СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 15 травня 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Danske kunstsøstre overtager russisk folkeskoledaPolitikenDanemark547000
Владимир Зеленский продлил на три года блокировку российских соцсетей и сайтов на УкраинеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
VIDEO | Koroona ajab Ukraina loomaaia ahvid nutmaetSL ÕhtulehtEstonia 
FOTOD | PÜHA PÜSS! Megarinnakas Ukraina modell kavatseb poksijaks hakataetSL ÕhtulehtEstonia 
Ukraine's surrogate babies stranded by lockdownenReutersUS 
Το μεγαλύτερο αεροπλάνο του κόσμου Antonov 225 προσγειώθηκε στην ΑθήναelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
The Death Of Stalin: Unique Propaganda Footage Shows Dictator's FuneralenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Megrázó reklám a béranyaságról: 46 csecsemő várja sírva az édesanyjáthuNők LapjaHungary320640
Un centenar de nadons nascuts d’un ventre de lloguer estan bloquejats a Ucraïna pel coronaviruscaIB3Spain 
(VIDEO) Dan Balan a lansat proiectul #всепробачати și un cover pentru o melodie celebră din UcrainaroYamMoldova 
Întrecerea din Ucraina se reia cu derby-ul de tradiţieroAziRomania 
Ukraine: US-Botschafterposten soll neu besetzen werdendeORF NachrichtenAustria 
Surrogatbabyer strandet i UkrainanoDocument.noNorge 
Trump wil oud-generaal als nieuwe ambassadeur in OekraïnenlHet NieuwsbladBelgie260420
Coronavirus: More than 50 babies left stranded in Ukrainian hotelenThe IndependentUnited Kingdom183547
Viešbutyje įkalinti dešimtys surogatinių kūdikių, nes tėvai iš Europos ir JAV negali jų pasiimtiltLietuvos RytasLithuania 
Dramat dzieci i surogatek w hotelu na Ukrainie. Wszystko przez koronawirusaplFakt Poland 
Coronavirus: 46 nourrissons coincés dans une véritable «usine à bébés» sans leurs parents à cause de la fermeture des frontières (vidéo)frGroupe Sud PresseBelgie520000
Reţelele de socializare ruseşti, interzise pentru încă 3 ani în UcrainaroYamMoldova 
Avrasya ülkelerinde Kovid-19 vakaları ve ölümler artıyortrAnadolu AjansıTurkey 
Avrasya ülkelerinde Kovid-19 vakaları ve ölümler artıyortrUlusal KanalTurkey 
Ukraine : des bébés de mères porteuses bloqués en raison du Covid-19frLe ParisienFrance499257
Trump will vakanten Botschafterposten in der Ukraine neu besetzendeDer StandardAustria394000
Над 500 бебиња во Украина се отфрлени поради пандемијата, нема кој да ги купи (ВИДЕО)mkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Ucraina, nessun nullaosta alle coppie italiane per andare a prendere i bambini nati da maternità surrogataitCorriere della SeraItaly630662
51 babies born to surrogates stranded in Kiev hotelenRTÉUnited Kingdom 
Ucraina interzice pentru încă 3 ani accesul la rețelele sociale din RusiaroZiarul de GardaMoldova 
Korona sulki rajat: Yli sata Ukrainassa synnytettyä sijaisvauvaa jumissa – ulkomaalaiset vanhemmat eivät pääse noutamaanfiIlta-SanomatSuomi 
Over hundre surrogatbabyer strandet i UkrainanoVårt LandNorge25557
Comentariu la Măsură radicală privind circulația în Timișoara. Va fi interzisă circulația autobuzelor și camioanelor cu motor sub Euro 4 de Reos roRenașterea bănățeanăRomania12785
Mehr als 100 Babys sitzen in der Ukraine festdeDie WeltDeutschland710000
51 Ukranian babies born to surrogate mothers are stranded at a hotel in Kiev because their adoptive parents can't cross the borderenBusiness InsiderUS 
51 бебета, родени от сурогатни майки, са блокирани в Украйна заради вирусаbg24 часаBulgaria70000
Sodan alta nopeasti turvaan – elämä jääkiekkoilijan vaimona on tuonut Heidi Kiiskisen eteen erikoisiakin tilanteitafiSavon SanomatSuomi 
Ukraine: Die Kinder des KriegesdeMDR NachrichtenDeutschland 
Wolodymyr Selenskyj, Präsident der Ukraine: Die Rolle seines LebensdeDer SpiegelDeutschland5910000
Een zaal vol Oekraïense draagmoederbaby's wacht op oudersnlNOS NieuwsNederland 
Ukrayna ekonomisi birinci çeyrekte yüzde 1,5 küçüldütrStar Turkey103477
BBC: MH17-verdachte opgepakt door rebellen om hem te ‘beschermen’ tegen ontvoeringnlDe VolkskrantNederland295697
Gyalogost gázolt halálra, majd elmenekült egy teherautó sofőrje KárpátaljánhuOrigoHungary 
Surrogate babies in Ukraine bound for US and Europe stranded by coronavirus lockdownenSpecial Broadcasting ServiceSchweiz 
Bebeluşi născuţi de mame surogat din Ucraina nu pot fi luaţi de părinţii străini din cauza restricţiilor de călătorie legate de coronavirusroAdevărulRomania98212
Asselborn zieht wegen Israels Annexionsplänen Krim-VergleichdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Bebekler otelde!trHabertürk Turkey233381
Campionatul Ucrainei se reia pe 30 mai cu derby-ul Dinamo Kiev – Șahtior Donețk. Cine este lider detașat al întrecerii internroProSportRomania90000
Bebeluşi născuţi de mame surogat din Ucraina nu pot fi luaţi de părinţii din SUA sau EuroparoZiarul de IașiRomania 
Imagini șocante vin din regiunea ucraineană Zakarpatie. Cel puțin o persoană a murit în urma prăbușirii unei construcții în orașul Vinogradov (VIDEO)roYamMoldova 
Răzvan Raț, declarație surprinzătoare. „Mă simt jumătate ucrainean, și chiar mai mult!”roProSportRomania90000
Surrogate-born babies stranded in UkraineenToronto StarCanada2199214
51 babies born to surrogates in Ukraine stranded in hotel amid lockdown restrictionsenThe Irish IndependentUnited Kingdom 
51 babies born to surrogates in Ukraine stranded in hotel amid lockdown restrictionsenSunday IndependentIreland291323
Bebés de gestación subrogada esperan en un hotel de Ucrania a que sus familias puedan recogerlesesAntena 3 NoticiasSpain 
Германия отказа да изключи "Северен поток-2" от европейските правилаbgMediapool.bgBulgaria 
Ukrainas ootab pandeemia tõttu vanemaid sadakond surrogaatlastetPostimees Estonia 
Över 50 spädbarn från surrogatmödrar sitter fast i Ukraina – utländska föräldrar kommer inte in i landetsvHufvudstadsbladetSuomi51251
Kiievi hooldekodus nakatus koroonaviirusesse 81 inimestetPostimees Estonia 
Surrogate-born babies stranded in Ukraine after coronavirus shuts down country's borders enEvening StandardUnited Kingdom 
"Lasciatemi andare a Kiev: devo prendere mia figlia nata con maternità surrogata"itLa RepubblicaItaly587784
COVID-19 блокира в Киев 46 новородени от сурогатни майки, българи сред родителите (Обзор)bg24 часаBulgaria70000
100 Leihmütter-Babys sitzen in der Ukraine festdeKronen ZeitungAustria2853000
BuzzFeed's retreat shows that global as well as local news is under threat | Jane MartinsonenThe ObserverUnited Kingdom453071
D.Trumpas pateikė Senatui tvirtinti naujo JAV ambasadoriaus Ukrainoje kandidatūrąlt15 minLithuania 
#video Na bogate starše iz tujine v Ukrajini čaka mnogo dojenčkovslDnevnik (časopis)Slovenia43000
På rekke og rad ligger de. Foreldrene sliter med å få hentet surrogatbarn i Ukraina.noAftenpostenNorge247556
Video | Ruim vijftig baby's van draagmoeders zonder ouders vast in OekraïnenlNU.nlNederland 




<<
<Травень 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
1827282930123
1945678910
2011121314151617
2118192021222324
2225262728293031
231234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014