СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 23 червня 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Ukrainos prezidentas suformavo Nacionalinę reformų tarybąlt15 minLithuania 
Condițiile și măsurile de care trebuie să țineți cont dacă planificați o călătorie în UcrainaroZiarul de GardaMoldova 
Ce trebuie să știți dacă planificați o călătorie în UcrainaroYamMoldova 
Situaţia epidemiologică din Republica Moldova este cu mult mai gravă decât în România şi UcrainaroYamMoldova 
Azerbaycan Türkiye'den SİHA alacaktrUlusal KanalTurkey 
30 de absolvenți de liceu au susținut marți examenul scris la limba ucraineanăroMonitorul de SuceavaRomania 
Defense lawyers in MH17 plane trial seek more investigationsenThe Seattle TimesUS251697
30 de candidați de la Colegiul ”Lațcu Vodă” Siret care au studiat în limba ucraineană au dat proba scrisă la Limba și literatura maternăroSuceava NewsRomania 
Paksnak nagyon jó éve volt, de ez nem jelenti, hogy új atomerőművet kell építeni huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Cod portocaliu: Se prognozează ieșirea apei în lunca PrutuluiroYamMoldova 
L’Ukraine rend public plusieurs documents secrets sur la centrale nucléaire de Tchernobyl frVers L'AvenirBelgie 
Iran to send black boxes from downed Ukrainian airliner to Franceenידיעות אחרונות Israel600000
Franciaországba küldik a lelőtt ukrán utasszállító feketedobozaithuDélmagyarországHungary 
President of Ukraine Reinforces Support of Black Iron's ProjectdeFinanznachrichten.deDeutschland 
Iran to send black boxes from downed Ukrainian airliner to FranceenCyprus MailCyprus 
Iran Says It Will Send Black Boxes Of Downed Ukrainian Airliner To FranceenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Rodziny ofiar zestrzelonego Boeinga oskarżają Iran o okradanie ciał. „Zniknęły komórki, pieniądze, pierścionki”plWprostPoland 
Iran stuurt zwarte dozen van neergehaald Oekraïens vliegtuig naar FrankrijknlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Jim Mattis emailed Fiona Hill saying he was 'enormously proud' of her work after she testified in Trump's impeachment hearingenBusiness InsiderUS 
EU | Zur Demut verdammtdeFreitagDeutschland 
BAC 2020 la Limba maternă. Cum ar putea arăta subiecteleroLibertateaRomania192467
Transfer Talk. Ngadeu charmeert Lyon, AA Gent wil tien miljoen - Anderlecht toont interesse in Oekraïense linksbacknlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Lelőtt utasszállító: Irán kész tárgyalni a kártérítések kifizetésérőlhuBlikkHungary245474
Irán kártérítést fizetne a tévedésből lelőtt ukrán repülőgép utánhuMa.huHungary 
Roadtrip západní Ukrajinou: Země širá, krásná, levná a děravácsReflexCzech Republic 
Inundație de gaze naturale în Europa. Cum a devenit Ucraina marea câștigătoare de pe urma gazelor rusești, deși Moscova face tot posibilul s-o scoată din ecuațieroTimpul de dimineațăMoldova 
Transfer Talk. Ajax sluit deur voor Vertonghen - Ngadeu charmeert Lyon - Anderlecht toont interesse in Oekraïense linksbacknlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Avion ukrainien : l'Iran enverra les boîtes noires en France "dans les prochains jours"frL'ExpressFrance534919
Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü Kalın Ukrayna'da temaslarda bulundutrStar Turkey103477
Ucraina dezvăluie că înainte de 1986 au existat şi alte accidente la CernobâlroTimpul de dimineațăMoldova 
La investigación del derribo avión ucraniano sigue abierta seis meses despuésesMundo, ElSpain 
На западе Украины непогода привела к гибели людейruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Chiots morts à bord d'un avion: un responsable suspendudeLe Matin Schweiz58849
Franciaországba küldik a lelőtt ukrán utasszállító feketedobozaithuKisalföld OnlineHungary 
Kdy dorazí Ukrajinci do Česka? Firmy netrpělivě čekají, Brusel cestu brzdícsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Judge: Man In Giuliani Associates’ Case Can’t Block EvidenceenYeshiva World NewsUS 
‚Dítěte jsem se nechtěla vzdát’. Ukrajinský byznys s mateřstvím kvete i v éře covidu, ženy mluví o ničení zdravícsLidové novinyCzech Republic75000
Ukraine veröffentlicht Geheimdokumente zu Atomkraftwerk TschernobyldeBRFBelgie 
Irán kiadja a lelőtt ukrán gép feketedobozát, és kész tárgyalni a kártérítésrőlhuOrigoHungary 
Defense Lawyers Seek More Investigations Into MH17 DowningenYeshiva World NewsUS 
Ucraina: Trei oameni au murit și doi au fost răniți într-o explozieroGazeta de OltRomania 
Proba scrisă la Limba și literatura maternă, din cadrul examenului de Bacalaureat (sesiunea iunie – iulie 2020)roSuceava NewsRomania 
Israelitas e brasileiros dominam pedidos de nacionalidade portuguesaptTSF NoticiasPortugal 
Informații declasificate de KGB: Ce probleme a avut centrala de la Cernobâl înainte de explozia din 1986roYamMoldova 
Dvostruko ubistvo na Cetinju, uhapšen osumnjičenihrTanjug News AgencySerbia 
Peste 4000 de persoane au intrat pe teritoriul R. Moldova în ultimele 24 de ore. Nicio persoană nu a prezentat simptome ale infecției de tip Covid-19roZiarul de GardaMoldova 
Gările Auto anunță reluarea curselor regulate spre Odesa și MoscovaroZiarul de GardaMoldova 
Ukrainoje per parą nustatyta per 800 naujų COVID-19 atvejų, 23 žmonės mirėlt15 minLithuania 
„Zaplatili sme štyritisíc eur a ocitli sa na pokraji deportácie.“ S čím sa stretávajú migranti prichádzajúci na SlovenskoskHospodárske novinySlovakia126000
„Zaplatili sme štyritisíc eur a ocitli sa na pokraji deportácie.“ S čím sa stretávajú migranti prichádzajúci na SlovenskocsHospodářské novinyCzech Republic56000
Flug Kiew-Toronto: Auf dem Flug nach Kanada: 38 Hunde-Welpen verenden qualvoll im FrachtraumdeSternDeutschland 
АНТАРКТИДА: Под карантинаbgMediapool.bgBulgaria 
Avrasya ülkelerinde Kovid-19 vakalarındaki artış sürüyor trStar Turkey103477
Transfer Talk. Ajax sluit deur voor Vertonghen - Ngadeu charmeert Lyon - Anderlecht toont interesse in Oekraïense linksbacknlHet Laatste NieuwsBelgie370000
Journal des Transferts : le PSG cible un Brésilien pour oublier Meunier, l'OM ne veut plus de Strootman, Nice s'offre un Bleu...frMaxifootFrance 
Why Is A Czech Firm Selling Furniture In Separatist-Controlled Ukraine?enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
A romok alól húzták ki egy férfi holttestét: már öt halálos áldozata van a házrobbanásnakhuBlikkHungary245474
Ítéletidő pusztított Ukrajnában: utakat, házakat öntött el a víz, többen is meghaltakhuBlikkHungary245474
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ... Αναστάτωση στο Κίεβο από την εμφάνιση σύννεφου με σχήμα πυρηνικού μανιταριού - ΒΙΝΤΕΟelΣτόχοςGreece 
Halálos áldozatokat is követelő áradások pusztítottak Nyugat-UkrajnábanhuKisalföld OnlineHungary 
Halálos áldozatokat is követelő áradások pusztítottak Nyugat-UkrajnábanhuDélmagyarországHungary 
38 chiots morts à bord d'un avion: Ukraine International Airlines enquêtefrLe Journal de QuébecCanada612955




<<
<Червень 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
231234567
24891011121314
2515161718192021
2622232425262728
27293012345
286789101112
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014