СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
Головна
Політика
Human rights
Міжнародні відносини
Культура
Спорт
Більше...
Пошук
Львів 09.05.2011
Луценко (СІЗО)
Суд над Тимошенко
Нац. меншини
Проффесор
НАТО vs ДКБ
Корупція
Вибори 2012
Євроінтеграція
Мова
Вибори у РФ
Закон про вибори 2012
Кадри
Призначення Соломатіна
Промо країни
Вибори
Деза
Верховна Рада
Бійки
Брехня уряду
ВО Свобода
Репресії
14.10.2014
12 валіз...
Справа Власенка
Євреї
Болгари
Рускій мір
Голокост
Побиття Арона Гончарова
Анти-семітизм
Наїзд на ТВі
ОВО 132
ЗВТ
Євромайдан
Угода про Асоціацію
Реверс газу
Побиття Чорновол
Києво-Святошинське побоїще
Санкції за Євро-Майдан
Немирний Майдан
Конституція-2004
Убивство судді Лободенка
Розчарування в ЄС
АТО
Вторгнення 08.2014
Зрада
MH17
Санкції проти Росії
280 камазів гуманітарки
Децентралізація
Мінські угоди
Волонтерство
Моторола
Біженці
Акція під Українським Домом
Worldwide News Ukraine
Проти кнопкодавів
Богдан Данилишин
Фемен
Tax code protesters prosecution
Імідж МВС
СБУ
Протести
Секс-меншини
Расизм
Свобода преси
Мельниченко
Суди і судді
Щезнення в Білорусі
Тортури в органах
Чорнобильці
Дарт Вейдер, Одеса
Скасування "Дня Свободи"
Річниця Майдану
Гей-парад 2012
Процес над Дем'янюком
Висилка чеських дипломатів
Претензійні сусіди
"Прозріння" Європи
Благодійність
Умань - хасиди
Наші герої їхніми очима
Нелегали
Гуманітарна допомога
Транскордонне співробітництво
Санкції проти уряду
Геополітика
Спрощення процедур
Офіційне
Об'єднання
Безпека
Вибори у Придністров'ї
Страйк словацьких лікарів
Прикордонне співробітництво
Громадянська війна у Сирії
Придністровський конфлікт
Візовий режим
Війна у Сирії
Ітервенція Росії в Криму
Чесність ІноЗМІ
Російська пропаганда
Рука Росії
Українська криза-2014
Угорщина
Румунія
Словаччина
Бандера
Смолоскипна хода 01.01
Секонд-хенд
Заказуха
Мюнхен-2014
ГУАМ
Іран
Анхар Кочнєва
Перекос
Eurovision
Мода
Кіно
Марно(-трат-)славство
Архітектура
Живопис
Театр
Книги
Світська хроніка
Музика
Ми їхніми очима
Гумор
Кухня
Євробачення
Український тиждень моди
Міла Куніс
Андріївський узвіз
Олег Шупляк
Джаред Даймонд
Футбол
Бокс
Теніс
Баскетбол
Шахи
Волейбол
Олімпіада-2022
Сочі-2014
Євро 2012
Відставка Тео Цванціґера
Таврія (Сімферопіль)
Вуличні пси
Арбітри
Волонтери
Матч смерті
Бойкот Євро
Українські фани
"Патріот України" vs The Sun
Шахтар Ультрас vs SkySports
Євробаскет-2015
Наші за кордоном
Економіка
Різне
Довкілля
Здоров'я
Історія
Надзвичайності
Релігія
Туризм
Персоналії
Освіта
Робота
Наука і техніка
Помилково
Зовнішня торгівля
Міфи
Регіони
ДПЮ
Заробітчани
Діаспора
Злочинність
Емігранти
Лівія
Порушення візового режиму
Проституція
Торгівля людьми
Закордонні українські етнічні зе
Контрабанда
Мерседес Лавриновича
Відмивання грошей
Хакери
Сандей Аделаджа
Мафія
Пірати
Валерій Гайчук
Aminona Luxury Resort Village
Ганна Чижевська
Вигідна національність - болгари
Пряшівщина
Компанії
ЄЕП vs ЗВТ
Енергетика
Підприємництво
Власність
Зерно
Суднобудування
Банки
Продукти і напої
Бюджет
Транспорт
Виставки
Рейдерство
Хімія
Сільське господарство
Нерухомість
Бізнес
Гірнича галузь
Геологія
Кондитерка
Cimber Sterling
Henkel
YNG Exploration
Газ
Відновлювальні джерела
Кучурганська ГЕС
Північний поток
Південний Потік
Сланцевий газ
Газпром
Сонячна енергія
Санаторій "Молдова"
Ерсте Банк
OTP Банк
МВФ
Судноплавство
Автомобілебудування
Авіація
Thor Liberty
Atlantic Cruiser
Тваринництво
Криворізький ГЗК
Просто згадується
Зимовий час
Чорнобиль
Дельфіни
Лікування у нас
СНІД
Emcell
Голодомор
20 років без СРСР
ДТП
Землетрус у Сх.Туреччині (осінь
Морози 2012
Зсуви у Непалі
Злочини в Україні
Кримськ (РФ)
Замах на В.Рабиновича
Вірус Petya
Villa le Premier 06.09.2016
Томос
За нареченими
Усиновлення
Крим
Львів
Ялта
Ренат Ахметов
Ігор Коломойський
Віталій Кличко
Сергій Арбузов
Сергій Бубка
Павло Лазаренко
Олег Блохін
Борис Колесников
Аляксандр Лукашенка
Володимир Литвин
Дмитро Видрін
Олег Рибачук
Ющенко В.А.
Олег Тягнибок
Руслана Лижичко
Віталій Захарченко
Франк-Вальтер Штайнмайєр
Владімір Євтушенков
Марін Ле Пен
Ангела Меркель
Путін
Андерс Аслунд
Петро Порошенко
Мікеле Ферреро
Клим Чурюмов
Сергій Лещенко
Оксана Линів
IT
Лінгвістика
Intel Extreme Masters-2012
Славістика
Митний Союз
"Роз'єднана" Україна
Африка
Західна Європа
Чорне море
Вишеградська група
Балтія
Бесарабія
Південна Європа
Одеса
ЦСЄ
Туніс
Арабська весна
Нідерланди
Швейцарія
Іспанія
Німеччина
Азербайджан
Грузія
Абхазія
Греція
Чехія
Головне за день - 24 листопада 2019 р.
Інше
Заголовок
Мова
Джерело
Країна
Аудиторія
Trump impeachment: Giuliani plays down Parnas link and repeats 'insurance' claim
en
The Observer
United Kingdom
453071
Lietuvos rankininkės nusileido Baltarusijos rinktinei
lt
Lietuvos Rytas
Lithuania
Unsichere Reiseziele: In diesen Ländern machst du besser keine Ferien
de
20 Minuten
Schweiz
1361000
Две трибине у Културном центру града
sr
Dnevnik (Novi Sad)
Serbia
Most Americans say Trump 'abused power' by asking Ukraine to investigate Joe Biden, new poll finds
en
Daily Mail
United Kingdom
2100855
Acusan a Pompeo de ayudar en los manejos de Trump en Ucrania
es
Diario Sur
Spain
186000
Most Americans say Trump 'abused power' by asking Ukraine to investigate Joe Biden, new poll finds
en
Irish Daily Mail
Ireland
75000
In Ukraine’s Bleak East, US Aid Saves Lives, Raises Morale
en
Yeshiva World News
US
U.S. Ambassador-Nominee To Russia Meets Lavrov, Sets Conditions For Improved Ties
en
Radio Free Europe / Radio Liberty
Misc-Europe
Ukrainos įmonė įsiveržė į Lietuvos NT rinką – netoli būsimo „Akropolio“ statys daugiabučius
lt
Lietuvos Rytas
Lithuania
DW: Zelenski između dve vatre
hr
Tanjug News Agency
Serbia
Untersuchung gegen Trump: Machtmissbrauch ohne Folgen
de
Stuttgarter Nachrichten
Deutschland
580000
Untersuchung gegen Trump: Machtmissbrauch ohne Folgen
de
Leonberger Kreiszeitung
Deutschland
15844
Ukrajina si pýta doláre, musí sa však rozhýbať
sk
Pravda
Slovakia
Lesarreportasje: Hjelper fattige i Ukraina
no
Strilen
Norge
General ucrainean: Crimeea e o bază militară care îi dă ocazia Rusiei să domine Mediterana
ro
Yam
Moldova
Komentar na Rusija premješta zarobljene ukrajinske brodove, komentirao/la http://tinyurl.com/suhfn5w
hr
Dnevni List
Bosnia and Herzegovina
Trump ally Devin Nunes will 'likely' face second ethics investigation over alleged Ukraine meeting
en
The Independent
United Kingdom
183547
Societatea „Golgota” comemorează jertfele Foametei din anii 1946-1947 din Ucraina (FOTO)
ro
Yam
Moldova
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“
de
Tz
Deutschland
185000
Report: Review details effort to justify Ukraine decision
en
Toronto Star
Canada
2199214
New Documents Show Contacts Between Giuliani And Pompeo
en
Yeshiva World News
US
(ACUM UN AN) Prim-ministrul la Kiev
ro
Yam
Moldova
Nye dokumenter viser kontakt mellom Pompeo og Giuliani
no
VG - Verdens Gang
Norge
Dumitru Mihalescul după ieșirea de la urne: România are nevoie de noi toți pentru a se ...
ro
Monitorul de Suceava
Romania
¿Nuclear? No, gracias
es
El País
Spain
2456000
САЩ отразя Украйна за членство в НАТО
bg
Burgas news
Bulgaria
Ieşire nervoasă a preşedintelui Trump
ro
Gazeta de Olt
Romania
Dumitru Mihalescul a votat în apropierea graniței cu Ucraina: „ Am credință că România va fi eliberată de sistemul comunist care a frânat progresul țării”
ro
Suceava News
Romania
Трампов саветник: НАТО-у не треба сукоб с Русијом због Украјине
sr
РАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕ
Serbia
Ambasadoru desemnat american la Moscova despre condițiile în care s-ar putea normaliza relațiile între SUA și Rusia
ro
Yam
Moldova
Rusia are nevoie de Crimeea pentru a domina în Marea Mediterană (general ucrainean)
ro
Yam
Moldova
Imigranții ilegali, intraţi din partea Moldovei, au fost reținuți în Ucraina
ro
Yam
Moldova
4,5 milyon insanın açlıktan öldüğü Holodomor trajedinin kurbanları İstanbul'da anıldı
tr
Star
Turkey
103477
MMF bude pokračovať v rokovaniach s Ukrajinou o novej pomoci
sk
24 Hodín
Slovakia
Grigorishin making a splash with his ISL revolution
en
Reuters
US
Gyermekeivel szenvedett súlyos autóbalesetet az ukrán elnök gyermekjogi megbízottja
hu
Ma.hu
Hungary
Rudy Giuliani says he has 'files' on the Bidens that will be released 'if I disappear'
en
Business Insider
US
Autóbalesetben súlyosan megsérült az ukrán elnök gyermekjogi megbízottja
hu
Origo
Hungary
Ministar Vulin: Teško je naći većeg lažova od Dragana Đilasa
hr
Tanjug News Agency
Serbia
1-2: El Albacete madruga para marcar, pero acaba perdiendo
es
ABC
Spain
662000
Ukraine feiert beim Messepokal Doppelerfolg
de
Leipziger Volkszeitung
Deutschland
216522
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“
de
Münchner Merkur
Deutschland
193958
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“
de
Fehmarnsches Tageblatt
Deutschland
2252
A confidential White House review reportedly found emails from top officials trying to justify Trump's Ukraine military aid block
en
Business Insider
US
מנור סולומון חזר לסגל המורחב של שחטאר לקראת מנצ'סטר סיטי בליגת האלופות
he
One
Israel
Cómo la maquinaria de injerencia rusa pasó de desestabilizar Europa a Iberoamérica
es
ABC
Spain
662000
Avertismentul unui general: Ruşii vor să domine Marea Neagră şi Mediterana
ro
Yam
Moldova
Wie war die Woche von Donald Trump?
de
Der Tagesspiegel
Deutschland
120822
De Republikeinse strategie: zand strooien in het impeachmentonderzoek
nl
NOS Nieuws
Nederland
Shumka Nutcracker Contest
en
Edmonton Journal
Canada
830343
How to save the NHS… by five bestselling medical memoirists
en
The Observer
United Kingdom
453071
Impeachment: 'I want a trial', claims Trump
en
The Irish Independent
United Kingdom
Impeachment: 'I want a trial', claims Trump
en
Sunday Independent
Ireland
291323
Belingcat: Екип от осем руски разузнавачи стои зад отравянето на Гебрев
bg
Mediapool.bg
Bulgaria
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allem
de
Westfälische Rundschau
Deutschland
132657
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allem
de
Neue Ruhr Zeitung
Deutschland
121125
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allem
de
Westfalenpost
Deutschland
115239
Ermittlungen: Impeachment: Republikaner stehen zu Trump – trotz allem
de
Iserlohner Kreisanzeiger und Zeitung
Deutschland
23184
A Terror is esélyes az új színházi díjra
hu
Új Szó
Slovakia
260465
Смотри: Лобода снялась в новом клипе Тилля Линдеманна
ru
Den za Dnyom (День за днём)
Estonia
A Terror is esélyes az új színházi díjra
hu
Új Szó
Slovakia
Négyórás a várakozás Záhonynál
hu
Ma.hu
Hungary
Óriási a torlódás Záhonynál
hu
Origo
Hungary
O'Brajen: NATO ne treba sukob s Rusijom zbog Ukrajine
hr
Tanjug News Agency
Serbia
Rudy Giuliani şi Mike Pompeo au discutat într-un moment-cheie al ”Ukrainagate”
ro
Adevărul
Romania
98212
Ukrajna közel a megállapodáshoz az IMF-fel
hu
Napi Gazdaság
Hungary
Reinsalu kohtub päeva jooksul Rootsi, Leedu ja Ukraina kolleegiga
et
Postimees
Estonia
Efectele moldovenismului în Ucraina
ro
Yam
Moldova
Șeful Poliției de Frontieră, la discuții cu omologul său ucrainean. Detalii!
ro
Yam
Moldova
הדמוקרטים לא יחכו לעדים
he
NFC.co.il
Israel
Négyórás a várakozás várható Záhonynál
hu
Világgazdaság
Hungary
Giuliani claims he has dirt on Biden family that he will release if he gets into trouble
en
Daily Mail
United Kingdom
2100855
Giuliani claims he has dirt on Biden family that he will release if he gets into trouble
en
Irish Daily Mail
Ireland
75000
Ukrajina vyzvala The Economist k oprave, ten zverejnil mapu bez Krymu
sk
24 Hodín
Slovakia
Ucrania y Trump: argumentos para un ‘impeachment’
es
El País
Spain
2456000
Comment on New Documents Show Contacts Between Giuliani And Pompeo by Jersey Jew
en
Yeshiva World News
US
Trump impeachment: Schiff calls on Bolton to testify and slams Republicans
en
The Observer
United Kingdom
453071
Ukrajina vyzvala The Economist, aby používal jej mapu aj s Krymom
sk
Pravda
Slovakia
СМИ: в Испании задержали россиянина и украинца по делу о вмешательстве в референдум в Каталонии
ru
Den za Dnyom (День за днём)
Estonia
New Yorks Ex-Bürgermeister: Milliardär Bloomberg steigt offiziell in US-Präsidentschaftsrennen ein
de
Stern
Deutschland
Finistère: Un marin décède en mer après un accident
fr
20 Minutes
France
Alfabeti 400-vjeçar i Elbasanit i zbuluar në Ukrainë
sq
Albeu.com
Albania
Ukraine-Affäre: Kein neutraler Beobachter kann noch an Trumps Schuld zweifeln
de
Rheinische Post
Deutschland
994000
'Impeachment': la pugna entre verdad y relato
es
Periódico de Aragón, El
Spain
White House review turns up emails showing extensive effort to justify Trump’s decision to block Ukraine military aid
en
The Seattle Times
US
251697
Moderate Republicans went all-in defending Trump at the impeachment hearings, which means Democrats have no chance to win them over
en
Business Insider
US
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“
de
Niedersächsische Allgemeine
Deutschland
632000
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“
de
Kreiszeitung Syke
Deutschland
68639
Donald Trump zu Ukraine-Affäre und Impeachment: „Ich will einen Prozess“
de
Rheinischer Merkur
Deutschland
Листопад 2019 р.
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Нд
44
28
29
30
31
1
2
3
45
4
5
6
7
8
9
10
46
11
12
13
14
15
16
17
47
18
19
20
21
22
23
24
48
25
26
27
28
29
30
1
49
2
3
4
5
6
7
8
Today
Clear
Січ
Лют
Бер
Кві
Тра
Чер
Лип
Сер
Вер
Жов
Лис
Гру
OK
Cancel
Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з
ліцензією GNU для документації
, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014