СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 12 лютого 2020 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Prima trecere cu bacul între România şi Ucraina, peste Dunăre, aproape gata. Când are loc inaugurarearoAdevărulRomania98212
Tod einer Artistin aus dem Europa-Park kommt doch vor GerichtdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Pod Tatrami zadržali pašerákov cigariet z UkrajinyskKorzárSlovakia 
Украинский защитник Владислав Веремеев пополнил ряды "Нымме Калью" ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Kijevas planuoja 2020 metų vietos valdžios rinkimus organizuoti visoje Ukrainojelt15 minLithuania 
How NATO Is Viewed By Its Members enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Schoofs kan niet stunten tegen Svitolina op Thailand OpennlAlgemeen DagbladNederland404461
Putin-Versteher gewinnt KampfabstimmungdeDer TagesspiegelDeutschland120822
Kibérelték a dobogót a csallóköziekhuÚj SzóSlovakia260465
Kijevas planuoja 2020 metų vietos valdžios rinkimus organizuoti visoje UkrainojeltLietuvos RytasLithuania 
Спирането на войната в Донбас остава приоритет за Зеленскиbg24 часаBulgaria70000
Kibérelték a dobogót a csallóköziekhuÚj SzóSlovakia 
Кишиневцы устроили Михаилу Багасу «нюрнбергский эпилог»ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Moldova ar putea interzice importul de păsări, carne și ouă de pasăre din UcrainaroTimpul de dimineațăMoldova 
Facebook sperrt Konten des russischen GeheimdienstesdeDolomitenItaly56567
El gran espectáculo de la vela llega un año más con el 31 Palamós Optimist TrophyesABC Spain662000
Was ist das Minsker Abkommen heute noch wert?deARD TagesschauDeutschland 
Joe Biden poised to take a huge 2020 loss in New Hampshire primary a week after disastrous Iowa caucus showingenBusiness InsiderUS 
Andrew Yang drops out of the 2020 presidential race after a disappointing showing in Iowa and New HampshireenBusiness InsiderUS 
Underdog Amy Klobuchar rockets ahead of Warren and Biden to win delegates in New Hampshire primaryenBusiness InsiderUS 
Bernie Sanders wins New Hampshire primary, making him the new national frontrunnerenBusiness InsiderUS 
No candidate has won a major nomination without coming in the top 2 in New Hampshire or Iowa since 1972, which is good news for Bernie Sanders and Pete ButtigiegenBusiness InsiderUS 
Deval Patrick is running for president in 2020. Here's everything we know about the candidate and how he stacks up against the competition.enBusiness InsiderUS 
Ukraine's Armored Vehicles Significantly Damaged In First 2 Years Of Donbas ConflictenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Ukrainian Skier Found Dead In Georgia After AvalancheenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Angliai piacra dolgozó cigarettacsempészeket fogtak elhuÚj SzóSlovakia260465
Angliai piacra dolgozó cigarettacsempészeket fogtak elhuÚj SzóSlovakia 
Minsk-2 - Zwischen Scheitern und Neustart: Merkels "Hoffnungsschimmer" für die OstukrainedeFocusDeutschland 
Динамо Киев се оглежда в ас на ЛевскиbgDnesBulgaria 
Biden has now lost twice, and top Democrats are terrified Sanders will do to them what Corbyn did to Labour in the UKenBusiness InsiderUS 
Harrison Ford calls Trump a 'son of a b****' in latest attack on presidentenThe IndependentUnited Kingdom183547
Coronavirus whistleblower's death in China carries a warning for U.S.enUSA TodayUS1830594
New Ukraine chief of staff: compromises possible in Russia talksenReutersUS 
Latvia to seek National Bolshevik Beness Aijo's extradition from RussialvLETALatvia 
Facebook sperrt Konten des russischen GeheimdienstesdeVorarlberg OnlineAustria 
Facebook says it dismantles Russian intelligence operation targeting UkraineenReutersUS 
Facebook says it dismantles Russian intelligence operation targeting UkraineenReutersUS 
Derapaj: Donald Trump a comparat imigranții cu șerpi, în timpul unei întâlniri cu alegătoriiroLibertateaRomania192467
Ukrainian President's New Chief Of Staff Says Room For Compromise With RussiaenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
9 Fuel Oil Markets in FSU Countries, Analyzed & Forecast to 2028 - Including Belarus, Latvia, Turkmenistan & Ukraine - ResearchAndMarkets.comdeFinanznachrichten.deDeutschland 
'There need to be mass protests': Authoritarianism experts say time is running out for Americans to stop TrumpenBusiness InsiderUS 
Diplomat ousted and slammed by Trump gets diplomacy awardenThe Seattle TimesUS251697
Ukrainian Authorities Accuse Opposition Lawmaker Of Threatening Zelenskiy’s LifeenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
USA: Trump regt Disziplinarmassnahmen gegen Impeachment-Zeugen andeBlick Schweiz231235
Trump regt Disziplinarmassnahmen gegen Impeachment-Zeugen andeAargauer ZeitungSchweiz93862
Europa heutedeDeutschlandRadioDeutschland 
Trump regt Disziplinarmassnahmen gegen Impeachment-Zeugen andeSolothurner ZeitungSchweiz 
Trump regt Disziplinarmassnahmen gegen Impeachment-Zeugen andeGrenchner TagblattSchweiz 
Trump regt Disziplinarmassnahmen gegen Impeachment-Zeugen andeBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
Trump regt Disziplinarmassnahmen gegen Impeachment-Zeugen andeOltner TagblattSchweiz 
The prosecutors on Roger Stone's case withdrew en masse after senior DOJ officials publicly overruled themenBusiness InsiderUS 
Repairing Ukraine's Gutted GunboatsenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Elizabeth Warren is floundering in New Hampshire, set to earn 0 delegates as her campaign struggles in Bernie Sanders' shadowenBusiness InsiderUS 
Alexandria Ocasio-Cortez congratulated Andrew Yang on running a 'great race' after he ended his presidential campaignenBusiness InsiderUS 
Paryžius: naujo Rusijos patikėtinio paskyrimas gali lemti naują derybų dėl Ukrainos etapąlt15 minLithuania 
Ousted Ukraine ambassador urges students to pursue diplomacyenToronto StarCanada2199214
Facebook заблокировал десятки аккаунтов, которые российская разведка использовала против УкраиныruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Facebook a eliminat două rețele din Rusia și Iran care acționau în „numele unui guvern sau actor străin”roYamMoldova 
Schach: Training mit dem GroßmeisterdeRheinische PostDeutschland994000
Может ли Украина продавать воду в Крым? В Киеве и Москве спорят об условияхruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Фейсбук разби операция на руското разузнаване срещу Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Der ukrainische Präsident Selenski entlässt seine «graue Eminenz»deNeue Zürcher ZeitungSchweiz391000
Facebook smazal rozlehlou síť čítající stovku účtů napojených na ruskou vojenskou rozvědku, Írán či BarmucsLidové novinyCzech Republic75000
Ucraina strică planurile lui PutinroJurnalul NaționalRomania85264
Amy Klobuchar is giving Pete Buttigieg a surprising run for his money in New Hampshire, setting up a critical rivalry for the rest of the raceenBusiness InsiderUS 
Ukrainian Police Major, Ex-Convict Wanted In Arson Case Involving RFE/RL’s Reporter’s CarenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Zelenski: Strategia principală a Kievului este de a nu pierde UcrainaroYamMoldova 
Curs valutar 12 februarie: Leul moldovenesc se depreciază în raport cu moneda unică europeanăroYamMoldova 
Stjärnans fru riskerar fängelse efter videonsvExpressenSverige286500
Černjulova četrta na SlovaškemslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Trump's budget director refused to say under congressional questioning whether jobs were created under ObamaenBusiness InsiderUS 
Bernie Sanders stands to benefit most from Andrew Yang dropping out, with 69% of the businessman's supporters also liking the senatorenBusiness InsiderUS 
Facebook sperrt Konten des russischen GeheimdienstesdeSalzburger NachrichtenAustria250000
Украина не будет назначать посла в Москве из-за агрессии РоссииruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Nõmme Kalju soetas kaitseliini ukrainlaseetPostimees Estonia 
Senior appointments in Moscow and Kyiv point to tentative thawenEurActiv.comBelgie 
Bernie Sanders has defied powerful critics and risen from long-shot 2016 candidate to 2020 Democratic frontrunnerenBusiness InsiderUS 
DELEGATE COUNT: Here's who's winning the race for the 2020 Democratic nominationenBusiness InsiderUS 
Facebook says it dismantles Russian intelligence operation targeting UkraineenReuters NordicSverige 
Zweijähriger stirbt bei Routine-Eingriff in KrankenhausdeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Kiew und der Kreml tauschen ihre Chef-Verhandler aus [premium]deDie PresseAustria267000
Várhelyi: A kisebbségeknek elfogadható megoldást szeretne az EU a vitatott ukrán jogszabályok ügyébenhuMagyar HírlapHungary 
A kisebbségek számára is elfogadható ukrán jogszabályokat szeretne az EUhuDélmagyarországHungary 
Guvernul a interzis importul de păsări vii, a cărnii şi produselor de carne din Ucraina, de teama gripei aviareroYamMoldova 
Trump attacked the judge presiding over Roger Stone's trial, and praised AG Barr after the entire DOJ prosecution team resigned in protest at his meddlingenBusiness InsiderUS 
Boris Johnson threatens to rip up 'unbalanced' extradition treaty with the US after Trump refuses to extradite a diplomat's wife accused of killing a British teenagerenBusiness InsiderUS 
Elina Svitolina advances to 2nd round at Thailand OpenenThe Seattle TimesUS251697
A kisebbségek számára is elfogadható ukrán jogszabályokat szeretne az EUhuKisalföld OnlineHungary 
Ostukraine: Saschas KriegdeDie ZeitDeutschland1520000
EK: Kompromisas dėl Minsko susitarimų įgyvendinimo yra neįmanomasltLietuvos RytasLithuania 
Europos Komisija: kompromisas dėl Minsko susitarimų įgyvendinimo yra neįmanomaslt15 minLithuania 
Come si tira in porta in Serie A? L’Atalanta, da fuori area, è la migliore. Tutti i dati, di tutti i giocatoriitL'Eco di BergamoItaly60378
IMPLICAREA Armatei a 14-a a Federației Ruse în războiul ruso-moldovenesc din 1992roYamMoldova 
Rețelele de socializare rusești nu vor fi deblocateroYamMoldova 
La noi, Kozak se ocupă de relațiile moldo-ruse, dar iată ce funcție are cu privire la UcrainaroYamMoldova 
Moldova nu se bucură de scutiri de taxe din partea SUAroYamMoldova 
IMPLICAREA Armatei a 14-a a Federației Ruse în războiul ruso-moldovenesc din 1992roTimpul de dimineațăMoldova 
The United States' European allies are no longer taking Trump's 'apoplectic' threats seriouslyenBusiness InsiderUS 
Bernie Sanders is now the clear Democratic presidential frontrunner, but if the party's moderates can unite behind a single candidate he could be stopped in his tracksenBusiness InsiderUS 
Trump is set to strike a trade deal with the EU ahead of the UK as his relationship with Boris Johnson soursenBusiness InsiderUS 
Comment on Father of Prisoner in Video: “The Ukrainians are Furious” by Refoel Moishe enYeshiva World NewsUS 
Chef der Präsidialverwaltung in Ukraine: Der harte VerhandlerdeDie tageszeitungDeutschland55864
Facebook poisti tilejä, joiden se epäili kytkeytyvän Venäjän sotilastiedusteluunfiUusimaaSuomi 
Facebook poisti tilejä, joiden se epäili kytkeytyvän Venäjän sotilastiedusteluunfiLänsi-UusimaaSuomi 
Facebook poisti tilejä, joiden se epäili kytkeytyvän Venäjän sotilastiedusteluunfiAamupostiSuomi 
Leváltotta hivatalának vezetőjét az ukrán elnökhuMa.huHungary 
Várhelyi Olivér: Az Európai Bizottság figyelembe veszi az ukrán nemzeti kisebbségek véleményét ishuOrigoHungary 
Meet Roger Stone: One of Trump's most loyal supporters who was convicted of 7 felony counts of obstruction, witness tampering, and false statementsenBusiness InsiderUS 
Facebook poisti tilejä, joiden se epäili kytkeytyvän Venäjän sotilastiedusteluunfiSavon SanomatSuomi 
Facebook poisti tilejä, joiden se epäili kytkeytyvän Venäjän sotilastiedusteluunfiKeskisuomalainenSuomi 
Dozens of Facebook pages linked to Russian and Iranian propaganda efforts were shuttered in the company's latest effort to combat misinformation (FB)enBusiness InsiderUS 
Ukraine's President Appoints Chief Of Staff Linked To Trump's LawyerenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 




<<
<Лютий 2020 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
05272829303112
063456789
0710111213141516
0817181920212223
092425262728291
102345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014