СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 6 листопада 2019 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
US-Politik: Wahl-Erfolg für Demokraten – Trump wegen Ukraine unter DruckdeBergedorfer ZeitungDeutschland18187
US-Politik: Wahl-Erfolg für Demokraten – Trump wegen Ukraine unter DruckdeBerliner MorgenpostDeutschland360000
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeBerliner MorgenpostDeutschland360000
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deMünchner MerkurDeutschland193958
Ukraine-Affäre: Trumps Botschafter revidiert AussagedeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Impeachment-Verfahren: US-Botschafter Gordon Sondland verschärft seine Aussage: Dieser Mann bringt Trump in die BredouilledeBlick Schweiz231235
USA: Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeBlick Schweiz231235
US-Botschafter belastet Trump schwerdeTages-AnzeigerSchweiz477000
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeGeneral-Anzeiger Deutschland80920
US-Botschafter belastet Trump schwerdeBerner ZeitungSchweiz212648
US-Botschafter belastet Trump schwerdeBasler ZeitungSchweiz83773
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeAachener NachrichtenDeutschland128559
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deAltmark ZeitungDeutschland17687
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage setzt Trump weiter zudeBerliner ZeitungDeutschland400000
US-Botschafter Sondland revidiert Aussage in Ukraine-AffäredeGöttinger TageblattDeutschland32833
US-Politik: Wahl-Erfolg für Demokraten – Trump wegen Ukraine unter DruckdeHamburger AbendblattDeutschland700000
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeHamburger AbendblattDeutschland700000
US-Botschafter Sondland revidiert Aussage in Ukraine-AffäredeHannoversche Allgemeine ZeitungDeutschland580000
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage setzt Trump weiter zudeKölner Stadt-AnzeigerDeutschland329108
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeIserlohner Kreisanzeiger und ZeitungDeutschland23184
US-Botschafter Sondland revidiert Aussage in Ukraine-AffäredeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeLiechtensteiner VolksblattLiechtenstein9000
Botschafter Sondland: US-Militärhilfe war an Bedingungen gebundendeLuxemburger WortLuxembourg85000
Straße in Kiew sackt nach Rohrbruch abdeLuxemburger WortLuxembourg85000
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deHersfelder ZeitungDeutschland14478
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
US-Botschafter Sondland revidiert Aussage in Ukraine-AffäredeKieler NachrichtenDeutschland102513
Wirbel um Gusenbauer-Honorar aus der UkrainedeKleine ZeitungAustria826000
Ukraine-Affäre: Trump soll mit Miltitärhilfe Druck gemacht habendeKurier Austria618000
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deKreiszeitung SykeDeutschland68639
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deOffenbach-PostDeutschland41486
Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeDie PresseAustria267000
Hiobsbotschaften für Donald TrumpdeDie PresseAustria267000
US-Botschafter in EU belastet Trump in Ukraine-AffäredeDie PresseAustria267000
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeNeue Ruhr ZeitungDeutschland121125
Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeWestfalenpostDeutschland115239
Öppna utfrågningar om Trumps samtal med Ukrainas presidentsvDagens NyheterSverige316000
Ambassadeur VS geeft druk op Kiev toenlAlgemeen DagbladNederland404461
2002frVers L'AvenirBelgie 
Udvalg indleder åbne høringer i Trumps Ukraine-sag næste ugedaKristeligt DagbladDanemark120000
Udvalg indleder åbne høringer i Trumps Ukraine-sag næste ugedaPolitikenDanemark547000
Trump-støttes venden på en tallerken er guf for demokraternedaPolitikenDanemark547000
Key Donald Trump impeachment witness changes testimony over Ukraine 'quid pro quo' enThe Daily TelegraphUnited Kingdom673010
Trump impeachment: Ukraine envoy feared 'nightmare' scenario benefiting Russia from quid pro quoenThe IndependentUnited Kingdom183547
US-Botschafter Sondland revidiert Aussage in Ukraine-AffäredeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage setzt Trump weiter zudeMitteldeutsche ZeitungDeutschland739000
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdePassauer Neue PresseDeutschland469000
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deRemscheider General-AnzeigerDeutschland19019
Ukrainische Fußball-Schule fordert Geld: BVB droht Nachspiel wegen Jarmolenko-VerpflichtungdeRheinische PostDeutschland994000
Mögliches Amtsenthebungsverfahren: US-Botschafter belastet Trump in Ukraine-AffäredeRheinische PostDeutschland994000
Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in Ukraine-Affäre BedrängnisdeDer StandardAustria394000
Ukraine-Affäre: Donald Trump gerät nach Botschafter-Aussage in BedrängnisdeStuttgarter NachrichtenDeutschland580000
Gordon Sondland belastet US-Präsident Donald TrumpdeDie WeltDeutschland710000
Trumps letzte Verteidigungslinie fällt jetztdeDie WeltDeutschland710000
US-Botschafter Sondland bringt Trump weiter in BedrängnisdeDie WeltDeutschland710000
US-Politik: Wahl-Erfolg für Demokraten – Trump wegen Ukraine unter DruckdeWestfälische RundschauDeutschland132657
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeWestfälische RundschauDeutschland132657
Ukraine-Affäre: US-Botschafter belastet Donald Trump mit neuer AussagedeDie ZeitDeutschland1520000
Aussage von Botschafter bringt Trump unter DruckdeKronen ZeitungAustria2853000
Ambassadeur VS geeft druk op Kiev toenlDe TelegraafNederland695635
Trump impeachment: Public hearings will start next week, Schiff saysenThe IndependentUnited Kingdom183547
Mike Pompeo 'rolled his eyes' when told about Giuliani's potentially illegal Ukraine involvement, diplomat testifiesenThe IndependentUnited Kingdom183547
Atalanta, Champions da sogno a incubo? Cos’ha detto, fin qui, il campo europeoitL'Eco di BergamoItaly60378
Key takeaways from newly released Volker and Sondland transcripts of impeachment testimonyenUSA TodayUS1830594
Amerikaanse ambassadeur bij de EU stelt dat hulp aan Oekraïne verbonden was aan corruptieonderzoek naar BidennlHet Belang van LimburgBelgie432000
Belangrijke ontwikkeling in impeachmentonderzoek: ‘Hulp aan Oekraïne was verbonden aan corruptieonderzoek’nlDe MorgenBelgie256000
Amerikanske diplomater inkriminerer Trump og udenrigsminister Pompeo i Ukraine-affærendaDagbladet InformationDanemark 
Destitution : le revirement du diplomate Gordon Sondland fragilise Donald TrumpfrCourrier internationalFrance212273
Special envoy to Ukraine said there was NO quid pro quoenDaily MailUnited Kingdom2100855
Donald Trump highlights envoy to Ukraine telling Congress 'I didn't know there was a quid pro quo'enDaily MailUnited Kingdom2100855
Top diplomat in Ukraine had 'clear understanding' Ukraine military aid was tied to Biden probe enDaily MailUnited Kingdom2100855
Giuliani floated Ukraine publicly promising to investigate Hunter Biden's company on Fox NewsenDaily MailUnited Kingdom2100855
Key witness cites quid pro quo with UkraineenThe Salt Lake TribuneUS109703
Trump erhält einen DenkzetteldeSalzburger NachrichtenAustria250000
Noch mehr Druck auf Trump in Ukraine-AffäredeSalzburger NachrichtenAustria250000
US-EU-Botschafter verschärft Ukraine-Aussage gegen TrumpdeSalzburger NachrichtenAustria250000
Ukraineaffäre: US-Botschafter verschärft seine Aussage gegen TrumpdeDer SpiegelDeutschland5910000
Neue Aussage eines US-Botschafters: „Erinnerung aufgefrischt“deDie tageszeitungDeutschland55864
Trump impeachment probe: Diplomat says he knew why U.S aid withheldenThe Denver PostUS309863
Public hearings in the impeachment inquiry of Trump will begin next week, House officials announceenThe Seattle TimesUS251697
Giuliani says he’s represented by trio of lawyersenThe Seattle TimesUS251697
A ‘refreshed’ memory: Takeaways from Ukraine testimonyenThe Seattle TimesUS251697
AP sources: State Dept. worried about defending ambassadorenThe Seattle TimesUS251697
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deTzDeutschland185000
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeAargauer ZeitungSchweiz93862
Plötzlich erinnert er sich wieder: US-Botschafter setzte ukrainische Regierung doch unter DruckdeAargauer ZeitungSchweiz93862
"Wir können nicht mehr lächeln"deWiener ZeitungAustria24000
Procédure de destitution de Trump: premières auditions publiques au Congrès le 13 novembrefrGroupe Sud PresseBelgie520000
A ‘refreshed’ memory: Takeaways from Ukraine testimonyenToronto StarCanada2199214
The Latest: Top diplomat revises testimony on UkraineenToronto StarCanada2199214
Here’s what’s next in the Trump impeachment inquiry processenToronto StarCanada2199214
A terrible Tuesday for Donald TrumpenToronto StarCanada2199214
Diplomat had ‘clear understanding’ of Ukraine quid pro quoenToronto StarCanada2199214
AP sources: State Dept. worried about defending ambassadorenToronto StarCanada2199214
Rusia lui Putin sugrumă Ucraina în război economic nedeclarat în Azov şi strâmtoarea KerciroAdevărulRomania98212
Ucraineancă amendată după ce a ”uitat” să părăsească România la expirarea perioadei legale de şedereroAdevărulRomania98212
Destitution de Trump : les auditions publiques au Congrès débuteront le 13 novembrefrL'ExpressFrance534919
Saint-Etienne: blessé à un pied, Saliba absent plusieurs semainesfrLe Figaro MagazineFrance445469
Los demócratas se anotan una victoria contra Trump en su ‘impeachment’esLa VanguardiaSpain712000
Un testigo clave en el «impeachment» asegura ahora que sí hubo intercambio de favores con UcraniaesABC Spain662000
Na bohatstvo cirkvi sa na Ukrajine nik nepozerá vyčítavo, hovorí režisér PrausskDenník SMESlovakia70000
Na Ukrajinu dorazila hodnotiaca misia NATOskPravda Slovakia 
Chorvátska polícia zachránila migrantov uväznených v drevenej debneskPravda Slovakia 
Affaire ukrainienne : un témoin clé change d'avis et accable TrumpfrParis MatchFrance688400
Trump envoy, Scholz on EU banking, Tube pollutionenFinancial TimesUnited Kingdom378707
Diplomat’s testimony details Trump quid pro quo claimsenFinancial TimesUnited Kingdom378707
Top US diplomat observed clear Trump-Ukraine quid pro quo, testimony revealsenThe ObserverUnited Kingdom453071
Impeachment inquiry: diplomat to say politics were behind refusal to defend Yovanovitch – liveenThe ObserverUnited Kingdom453071
The Devil Next Door review – murderous Nazi or victim of mistaken identity?enThe ObserverUnited Kingdom453071
Trump's EU envoy admits Ukraine quid pro quo in updated testimonyenThe ObserverUnited Kingdom453071
Gordon Sondland was a perfect fall guy, until he decided to tell the truth | Richard WolffeenThe ObserverUnited Kingdom453071
Noch mehr Druck auf Trump in Ukraine-AffäredeDolomitenItaly56567
US-Botschafter bei der EU verschärft Ukraine-Aussage gegen TrumpdeDolomitenItaly56567
Diplomat had 'clear understanding' of Ukraine quid pro quoenThe OklahomanUS138493
The Latest: Impeachment investigators release new transcriptenThe OklahomanUS138493
Trump ally reveals quid pro quo in president’s call to UkraineenNational PostCanada939874
Un testigo clave cambia su testimonio y dice que se condicionó la ayuda a Ucrania con investigar a BidenesEl País Spain2456000
U.S. envoy reverses impeachment testimony, says he knew of Ukraine quid pro quoenידיעות אחרונות Israel600000
Vokiečių istorikas: Maidanas suformavo ukrainiečius kaip tautąltLietuvos RytasLithuania 
Zelenskõi: Harkivi tehasest tuli kümne aastaga vaid üks tanketPostimees Estonia 
Ukraina ja Venemaa sõda on hävitanud pika rahvasteülese hipisõpruseetPostimees Estonia 
Amerykański dyplomata uzupełnia zeznania w sprawie Trumpa i Ukrainy. "Przypomniał sobie" kluczową rozmowęplGazeta Wyborcza Poland 
Ambasadorul SUA la UE recunoaste ca a conditionat ajutorul pentru Ucraina de investigatiile cerute de TrumproZiareRomania 
Ukrajna: az állami nyelvet felügyelő parlamenti bizottságot hoztak létrehuTransindexRomania 
Presa românească: Alianța Aeroasiatică de la Chișinău, portavion rusesc în coasta UE și NATOroTimpul de dimineațăMoldova 
Американски дипломат разкри какво условие е било поставено на Украйна за отпускането на военна помощbg24 часаBulgaria70000
Столтенберг за разследването за импийчмънт на Тръмп: НАТО запазва силната си подкрепа за Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Разследват киевския кмет Виталий Кличко за държавна измянаbg24 часаBulgaria70000
Макроне, мерси, че ни го каза!bg24 часаBulgaria70000
House Dems announce public impeachment hearings next weekenThe Seattle TimesUS251697
What You Need to Know: Top diplomat revises his testimonyenThe Seattle TimesUS251697
US diplomat acknowledges what Democrats call a quid pro quoenAlbuquerque JournalUS90079
AP sources: State Dept. worried about defending ambassadorenAlbuquerque JournalUS90079
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump rectifica y asegura que sí hubo 'quid pro quo' con Ucrania esEl Diario VascoSpain296000
Първите публични изслушвания в Конгреса срещу Тръмп - на 13 ноемвриbg24 часаBulgaria70000
Croatian Police Found 9 Migrants in a Vanennovinite.comBulgaria 
France Will Start Setting Quotas for Migrant Workers Next Yearennovinite.comBulgaria 
Mladi Dinamo je već trijumfirao protiv Šahtara i ostao prvi na ljestvicihrNovi listCroatia 
UŽIVO: Dinamo na Maksimiru dočekuje ŠahtarhrNacionalCroatia 
JUNIORSKA LIGA PRVAKA: Dinamo slavio protiv ŠahtarahrNacionalCroatia 
Special envoy to Ukraine said there was NO quid pro quoenIrish Daily MailIreland75000
Giuliani floated Ukraine publicly promising to investigate Hunter Biden's company on Fox NewsenIrish Daily MailIreland75000
Donald Trump highlights envoy to Ukraine telling Congress 'I didn't know there was a quid pro quo'enIrish Daily MailIreland75000
Ukrayna sınırında 7 Türk yakalandıtrYeni Şafak Turkey103122
Olomouc drží špici, prostějovské volejbalistky vládnou domacsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Za záchranu matky s dítětem s hořícího auta dostal Ukrajinec polské občanstvícsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
На Виталия Кличко завели уголовное дело по подозрению в государственной изменеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Уехал в Россию - забудь о сборной: украинский защитник "Зенита" объявил о завершении карьеры в национальной сборнойruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Глава "Нафтогаза" не намерен прощать "Газпрому" 22 млрд долларовruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Odbor američkog Zastupničkog doma pokreće saslušanja o opozivu TrumpahrNacionalCroatia 
Πρεσβευτής ΗΠΑ στην ΕΕ: Η στρατιωτική βοήθεια στην Ουκρανία συνδεόταν με την υπόθεση Μπάιντεν!elΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Συλλείτουργο των σχισματικών της Ουκρανίας με ΟυνίτεςelOrthodoxos TyposGreece 
Είμαστε έτοιμοι να κατασχέσουμε ναούς του Πατριαρχείου ΣερβίαςelOrthodoxos TyposGreece 
Policia kroate shpëton nëntë migrantë të fshehur në një arkë druri, mes tyre katër të mitursqTema (newspaper)Albania5000
[Ticker] Trump's EU ambassador confirms Ukraine blackmailenEU ObserverMisc-Europe 
RFE/RL Reporters To Address Ukrainian Parliament Hearing On Journalists' SafetyenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Kyiv Plans To Boost Defense Spending To $9 Billion As Peace Talks Remain ElusiveenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
U.S. Ambassador Revises Testimony, Now Says Aware Of Pressure On UkraineenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Activist Flees Russia After Assault, ThreatsenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
RFE/RL Reporter Challenges Ukrainian Lawmakers, President To Ensure Free Press Amid ThreatsenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
U.S. Democrats Set First Of Public Impeachment HearingsenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Ex-U.S. Envoy To Ukraine Volker’s Testimony Blunts Trump’s Rationale To Probe BidensenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
На украинския фронт: Надежди за мир след отдалечаването на войскитеbgDnesBulgaria 
"ONA JE SOCIOPATA KOJI JE HTEO DA NAS POBIJE" Progovorila Natalija koju su usvojili pa je napustili tvrdeći da se PRETVARA DA JE DETE (FOTO/VIDEO)hrБлицSerbia180948
"OSVEŽIO PAMĆENJE" Sondlend promenio iskaz: Tramp uslovljavao vojnu pomoć Ukrajini ISTRAGOM O BAJDENUhrБлицSerbia180948
NEVOLJA ZA TRAMPA Objavljen transkript ambasadora SAD u UkrajinihrБлицSerbia180948
Sondlend: Tramp uslovljavao vojnu pomoć Ukrajini istragomhrTanjug News AgencySerbia 
Poraz Krunić od Flipkens u HertongenbošuhrTanjug News AgencySerbia 
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump cambia su declaraciónesDiario InformaciónSpain225000
VÍDEO: Petkovic empata no meio de uma floresta ucranianaptMaisFutebolPortugal 
VÍDEO: Petkovic empata no meio de uma floresta ucranianaptMaisFutebolPortugal 
Trump mlajši objavil ime žvižgača v ukrajinski aferislDnevnik (časopis)Slovenia43000
Trumps sønn publiserte navnet på angivelig varslernoAftenpostenNorge247556
NATO'dan Rusya'yı kızdıracak hamle! O ülke birliğe katılacaktrStar Turkey103477
Стало известно о бизнесе Трампа в УкраинеruLitovsky KurierLithuania 
Г.Науседа: новые миротворческий план более благоприятен для Москвы, чем для КиеваruLitovsky KurierLithuania 
25 de persoane din Iași și alte două județe, duse la DIICOT pentru audieri. Aduceau țigări de peste PrutroZiarul de IașiRomania 
Donald Trump suferă înfrângeri usturătoare în alegeri localeroZiarul de IașiRomania 
Три условия на "Газпром" за новия транзитен договор с УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Нови свидетелски показания в процедурата по импийчмънт уличават ТръмпbgMediapool.bgBulgaria 
'Da, sad se sjećam, ipak smo uvjetovali pomoć Ukrajincima'hrVečernji ListCroatia 
Ukrajinci u šoku na što liči Maksimir, pročitajte kako su ga opisalihrVečernji ListCroatia 
Gdje večeras pratiti TV prijenos utakmice Dinamo – Šahtar?hrMeđimurske NovineCroatia 
Svarbus D.Trumpo sąjungininkas pripažino susiejęs pagalbą Ukrainai su J.Bideno tyrimult15 minLithuania 
Русија: Украјинска потраживања од Гаспрома - апсурднаsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Ukrajinci u šoku na što liči Maksimir, pročitajte kako su ga opisalihrVečernji listCroatia 
'Da, sad se sjećam, ipak smo uvjetovali pomoć Ukrajincima'hrVečernji listCroatia 
Ο πρέσβης «καίει» με την κατάθεσή του τον πρόεδρο ΤραμπelΗ ΚαθημερινήGreece176840
Giulianis Rolle immer dubioserdeORF NachrichtenAustria 
Details belasten Trump in Ukraine-CausadeORF NachrichtenAustria 
JAV Kongreso narys: kitą savaitę prasidės vieši D.Trumpo apkaltos tyrimo klausymailt15 minLithuania 
Хрват со чаеви лекувал Словенка која имала рак, ѝ земал 22 илјади евра а таа починалаmkMakfax Макфакс Macedonia 
Лавров: САД се обидуваат да го поделат православниот светmkMakfax Макфакс Macedonia 
(VIDEO) Ucraineii se laudă cu un Audi RS6 mai rapid decât Bugatti! De la zero la o sută în 2.5 secunde!roYamMoldova 
O porțiune din drumul M1 va fi reabilitată și extinsăroYamMoldova 
Liderul de la TIraspol a plecat la MoscovaroYamMoldova 
Fostul șef al IGP, Ion Bodrug, bănuit de contrabandă cu arme de foc, reținut la aeroportroYamMoldova 
/VIDEO/ Un moldovean a fost prins la frontiera din Ucraina cu 24 de cartușe pentru armă, în mașinăroYamMoldova 
Ucraina: Dosar penal pe numele primarului de Kiev, Vitalie Kliciko, pentru trădare de patrie, delapidare de fonduri și abuz în serviciuroYamMoldova 
Ucraina aspiră la obținerea cît mai urgentă a puștilor cu lunetăroYamMoldova 
Ucraina: Ministerul dezvoltării economice va lichida peste 1200 de întreprinderi de statroYamMoldova 
Ucraina aspiră la obținerea cât mai urgentă a puștilor cu lunetăroYamMoldova 
Ion Bodrug, fostul șef IGP, reținut pe Aeroportul Internațional ChișinăuroYamMoldova 
Primarul Kievului, acuzat de trădare de stat și delapidăriroYamMoldova 
Opinie: Moldova nu se va alătura niciodată NATOroYamMoldova 
Разкриха какво условие са поставили САЩ на Украйна за отпускате на военна помощ - СпортbgBanker Банкеръ Bulgaria 
НАТО запазва силната си подкрепа за Украйна - СвятbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeGrenchner TagblattSchweiz 
Plötzlich erinnert er sich wieder: US-Botschafter setzte ukrainische Regierung doch unter DruckdeGrenchner TagblattSchweiz 
Fonseka preuzeo Romu hrTanjug News AgencySerbia 
Projekat Anđelke Vujović iz Srbije u evropskom programuhrTanjug News AgencySerbia 
Vučić: Nisu krivi ni selektor ni igrači, najbolje da sam jahrTanjug News AgencySerbia 
Zelenski želi izaslanika u NATO za novog šefa diplomatijehrTanjug News AgencySerbia 
Objavljen transkript ambasadora SAD u Ukrajini hrTanjug News AgencySerbia 
ΗΠΑ: Την επόμενη εβδομάδα οι καταθέσεις μαρτύρων στην έρευνα για τον Τραμπ elNaftemborikiGreece 
Republik unterstützt Ukraine mit einer Million EurodeORF NachrichtenAustria 
Kutak za kladioničare: Mladi Dinamo favorit protiv vršnjaka iz UkrajinehrSportnetCroatia 
Za záchranu životů dostal Ukrajinec s celou rodinou polské občanstvícsNovinkyCzech Republic 
Foot - UKR - Ukraine : Yaroslav Rakitskiy ne jouera plus pour la sélectionfrEquipe, L'France 
Foot - C3 - Oleksandria - Volodymyr Sharan (entraîneur du FK Oleksandria) : « J'ai bien aimé Bouanga »frEquipe, L'France 
Trump impeachment probe to enter high-stakes phase with public hearingsenCyprus MailCyprus 
Policia kroate shpëton nëntë migrantë të fshehur në një arkë drurisqKoha DitoreKosovo 
Serbia vendos të blejë raketa ruse pavarësisht paralajmërimit amerikan për sanksionesqKoha DitoreKosovo 
BE-ja nuk ka lider për reforma të mëdhasqKoha DitoreKosovo 
US ambassador to EU admits ‘insidious’ pressure on Kyiv to investigate the BidensenEurActiv.comBelgie 
Plötzlich erinnert er sich wieder: US-Botschafter setzte ukrainische Regierung doch unter DruckdeOltner TagblattSchweiz 
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeOltner TagblattSchweiz 
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeSolothurner ZeitungSchweiz 
Plötzlich erinnert er sich wieder: US-Botschafter setzte ukrainische Regierung doch unter DruckdeSolothurner ZeitungSchweiz 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeSihltalerSchweiz 
EU-Sondergesandter belastet Trump: Doch ein Quid pro Quo?deARD TagesschauDeutschland 
ROUNDUP/Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeBörse OnlineDeutschland 
ROUNDUP 2/Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeBörse OnlineDeutschland 
ROUNDUP 3/Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeBörse OnlineDeutschland 
Druck auf Trump in Ukraine-Affäre wächst: Botschafter ergänzt AussagedeBörse OnlineDeutschland 
Druck auf Trump in Ukraine-Affäre wächst: Botschafter ergänzt AussagedeFinanznachrichten.deDeutschland 
ROUNDUP 3/Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeFinanznachrichten.deDeutschland 
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump rectifica y asegura que sí hubo 'quid pro quo' con UcraniaesEuropa PressSpain 
Por qué España no es el segundo país del mundo con más desaparecidosesMundo, ElSpain 
Ukraine-Affäre: Trump immer mehr unter DruckdeBRFBelgie 
Druck auf Trump in Ukraine-Affäre wächst: Botschafter ergänzt AussagedeCashSchweiz 
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeCashSchweiz 
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeCashSchweiz 
Obilnice Evropy míří na trh. Ukrajina chystá obchodování s lány o rozloze pětinásobku ČeskacsČT 24Czech Republic 
Trumpin virkarikostutkinnan julkiset kuulemiset käynnistyvät viikon päästä – ”Antavat amerikkalaisille mahdollisuuden arvioida todistajia itse”fiIlta-SanomatSuomi 
Trump sufre un revés electoral en las elecciones de Kentucky y VirginiaesMundo, ElSpain 
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump cambia su declaraciónesOpinión de Murcia, LaSpain 
Ameriški veleposlanik pri EU potrdil Trumpovo izsiljevanje Ukrajinesl24ur.comSlovenia 
Medger koppling mellan stöd och Trump-tjänstsvSVT NyheterSverige 
EU-ambassadeur Trump bevestigt: hulp in ruil voor onderzoek BidennlNOS NieuwsNederland 
שימועי ההדחה - מהשבוע הבאheNFC.co.ilIsrael 
Ukrayna’da bir yayaya çarpan minibüs kazanın ardından olay yerinden uzaklaştıtrAydin SesTurkey 
DHA DIŞ - Ukrayna’da bir yayaya çarpan minibüs kazanın ardından olay yerinden uzaklaştıtrAydin SesTurkey 
Diplomat Told That Ukraine Aid Held Up For Corruption ProbeenYeshiva World NewsUS 
Comment on Trump Plugs Son’s Book While Accusing Bidens Of Self-Dealing by georgeg enYeshiva World NewsUS 
Амбасадорот на САД во ЕУ, го смени исказот призна дека знаел оти Украина е условенаmkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Sectorul traseului național M1 frontiera cu România–Leuşeni–Chişinău–Dubăsari–frontiera cu Ucraina, va fi reabilitat şi extinsroInterlic Интерлик Moldova 
Bójka polityków na lotnisku w Kijowie. Padły zarzuty o „zdradę interesów narodowych”plWprostPoland 
Bójka polityków na lotnisku w Kijowie. Padły zarzuty o „zdradę interesów narodowych”plWprostPoland 
Plötzlich erinnert er sich wieder: US-Botschafter setzte ukrainische Regierung doch unter DruckdeBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
Druck auf Donald Trump in Ukraine-Affäre wächstdeBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeLangenthaler TagblattSchweiz 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeThuner TagblattSchweiz 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeLandbote, DerSchweiz 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeZürcher UnterländerSchweiz 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeZürichsee ZeitungSchweiz 
US-Präsident unter Druck: Impeachment-Ermittlungen gegen Trump: Öffentliche AnhörungendeSternDeutschland 
Ukraine-Affäre: US-Botschafter erinnert sich nun doch – und bringt Trump mit neuer Aussage heftig in BedrängnisdeSternDeutschland 
Via Twitter: Trump-Sohn bricht die Regeln und verbreitet Namen von Whistleblower in der Ukraine-AffäredeSternDeutschland 
Trumpin vahvana tukijana pidetty EU-suurlähettiläs myöntää nyt Ukrainan sotilasavun ja Biden-tutkinnan yhteydenfiIltalehtiSuomi 
Uusin käänne Trumpin virkarikostutkinnassa: Trump Jr. tviittasi Trumpin väitetyn ilmiantajan nimen - ”vaarantaa henkilön ja hänen perheensä”fiIltalehtiSuomi 
Акценти от чуждестранния печатbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Отборът на Левски спечели първа победа в груповата фаза на турнира ФИБА ЕвропаbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Представителят на САЩ в ЕС: Военната помощ за Украйна зависеше от разследването срещу БайдънbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
US-Botschafter belastet Trump schwerdeBund, DerSchweiz 
ROUNDUP 3/Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeBörsen ZeitungDeutschland 
ROUNDUP/Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeBörsen ZeitungDeutschland 
Druck auf Trump in Ukraine-Affäre wächst: Botschafter ergänzt AussagedeBörsen ZeitungDeutschland 
Anhörung nächste Woche: Top-Diplomat sagt öffentlich zu Ukraine ausdeN-TVDeutschland 
Ukraine-Affäre: Trump-Sohn veröffentlicht Namen - Informant nun in Gefahr?deRheinischer MerkurDeutschland 
USA's EU-ambassadør ændrer forklaring i Trumps Ukraine-sagdaDR NyhederDanemark 
Fra næste uge kan alle følge med i høringer om Trump og UkrainedaDR NyhederDanemark 
Straße in Kiew sackt nach Rohrbruch abdeGrafschafter NachrichtenDeutschland 
Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeGrafschafter NachrichtenDeutschland 
US-Botschafter Sondland revidiert Aussage in Ukraine-AffäredeNeue PresseDeutschland 
TRUMP IMPEACHMENT - Trump conditioned Ukraine aid on Biden case, US envoy to EU admitsenEFESpain 
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump rectifica y asegura que hubo intercambio de favores con UcraniaesOnda CeroSpain 
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump rectifica y asegura que hubo intercambio de favores con UcraniaesOnda CeroSpain 
Un testigo clave en el 'impeachment' contra Trump cambia su declaraciónesDiario de IbizaSpain 
La niña enana acusada de psicópata se confiesa en televisión: "Lo que se ha dicho no es cierto"esPeriódico de Extramadura, ElSpain 
Impeachment probe: Donald Trump ally revises evidence and admits he knew about 'quid pro quo' with UkraineenEvening StandardUnited Kingdom 
U.S. envoy Sondland ties Ukrainian aid to investigation request in new impeachment testimonyenReutersUS 
Democrats to release impeachment testimony of top diplomat TaylorenReutersUS 
Trump impeachment probe to enter critical public phase next weekenReutersUS 
White House expects two new hires to bolster Trump impeachment defense -officialenReutersUS 
U.S. envoy says he knew of Ukraine quid pro quoenReutersUS 
Top U.S. diplomat in Ukraine says Burisma probe sought to hurt Joe BidenenReutersUS 
Public impeachment hearings to start next weekenReutersUS 
Democrats to release impeachment testimony of top diplomat TaylorenReutersUS 
U.S. diplomat Sondland reverses impeachment testimony, says he knew of Ukraine quid pro quoenReutersUS 
U.S. diplomat Sondland discusses possible ‘quid pro quo’ in new impeachment testimonyenReutersUS 
U.S. envoy says he knew of Ukraine quid pro quoenReutersUS 
U.S. impeachment probe to enter high-stakes phase with public hearings next weekenReutersUS 
Public impeachment hearings to start next weekenReutersUS 
U.S. diplomat Sondland discusses possible ‘quid pro quo’ in new impeachment testimonyenReutersUS 
Lawmakers release impeachment testimony of top Ukraine diplomatenReutersUS 
Ukraine-Affäre: Neue Botschafter-Aussage bringt Trump in BedrängnisdeSternDeutschland 
Trump-Sohn gibt angeblichen Namen von anonymem Informanten bekanntdeSternDeutschland 
Video: US-Botschafter bei der EU verschärft Ukraine-Aussage gegen TrumpdeSternDeutschland 
Sondland revidiert Aussage zu Ukraine-AffäredeSWR NachrichtenDeutschland 
U.S. envoy Sondland ties Ukrainian aid to investigation request in new impeachment testimonyenReutersUS 
Lawmakers release impeachment testimony of top Ukraine diplomatenReutersUS 
U.S. diplomats to star in public impeachment hearings next weekenReutersUS 
U.S. impeachment probe to enter high-stakes phase with public hearings next weekenReutersUS 
Public hearings in impeachment inquiry start next week: SchiffenReutersUS 
Factbox: U.S. diplomats take starring role in Trump impeachment hearingsenReutersUS 
Top U.S. diplomat in Ukraine says Burisma probe sought to hurt Joe BidenenReutersUS 
Factbox: U.S. diplomats take starring role in Trump impeachment hearingsenReutersUS 
U.S. diplomat Sondland reverses impeachment testimony, says he knew of Ukraine quid pro quoenReutersUS 
More impeachment details expected after top Trump ally's reversalenReutersUS 
Trump impeachment probe to enter critical public phase next weekenReutersUS 
U.S. diplomats to star in public impeachment hearings next weekenReutersUS 
White House expects two new hires to bolster Trump impeachment defense: officialenReutersUS 
Sondland korrigiert Aussage in Ukraine-Affäre und bringt Trump in BedrängnisdeSWR NachrichtenDeutschland 
Stabsjef innkalt for å vitnenoP4 Radio Hele NorgeNorge 
Ukraina-skandalen: Advokat frykter for varslerens sikkerhetnoVG - Verdens GangNorge 
Toppadvokaten som nektet å vitne: - Har en helt sentral rollenoVG - Verdens GangNorge 
Fogy a levegő Trump körülhuVilággazdaságHungary 
Veľvyslanec USA potvrdil podmienku pomoci Ukrajine vyšetrovaním Bidenask24 HodínSlovakia 
Hodnotiaca misia NATO dorazila na Ukrajinusk24 HodínSlovakia 
Tudi Trumpov veleposlanik pri EU Sondland potrdil izsiljevanje UkrajineslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Trump mlajši objavil ime žvižgača v ukrajinski aferislSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Democrats to release impeachment testimony of top diplomat TaylorenReuters NordicSverige 
Public impeachment hearings to start next weekenReuters NordicSverige 
Trump impeachment probe to enter critical public phase next weekenReuters NordicSverige 
Top U.S. diplomat in Ukraine says Burisma probe sought to hurt Joe BidenenReuters NordicSverige 
Factbox: U.S. diplomats take starring role in Trump impeachment hearingsenReuters NordicSverige 
U.S. impeachment probe to enter high-stakes phase with public hearings next weekenReuters NordicSverige 
U.S. diplomat Sondland discusses possible ‘quid pro quo’ in new impeachment testimonyenReuters NordicSverige 
U.S. envoy says he knew of Ukraine quid pro quoenReuters NordicSverige 
U.S. envoy Sondland ties Ukrainian aid to investigation request in new impeachment testimonyenReuters NordicSverige 
Lawmakers release impeachment testimony of top Ukraine diplomatenReuters NordicSverige 
More impeachment details expected after top Trump ally's reversalenReuters NordicSverige 
U.S. diplomat Sondland reverses impeachment testimony, says he knew of Ukraine quid pro quoenReuters NordicSverige 
Public hearings in impeachment inquiry start next week: SchiffenReuters NordicSverige 
White House expects two new hires to bolster Trump impeachment defense: officialenReuters NordicSverige 
U.S. diplomats to star in public impeachment hearings next weekenReuters NordicSverige 
Prystaiko: Folk behöver förstå varför vi behöver EUsvSR NyheterSverige 
Trumps Stil kommt an | segodnya.ua - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Adam Schiff announces public hearings in impeachment probe will begin next WednesdayenBusiness InsiderUS 
The 10 most-viewed fake-news stories on Facebook in 2019 were just revealed in a new report — take a look (FB)enBusiness InsiderUS 
Here's how Trump could be impeached, removed from office, and still win re-election in 2020enBusiness InsiderUS 
Transcript of Bill Taylor’s testimony underscores extreme lengths Trump went to in urging Ukraine to investigate BidensenBusiness InsiderUS 
Kurt Volker’s testimony shatters Trump’s justification for urging Ukraine to investigate the BidensenBusiness InsiderUS 
Forget Kentucky and Virginia, the worst election news for Republicans came out of suburban PennsylvaniaenBusiness InsiderUS 
Trump's obsession with conspiracy theories is helping trap him in the impeachment investigationenBusiness InsiderUS 
Lindsey Graham said a month ago there was no evidence of a quid pro quo. Now he’s refusing to look at the evidence that shows there was.enBusiness InsiderUS 
For Ukrainian Jews, having a Jewish president is a source of pride — and fearenJewish Telegraphic AgencyUS 
Giuliani associate to cooperate with impeachment investigatorsenArutz ShevaIsrael 
US diplomat revises testimony on UkraineenArutz ShevaIsrael 
Амбасадор САД у Кијеву: Циљ је био да се преко Хантера нападне Џо Бајден srРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Лавров: САД покушавају да поделе православни светsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 




<<
<Листопад 2019 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
4428293031123
4545678910
4611121314151617
4718192021222324
482526272829301
492345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014