СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 24 листопада 2019 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Trump impeachment: Giuliani plays down Parnas link and repeats 'insurance' claimenThe ObserverUnited Kingdom453071
Lietuvos rankininkės nusileido Baltarusijos rinktineiltLietuvos RytasLithuania 
Unsichere Reiseziele: In diesen Ländern machst du besser keine Feriende20 MinutenSchweiz1361000
Две трибине у Културном центру градаsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Most Americans say Trump 'abused power' by asking Ukraine to investigate Joe Biden, new poll findsenDaily MailUnited Kingdom2100855
Acusan a Pompeo de ayudar en los manejos de Trump en Ucrania esDiario SurSpain186000
Most Americans say Trump 'abused power' by asking Ukraine to investigate Joe Biden, new poll findsenIrish Daily MailIreland75000
In Ukraine’s Bleak East, US Aid Saves Lives, Raises MoraleenYeshiva World NewsUS 
U.S. Ambassador-Nominee To Russia Meets Lavrov, Sets Conditions For Improved TiesenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Ukrainos įmonė įsiveržė į Lietuvos NT rinką – netoli būsimo „Akropolio“ statys daugiabučiusltLietuvos RytasLithuania 
DW: Zelenski između dve vatrehrTanjug News AgencySerbia 
Untersuchung gegen Trump: Machtmissbrauch ohne FolgendeStuttgarter NachrichtenDeutschland580000
Untersuchung gegen Trump: Machtmissbrauch ohne FolgendeLeonberger KreiszeitungDeutschland15844
Ukrajina si pýta doláre, musí sa však rozhýbaťskPravda Slovakia 
Lesarreportasje: Hjelper fattige i UkrainanoStrilenNorge 
General ucrainean: Crimeea e o bază militară care îi dă ocazia Rusiei să domine MediteranaroYamMoldova 
Komentar na Rusija premješta zarobljene ukrajinske brodove, komentirao/la http://tinyurl.com/suhfn5w hrDnevni ListBosnia and Herzegovina 
Trump ally Devin Nunes will 'likely' face second ethics investigation over alleged Ukraine meetingenThe IndependentUnited Kingdom183547
Societatea „Golgota” comemorează jertfele Foametei din anii 1946-1947 din Ucraina (FOTO)roYamMoldova 
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“deTzDeutschland185000
Report: Review details effort to justify Ukraine decisionenToronto StarCanada2199214
New Documents Show Contacts Between Giuliani And PompeoenYeshiva World NewsUS 
(ACUM UN AN) Prim-ministrul la KievroYamMoldova 
Nye dokumenter viser kontakt mellom Pompeo og GiulianinoVG - Verdens GangNorge 
Dumitru Mihalescul după ieșirea de la urne: România are nevoie de noi toți pentru a se ...roMonitorul de SuceavaRomania 
¿Nuclear? No, graciasesEl País Spain2456000
САЩ отразя Украйна за членство в НАТОbgBurgas newsBulgaria 
Ieşire nervoasă a preşedintelui TrumproGazeta de OltRomania 
Dumitru Mihalescul a votat în apropierea graniței cu Ucraina: „ Am credință că România va fi eliberată de sistemul comunist care a frânat progresul țării”roSuceava NewsRomania 
Трампов саветник: НАТО-у не треба сукоб с Русијом због УкрајинеsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Ambasadoru desemnat american la Moscova despre condițiile în care s-ar putea normaliza relațiile între SUA și RusiaroYamMoldova 
Rusia are nevoie de Crimeea pentru a domina în Marea Mediterană (general ucrainean)roYamMoldova 
Imigranții ilegali, intraţi din partea Moldovei, au fost reținuți în UcrainaroYamMoldova 
4,5 milyon insanın açlıktan öldüğü Holodomor trajedinin kurbanları İstanbul'da anıldıtrStar Turkey103477
MMF bude pokračovať v rokovaniach s Ukrajinou o novej pomocisk24 HodínSlovakia 
Grigorishin making a splash with his ISL revolutionenReutersUS 
Gyermekeivel szenvedett súlyos autóbalesetet az ukrán elnök gyermekjogi megbízottjahuMa.huHungary 
Rudy Giuliani says he has 'files' on the Bidens that will be released 'if I disappear'enBusiness InsiderUS 
Autóbalesetben súlyosan megsérült az ukrán elnök gyermekjogi megbízottjahuOrigoHungary 
Ministar Vulin: Teško je naći većeg lažova od Dragana ĐilasahrTanjug News AgencySerbia 
1-2: El Albacete madruga para marcar, pero acaba perdiendoesABC Spain662000
Ukraine feiert beim Messepokal DoppelerfolgdeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“deMünchner MerkurDeutschland193958
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“deFehmarnsches TageblattDeutschland2252
A confidential White House review reportedly found emails from top officials trying to justify Trump's Ukraine military aid blockenBusiness InsiderUS 
מנור סולומון חזר לסגל המורחב של שחטאר לקראת מנצ'סטר סיטי בליגת האלופותheOneIsrael 
Cómo la maquinaria de injerencia rusa pasó de desestabilizar Europa a IberoaméricaesABC Spain662000
Avertismentul unui general: Ruşii vor să domine Marea Neagră şi MediteranaroYamMoldova 
Wie war die Woche von Donald Trump?deDer TagesspiegelDeutschland120822
De Republikeinse strategie: zand strooien in het impeachmentonderzoeknlNOS NieuwsNederland 
Shumka Nutcracker ContestenEdmonton JournalCanada830343
How to save the NHS… by five bestselling medical memoiristsenThe ObserverUnited Kingdom453071
Impeachment: 'I want a trial', claims TrumpenThe Irish IndependentUnited Kingdom 
Impeachment: 'I want a trial', claims TrumpenSunday IndependentIreland291323
Belingcat: Екип от осем руски разузнавачи стои зад отравянето на ГебревbgMediapool.bgBulgaria 
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allemdeWestfälische RundschauDeutschland132657
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allemdeNeue Ruhr ZeitungDeutschland121125
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allemdeWestfalenpostDeutschland115239
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allemdeIserlohner Kreisanzeiger und ZeitungDeutschland23184
A Terror is esélyes az új színházi díjrahuÚj SzóSlovakia260465
Смотри: Лобода снялась в новом клипе Тилля ЛиндеманнаruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
A Terror is esélyes az új színházi díjrahuÚj SzóSlovakia 
Négyórás a várakozás ZáhonynálhuMa.huHungary 
Óriási a torlódás ZáhonynálhuOrigoHungary 
O'Brajen: NATO ne treba sukob s Rusijom zbog UkrajinehrTanjug News AgencySerbia 
Rudy Giuliani şi Mike Pompeo au discutat într-un moment-cheie al ”Ukrainagate”roAdevărulRomania98212
Ukrajna közel a megállapodáshoz az IMF-felhuNapi GazdaságHungary 
Reinsalu kohtub päeva jooksul Rootsi, Leedu ja Ukraina kolleegigaetPostimees Estonia 
Efectele moldovenismului în UcrainaroYamMoldova 
Șeful Poliției de Frontieră, la discuții cu omologul său ucrainean. Detalii!roYamMoldova 
הדמוקרטים לא יחכו לעדיםheNFC.co.ilIsrael 
Négyórás a várakozás várható ZáhonynálhuVilággazdaságHungary 
Giuliani claims he has dirt on Biden family that he will release if he gets into troubleenDaily MailUnited Kingdom2100855
Giuliani claims he has dirt on Biden family that he will release if he gets into troubleenIrish Daily MailIreland75000
Ukrajina vyzvala The Economist k oprave, ten zverejnil mapu bez Krymusk24 HodínSlovakia 
Ucrania y Trump: argumentos para un ‘impeachment’esEl País Spain2456000
Comment on New Documents Show Contacts Between Giuliani And Pompeo by Jersey Jew enYeshiva World NewsUS 
Trump impeachment: Schiff calls on Bolton to testify and slams RepublicansenThe ObserverUnited Kingdom453071
Ukrajina vyzvala The Economist, aby používal jej mapu aj s KrymomskPravda Slovakia 
СМИ: в Испании задержали россиянина и украинца по делу о вмешательстве в референдум в КаталонииruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
New Yorks Ex-Bürgermeister: Milliardär Bloomberg steigt offiziell in US-Präsidentschaftsrennen eindeSternDeutschland 
Finistère: Un marin décède en mer après un accidentfr20 MinutesFrance 
Alfabeti 400-vjeçar i Elbasanit i zbuluar në UkrainësqAlbeu.comAlbania 
Ukraine-Affäre: Kein neutraler Beobachter kann noch an Trumps Schuld zweifelndeRheinische PostDeutschland994000
'Impeachment': la pugna entre verdad y relatoesPeriódico de Aragón, ElSpain 
White House review turns up emails showing extensive effort to justify Trump’s decision to block Ukraine military aidenThe Seattle TimesUS251697
Moderate Republicans went all-in defending Trump at the impeachment hearings, which means Democrats have no chance to win them overenBusiness InsiderUS 
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“deNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“deKreiszeitung SykeDeutschland68639
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“deRheinischer MerkurDeutschland 




<<
<Листопад 2019 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
4428293031123
4545678910
4611121314151617
4718192021222324
482526272829301
492345678
Today
Clear


Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014