СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 21 червня 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Dozens of puppies on flight from Ukraine arrive in Canada deadenThe IndependentUnited Kingdom183547
Путин: заявления Зеленского о войне могут негативно сказаться на отношениях России и УкраиныruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Most jött: gázrobbanás történt egy kilencemeletes házban - Több szint beomlott és az erkélyek is leszakadtakhuBlikkHungary245474
VIDEO | Explozie devastatoare într-un bloc de locuit din KievroYamMoldova 
Canadá investiga la muerte de 38 cachorros de bulldog francés que viajaban en un avión ucranianoesLa VanguardiaSpain712000
Meghaladta az ezret Ukrajnában a halálos áldozatok számahuKisalföld OnlineHungary 
Najmanje jedna osoba poginula u eksploziji u KijevuhrTanjug News AgencySerbia 
Report d'un quatrième match du championnat à cause du Covid-19frLe Figaro MagazineFrance445469
Meghaladta az ezret Ukrajnában a halálos áldozatok számahuDélmagyarországHungary 
Foot - UKR - Report d'un quatrième match du Championnat d'UkrainefrEquipe, L'France 
Putin: Nismo u svađi s narodom Ukrajine, tenzije s vlastimahrTanjug News AgencySerbia 
Hilfsverein aus Viersen: Neues Heim für Freunde von KanewdeRheinische PostDeutschland994000
Luís Castro planeou o título de campeão em Vila do CondeptJornal de NotíciasPortugal 
Luís Castro planeou o título de campeão em Vila do CondeptJornal de NotíciasPortugal 
Ukrayna'da apartmanda patlama: 2 ölütrAnadolu AjansıTurkey 
L’Ombre de Staline: Mr Jones au pays des sovietsfrLe Figaro MagazineFrance445469
Putin se ia de Zelenski pe tema celui de-al Doilea Război MondialroAdevărulRomania98212
Ukrayna'daki doğalgaz patlamasında ölü sayısı 2'ye yükselditrStar Turkey103477
Putin: Ne umanjivati ulogu Ukrajine u slamanju nacizmahrTanjug News AgencySerbia 
Porošenko: Bajden mi se nije obratio u vezi s BurizmomhrTanjug News AgencySerbia 
Mercato: l’Ukrainien Bogdan Mykhaylichenko en route vers Anderlecht?frGroupe Sud PresseBelgie520000
Mercato: l’Ukrainien Bogdan Mykhaylichenko en route vers Anderlecht?frLe Soir Belgie83050
De strandede babyer i Kijev og kvinderne, der føder andres børn for pengedaDagbladet InformationDanemark 
38 puppies dood aangetroffen op vliegtuig in CanadanlHet NieuwsbladBelgie260420
« L’ombre de Staline », une vérité indésirablefrLa CroixFrance104901
Helme: Ukraina renditööjõudu, nagu seni on olnud, ei ole ega tuleetPostimees Estonia 
Jogos de Ucrânia e Rússia adiados por casos positivos de covid-19ptMaisFutebolPortugal 
38 hundvalpar hittade döda på flygplan – smuggling misstänkssvGöteborgs-TidningenSverige78000
38 hundvalpar hittade döda på flygplan – smuggling misstänkssvKvällspostenSverige84600
38 hundvalpar hittade döda på flygplan – smuggling misstänkssvExpressenSverige286500
Canada : 500 chiots découverts à bord d'un avion ukrainien, dont 38 mortsfrL'ExpressFrance534919
Jogos de Ucrânia e Rússia adiados por casos positivos de covid-19ptMaisFutebolPortugal 
Veste bună pentru moldovenii care vor să plece în Ucraina! Se reiau cursele spre ţara vecinăroYamMoldova 
Trump has removed top federal prosecutor in Manhattan, Barr saysenThe Denver PostUS309863
Misanthropic Division, a ponte que ligou neonazis portugueses e ucranianosptPúblicoPortugal 
Десятки кроваток в пустой гостинице: масштабный украинский бизнес суррогатного материнстваruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Saku viaduktil hukkus autoga teelt välja sõitnud Ukraina kodaniketPostimees Estonia 
Şahtior Doneţk a câştigat pentru a 13-a oară campionatul UcraineiroYamMoldova 
Fortsætter dominans: Shakhtar er mestre daBold.dkDanemark500000
38 puppies dood aangetroffen op vliegtuig in CanadanlDe StandaardBelgie361000
Canada investigates Ukraine flight with 500 puppiesenThe Daily TelegraphUnited Kingdom673010
Тяжелое ДТП в Харьюмаа: автомобиль вылетел с дороги, погиб гражданин УкраиныruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Şahtior Doneţk a câştigat pentru a 13-a oară campionatul UcraineiroZiarul de IașiRomania 
Toronto:Istraga o smrti desetina pasa u ukrajinskom avionuhrTanjug News AgencySerbia 
« L’ombre de Staline », une vérité indésirablefrLa CroixFrance104901
Ukrayna'da Shakhtar Donetsk şampiyon oldu!trStar Turkey103477
Pedro Proença felicita Luís Castro pelo título ucranianoptA BolaPortugal 
Mii de persoane au părăsit R. Moldova în decurs de o ziroYamMoldova 
Canada : enquête après la découverte de 38 chiots morts à bord d'un avionfrSud OuestFrance 
Ukr. : le Shakhtar (encore) championfrMaxifootFrance 
Foot - UKR - Le Chakhtior Donetsk sacré champion d'Ukraine pour la 13e foisfrEquipe, L'France 
Торонто: Истрага о смрти десетина паса у украјинском авионуsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
38 döda hundvalpar – smuggling misstänkssvHufvudstadsbladetSuomi51251
HOROR SCENA U KANADI U avionu nađeno 38 MRTVIH PASAhrБлицSerbia180948
Ukrainoje per parą nustatyti 735 COVID-19 atvejai, aštuoni pacientai mirėlt15 minLithuania 
Sorozatban negyedszer lett ukrán bajnok a Sahtar DonyeckhuOrigoHungary 
Aanklager die Trump-vertrouwelingen onderzocht stapt toch opnlNOS NieuwsNederland 
L’horreur dans un vol vers le Canada: des dizaines de chiots retrouvés morts dans la soute (photos)frGroupe Sud PresseBelgie520000
Kanada: 38 tote Bulldoggen in Flugzeug der Ukrainian International Airlines entdecktdeDer SpiegelDeutschland5910000
38 кученца бяха намерени мъртви на борда на самолет в Канадаbg24 часаBulgaria70000
Junge französische Bulldoggen: 38 tote Welpen in Flugzeug in Kanada entdecktdeNeue Epoche, DieDeutschland 
На канадскиот аеродром пронајдени 500 кутриња кои биле дехидрирани и повраќалеmkMakfax Макфакс Macedonia 
Gas Explosion Kills At Least One In Kyiv BuildingenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Behörden entdecken 38 tote Hundewelpen in FlugzeugdeDie WeltDeutschland710000
Kievs prideparad blir digital – vänder sig till presidentensvSR NyheterSverige 
Хельме: украинских работников в Эстонии больше нет и не будет!ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Na kole měl namířeno z Česka do Kazachstánu: Cestu dlouhou 4.000 km mu zatrhli vojácicsBleskCzech Republic1623000
Hatalmas gázrobbanás történt egy kijevi kilencemeletes házbanhuKisalföld OnlineHungary 
Hatalmas gázrobbanás történt egy kijevi kilencemeletes házbanhuDélmagyarországHungary 
Tientallen dode puppy's in vliegtuig Toronto nlNOS NieuwsNederland 
De luni vor fi reluate cursele rutiere spre Ucraina. Pentru a pleca în țara vecină veți avea nevoie de asigurare medicalăroYamMoldova 
2020, el hijo de 1968esMundo, ElSpain 




<<
<Червень 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
231234567
24891011121314
2515161718192021
2622232425262728
27293012345
286789101112
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014