nga UkrainasqTema (newspaper)Albania5000
Han slår tillbaka mot WHO: ”Fel”svExpressenSverige286500
Putin, Macron discuss closer co-operation in video callenToronto StarCanada2199214
Vilniaus centre įrengtas paplūdimys skamba visame pasaulyje: žiniasklaidoje pasipylė komentarailtLietuvos RytasLithuania 
Segítséget ajánlott Magyarország az ukrajnai árvizek miatthuKisalföld OnlineHungary 
Écrasement du vol d’Ukraine International Airlines en Iran: le contenu des boîtes noires sera partagé en juillet à ParisfrLe Journal de MontréalCanada1498034
Putin, Macron ile Libya'yı görüştütrHabertürk Turkey233381
« L’ombre de Staline », une vérité indésirablefrLa CroixFrance104901
Ucraina, devastată de ape. Zeci de case distruse, drumuri spălate de ploi și oameni fără speranță (VIDEO)roYamMoldova 
Joonas Tamm: Ukraina liiga on palju tehnilisem ja kiirem kui Norra omaetSakala Estonia 
Iran lähettää alasammutun koneen mustat laatikot Ranskaan heinäkuussafiSavon SanomatSuomi 
Iran lähettää alasammutun koneen mustat laatikot Ranskaan heinäkuussafiKeskisuomalainenSuomi 
16 experti din sase state participa la masa rotunda internationala: De la cyber la fake. Limbajele hibride ale puterii la Marea NeagraroZiua de ConstanțaRomania 
Ligue des Nations: la Suisse débutera en UkrainedeLe Matin Schweiz58849
Écrasement du vol d’Ukraine International Airlines en Iran: le contenu des boîtes noires sera partagé en juillet à ParisfrLe Journal de QuébecCanada612955
Angajaţi de la Ambasada României în Kazahstan şi de la Consulatul din Cernăuţi, testaţi pozitiv cu noul coronavirusroLibertateaRomania192467
Putin-Makron: Potrebna nova arhitektura evropske bezbednostihrTanjug News AgencySerbia 
Putin razgovarao sa Makronom: Potrebna nova arhitektura evropske bezbednostihrБлицSerbia180948
Macron 2 orë video- konferencë me Putin, diskutime për tensionet në BallkansqTelegraf (newspaper)Albania 
Moldova nu se regăseşte în „lista ţărilor eligibile” pentru călătorii în UEroYamMoldova 
Moldova nu se regăsește în „lista țărilor eligibile” pentru călătorii în UEroYamMoldova 
Moldova nu se regăseşte în „lista ţărilor eligibile” pentru călătorii în UEroAdevărulRomania98212
Viitura de pe râul Prut se îndreaptă spre Iași. Cod roșu și pericol de inundație în mai multe localități. Echipele ABA Prut-Bârlad intervin la barajul Stânca-CosteștiroBună Ziua IașiRomania 
Moldova nu se regăsește în lista țărilor care pot călători în UEroYamMoldova 
VIDEO Imagini dramatice de la inundatiile din Ucraina. Soseaua se surpa sub picioarele oamenilorroZiareRomania 
Tierhandel: Ukrainische Airline suspendiert Manager nach Fund von 38 toten HundewelpendeNeue Epoche, DieDeutschland 
Pericol la Ungheni. Nivelul Prutului a crescut cu aproape șase metriroYamMoldova 
Cod portocaliu de inundaţii în Lunca Prutului si a Nistrului. Şase gospodării şi 200 de hectare de terenuri agricole din Criva au fost inundate, noaptea trecutăroYamMoldova 
Mit Hausschlappen für Ordnung sorgen | nv.ua - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Estos son los 135 países que aún prohíben la entrada desde España o no tienen conexionesesABC Spain662000
Рекорден брой новозаразени с COVID-19 в Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Debarcader ucrainean de 40 de tone, găsit de salvatori și polițiști de frontieră pe râul NistruroYamMoldova 
Ukrainassa päiväennätys uusissa koronavirustartunnoissa, rajoitusten palauttamista harkitaanfiSavon SanomatSuomi 
Ukrainassa päiväennätys uusissa koronavirustartunnoissa, rajoitusten palauttamista harkitaanfiKeskisuomalainenSuomi 
САЩ и Бразилия с по 40 хиляди нови случаи на коронавирус за денонощиеbgMediapool.bgBulgaria 
‘Mr. Jones’ o la historia de la atroz hambruna que asoló Ucrania en los años 30esLa VanguardiaSpain712000
Corona-epidemie piekt opnieuw met tweede "zware golf" in Oekraïne na opheffen van lockdownnlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Пришла беда в Молдову - нас окружили "ковидные бараки", Украина и РумынияruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Poroshenko called in for questioning ahead of court dateenEurActiv.comBelgie 
COVID-19 în țările vecine: Ucraina – 1109 cazuri noi, România – 411roYamMoldova 
Moldovenii pot pleca la mare în Ucraina? Transportatorii anunță reluarea curselorroYamMoldova 
Schweiz startet gegen Ukraine in Nations LeaguedeAargauer ZeitungSchweiz93862
Segítséget ajánlott Magyarország az ukrajnai árvizek miatthuDélmagyarországHungary 
Schweiz startet gegen Ukraine in Nations LeaguedeSolothurner ZeitungSchweiz 
Schweiz startet gegen Ukraine in Nations LeaguedeGrenchner TagblattSchweiz 
Schweiz startet gegen Ukraine in Nations LeaguedeBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
Putin, Fransa Cumhurbaşkanı Macron ile görüştü trStar Turkey103477
Koment te FOTOT: “Gati për të shijuar bukuritë e Shqipërisë”, mbërrin në Tiranë charteri i parë turistik nga Ukraina nga specialisti sqTema (newspaper)Albania5000
France: Work On Black Boxes Of Ukrainian Jet Downed By Iran To Start Next MonthenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Schweiz startet gegen Ukraine in Nations LeaguedeOltner TagblattSchweiz 
Украјинска тенисерка подржала Ђоковића: Имаш велику душу и велики си човекsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Magyarország kész segíteni Ukrajnának az árvíz elleni védekezésbenhuMagyar HírlapHungary 
Une entame en Ukraine pour la SuissefrLe Journal du JuraSchweiz11485
aris: Macron und Putin sprechen über möglichen Ukraine-GipfeldeBörsen ZeitungDeutschland 
aris: Macron und Putin sprechen über möglichen Ukraine-GipfeldeFinanznachrichten.deDeutschland 
Krieg im Donbass: Macron und Putin planen neuen Ukraine-GipfeldeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Bulgáriában és Ukrajnában rekordszámú fertőzöttet regisztráltak egy nap alatthuBors (bulvárlap)Hungary90000
Magyarország segít Ukrajnának az árvíz elleni védekezésbenhuOrigoHungary 
Doi angajati de la Ambasada Romaniei in Kazahstan si Consulatul General de la Cernauti, testati pozitiv cu noul coronavirusroZiareRomania 
Σουηδία κατά ΠΟΥ – Αρνείται πως έχει αναζωπυρωθεί ο κορονοϊόςelΣτόχοςGreece 
ROUNDUP/Paris: Macron und Putin erwägen neuen Ukraine-Gipfel in BerlindeBörsen ZeitungDeutschland 
ROUNDUP/Paris: Macron und Putin erwägen neuen Ukraine-Gipfel in BerlindeFinanznachrichten.deDeutschland 
Furia apelor lovește crunt: Mii de oameni din Ucraina şi România şi-au pierdut în câteva ore practic tot ce au agonisit de o viaţă | VIDEOroYamMoldova 
Ukraine-Gipfel: Macron und Putin sprechen über neues TreffendeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171




<<
<Червень 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
231234567
24891011121314
2515161718192021
2622232425262728
27293012345
286789101112
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014