СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 7 жовтня 2019 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Zelenski lokalnom zvaničniku: Izađite odavde, razbojniče!hrTanjug News AgencySerbia 
Zaev i Priština-prilika za poruku da će "braniti" tzv. KosovohrTanjug News AgencySerbia 
Zelenski potpisao dekret kojim se otvara pristup Černobilju hrTanjug News AgencySerbia 
Donald Trump's impeachment woes deepen as second whistleblower emerges over UkraineenThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
Trump allies pressed Ukraine over gas firm, sources sayenThe Denver PostUS309863
Donald Trump's impeachment woes deepen as second whistleblower emerges over UkraineenSunday Mirror, TheUnited Kingdom 
Trump allies reportedly pressed Ukraine to make changes to the leadership of its massive state gas companyenBusiness InsiderUS 
Problems mount for president as second whistleblower comes forward over Ukraine callenThe Irish IndependentUnited Kingdom 
Problems mount for president as second whistleblower comes forward over Ukraine callenSunday IndependentIreland291323
Trump allies pressed Ukraine over gas firmenThe OklahomanUS138493
AP sources: Trump allies pressed Ukraine over gas firmenAlbuquerque JournalUS90079
AP sources: Trump allies pressed Ukraine over gas firmenToronto StarCanada2199214
'In my great and unmatched wisdom': Trump makes modest claim about his intellectenThe ObserverUnited Kingdom453071
Zaev "poverio" Porošenku Vučićev i Tačijev plan za KiMhrTanjug News AgencySerbia 
Duizenden Oekraïners protesteren plan voor autonomie Oost-OekraïnenlDe StandaardBelgie361000
El independentismo exaltado planea el «bloqueo» de Cataluña tras la sentenciaesABC Spain662000
Un segundo «soplón» aviva el fuego de la «trama ucraniana»esABC Spain662000
Trump reportedly told allies that he's worried impeachment will ruin his resumeenBusiness InsiderUS 
Trump amps up complaints, says Pelosi may be guilty of treasonenReutersUS 
Trump amps up complaints, says Pelosi may be guilty of treasonenReutersUS 
Trump amps up complaints, says Pelosi may be guilty of treasonenReuters NordicSverige 
Vil tiltale Pelosi og Schiff for forræderinoP4 Radio Hele NorgeNorge 
Rusia, UE și refacerea conviețuirii geopolitice pe linia Kiev-Chișinău-Tbilisi, Op-EdroYamMoldova 
Ex-CIA-Chef wirft Trump Angriff auf Stabilität der USA vordeVorarlberg OnlineAustria 
Trump amps up complaints, says Pelosi may be guilty of treasonenReutersUS 
Trumps Ukraineaffäre: Eine politische ZeitbombedeDer SpiegelDeutschland5910000
Svetska premijera Bortkevičeve kompozicije u BeograduhrTanjug News AgencySerbia 
Duizenden Oekraïners protesteren tegen plan voor autonomie Oost-OekraïnenlHet NieuwsbladBelgie260420
Advarselslamperne blinkede forgæves: Han er sønnen, der kan knuse sin fars præsidentdrømmedaJyllands-PostenDanemark 
Trump beskylder topdemokrat for forræderi i Ukraine-sagdaPolitikenDanemark547000
Affaire ukrainienne : Trump accuse Pelosi de trahisonfrLe Figaro MagazineFrance445469
Advarselslamperne blinkede forgæves: Han er sønnen, der kan knuse sin fars præsidentdrømmedaJP ExplorerDanemark 
Trump beskylder topdemokrat for forræderi i Ukraine-sagdaDagbladet BørsenDanemark216000
Trump beskylder topdemokrat for forræderi i Ukraine-sagdaKristeligt DagbladDanemark120000
New whistleblower may give House Democrats fresh leads on impeachment inquiryenThe Denver PostUS309863
New whistleblower may give House Democrats fresh leadsenThe Seattle TimesUS251697
Scandalul Trump ajunge în România. Avocatul preşedintelui SUA lansează acuzaţii de corupţieroYamMoldova 
Ucraina: Un cetăţean al Republicii Moldova, bănuit de omorul unei minore de 14 aniroYamMoldova 
ביידן מותקף ומתקשה להגיבheNFC.co.ilIsrael 
Wahlerfolg für die Sozialisten in Portugal, Opposition siegt bei Parlamentswahl in Kosovo, zweiter Whistleblower in Ukraine-Affäre um US-Präsident Trump: Der kompakte Nachrichtenüberblick am MontagdeNeue Zürcher ZeitungSchweiz391000
New whistleblower may give House Democrats fresh leadsenAlbuquerque JournalUS90079
Ukraine-Affäre: Zweiter Whistleblower stützt Vorwürfe gegen TrumpdeRheinische PostDeutschland994000
Donald Trump calls for Nancy Pelosi and Adam Schiff to be IMPEACHED in furious Twitter rantenDaily MailUnited Kingdom2100855
Donald Trump calls for Nancy Pelosi and Adam Schiff to be IMPEACHED in furious Twitter rantenIrish Daily MailIreland75000
Румънски вестници: Адвокатът на Тръмп намеси Румъния в скандала Украйнагейтbg24 часаBulgaria70000
US ambassador to EU will testify about Trump-Ukraine dealings as Democrats build impeachment caseenEurActiv.comBelgie 
[Ticker] Thousands protest in Kiev against Donbass autonomyenEU ObserverMisc-Europe 
Trump suggests Nancy Pelosi is guilty of treason amid impeachment inquiryenBusiness InsiderUS 
Trumpov pogovor z ukrajinskim predsednikom prijavilo še več žvižgačevslDnevnik (časopis)Slovenia43000
Дейвид Хъдълстоун с шанс за олимпийска квотаbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Ertappte Schwarzfahrerin verletzte PolizistindeKleine ZeitungAustria826000
Strategia lui Trump în afacerea Ucrainagate: Atacul este cea mai bună apărareroAdevărulRomania98212
'These allegations are shocking': Trump allies plotted to oust Ukraine gas company's CEO so they could profit, reports sayenThe IndependentUnited Kingdom183547
Mihambo: Ohne Goldmedaille direkt in Thailand-UrlaubdeAltmühl-BoteDeutschland 
37.000 Soldaten bei Großübung "Defender 2020"deAltmühl-BoteDeutschland 
Ucrania suspende la licencia a la aerolínea del avión que se estrelló tras salir de VigoesFaro de VigoSpain267000
AP sources: Trump allies sought changes at Ukraine utilityenThe OklahomanUS138493
Ny person varsler mot TrumpnoKlar TaleNorge 
Trump: Habe als Präsident „ein absolutes Recht“ andere Länder zu bitten, Korruption zu bekämpfendeNeue Epoche, DieDeutschland 
Informationen am MittagdeDeutschlandRadioDeutschland 
Nieuwe klokkenluider meldt zich in ZelenskygatenlBNR NieuwsradioNederland 
Trump droht Pelosi in Ukraine-AffäredeORF NachrichtenAustria 
Debatte: Sind Wahlen in der Ostukraine der richtige Weg?deEuro TopicsDeutschland 
Krieg führen ist leichter als Frieden finden | Nowoje Wremja - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Marko Kaasik: kas Ida-Ukraina autonoomia on kapitulatsioon?etPostimees Estonia 
Komentar na Tokić: BiH pred opasnošću ‘ukrajinizacije’, komentirao/la ไฟแนนซ์ รถ บรรทุก hrDnevni ListBosnia and Herzegovina 
Demokraten fordern Ukraine-Dokumente vom Pentagon-ChefdeHannoversche Allgemeine ZeitungDeutschland580000
Amerikaans parlement vraagt documenten van Pentagon op in onderzoek naar ‘impeachment’ van TrumpnlHet NieuwsbladBelgie260420
Amerikaans parlement vraagt documenten van Pentagon op in onderzoek naar ‘impeachment’ van TrumpnlHet Belang van LimburgBelgie432000
House Democrats subpoena Pentagon chief in Ukraine investigation linked to Trump and BidenenDaily MailUnited Kingdom2100855
El periodismo como compromisoesABC Spain662000
House Democrats subpoena Pentagon chief in Ukraine investigation linked to Trump and BidenenIrish Daily MailIreland75000
Parkourista Tary: Mám za sebou pár průšvihů, ale nevzdám secsNedělní SportCzech Republic218000
Das Gas der Ukraine lockt Trumps FreundedeSalzburger NachrichtenAustria250000
Democrats subpoena Pentagon, White House budget office in impeachment probeenReuters NordicSverige 
Demokraten fordern Ukraine-Dokumente vom Pentagon-ChefdeNeue PresseDeutschland 
Preşedintele german respinge criticile cu privire la planul său privind soluţionarea conflictului din UcrainaroYamMoldova 
Here are all the major players in the Trump-Ukraine scandalenBusiness InsiderUS 
Ukraine-Affäre: US-Kongress fordert Dokumente vom PentagondeORF NachrichtenAustria 
Democrats subpoena Pentagon, White House budget office in impeachment probeenReutersUS 
Democrats subpoena Pentagon, White House budget office in impeachment probeenReutersUS 
Democrats subpoena Pentagon, White House budget office in impeachment probeenReutersUS 
Demokraten fordern Ukraine-Dokumente vom Pentagon-ChefdeKieler NachrichtenDeutschland102513
Demokraten fordern Ukraine-Dokumente vom Pentagon-ChefdeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Demokraten fordern Ukraine-Dokumente vom Pentagon-ChefdeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
157 רומניה עד 21 - אוקראינה עד 21heOneIsrael 
158 רומניה עד 21 - אוקראינה עד 21(1+)heOneIsrael 
159 מעל/מתחת שערים(2.5) - רומניה עד 21/אוקראינה עד 21heOneIsrael 
Z Ukrajiny na sever Čech míří podnikatelé i lékařicsÚstecký DeníkCzech Republic 
Destitution de Trump : les démocrates pressent le PentagonefrQuotidien, LeLuxembourg 
Republicans and former US officials rip into Trump for abandoning the Kurds in SyriaenBusiness InsiderUS 
Destitution: les démocrates somment le Pentagone de livrer des documents frLe Journal de MontréalCanada1498034
Demokraten fordern Ukraine-Dokumente vom Pentagon-ChefdeGöttinger TageblattDeutschland32833
Les démocrates américains exigent au Pentagone de livrer des documents sur l’affaire ukrainienne: le processus de destitution de Trump avancefrGroupe Sud PresseBelgie520000
Democrats issue subpoenas to Defense Secretary Mark Esper, White House budget chiefenThe Denver PostUS309863
Dok je pritiskao Zelenskog, Trampovi biznismeni povezani sa njim kružili su oko Ukrajine i tražili PLENhrБлицSerbia180948
Democrats subpoena Pentagon for Ukraine documentsenReuters NordicSverige 
Súlyos testi sértés miatt előzetesbe került egy volt ukrán kormánypárti képviselőhuMa.huHungary 
Buvęs JAV specialusis pasiuntinys Ukrainai palieka J.McCaino institutąlt15 minLithuania 
Here are the Trump associates who have been subpoenaed in the impeachment inquiryenBusiness InsiderUS 
U.S. Energy Secretary Perry denies pressing Ukraine to hire officialsenReutersUS 
Democrats subpoena Pentagon for Ukraine documentsenReutersUS 
Democrats Issue Subpoenas To Esper, White House Budget ChiefenYeshiva World NewsUS 
Le Pentagone sommé de livrer des documentsde24 Heures Schweiz85813
Le Pentagone sommé de livrer des documentsdeLa Tribune de GenèveSchweiz58952
Destitution: les démocrates somment le Pentagone de livrer des documents frLe Journal de QuébecCanada612955
24-Jähriger heiratet seine 81-jährige CousinedeHeute Austria816000
GOP senator: Trump wrong to ask Ukraine to investigate Biden but it's not 'an impeachable offense'enUSA TodayUS1830594
Pentagon, White House budget office get subpoenas in Democrats' impeachment probeenReuters NordicSverige 
U.S. authorities protecting whistleblower in Trump-Ukraine matter: sourceenReuters NordicSverige 
House Democrats are so afraid Trump allies will expose the whistleblower that they might mask their voice and face when they testifyenBusiness InsiderUS 
'Here comes this Russian hot dog': The story behind a Navy warship's dangerous encounter with Russian fighter jetsenBusiness InsiderUS 
Pentagon, White House budget office get subpoenas in Democrats' impeachment probeenReutersUS 
U.S. authorities protecting whistleblower in Trump-Ukraine matter: sourceenReutersUS 
Pentagon, White House budget office get subpoenas in Democrats' impeachment probeenReutersUS 
U.S. authorities protecting whistleblower in Trump-Ukraine matter: sourceenReutersUS 
Pentagon, White House budget office get subpoenas in Democrats' impeachment probeenReutersUS 
U.S. authorities protecting whistleblower in Trump-Ukraine matter: sourceenReutersUS 
USA: Trump spürt den wachsenden DruckdeSüddeutsche ZeitungDeutschland1270000
House Democrats Subpoena Pentagon, WH Budget Office In Impeachment InvestigationenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Trump beskylder topdemokrat for forræderi i Ukraine-sagdaJyllands-PostenDanemark 
Trump beskylder topdemokrat for forræderi i Ukraine-sagdaJP ExplorerDanemark 
Grafiche e campetti: la match analysis per capire il trionfo dell'AtalantaitL'Eco di BergamoItaly60378
Las seis noticias que debes conocer hoy, viernes 4 de octubreesABC Spain662000
U.S. diplomats to testify about Trump-Ukraine efforts as Democrats build impeachment caseenReuters NordicSverige 
Simona Halep a coborât o poziţie în clasamentul WTA, până pe locul 6roYamMoldova 
Девятилетний мальчик из Кагула увлекается змеямиruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
EU divisions over Russia mount as France, Germany seek peace in UkraineenEurActiv.comBelgie 
Thousands rally in Kyiv to protest the ‘Steinmeier formula’ for eastern UkraineenEurActiv.comBelgie 
Donald Trump says Nancy Pelosi may be guilty of treasonenSpecial Broadcasting ServiceSchweiz 
U.S. diplomats to testify about Trump-Ukraine efforts as Democrats build impeachment caseenReutersUS 
U.S. diplomats to testify about Trump-Ukraine efforts as Democrats build impeachment caseenReutersUS 
U.S. diplomats to testify about Trump-Ukraine efforts as Democrats build impeachment caseenReutersUS 
U.S. diplomats to testify about Trump-Ukraine efforts as Trump’s impeachment caseenCyprus MailCyprus 
Trumpov pogovor z ukrajinskim predsednikom prijavilo še več žvižgačevslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
USA: Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideBlick Schweiz231235
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideAargauer ZeitungSchweiz93862
New whistleblower may give Democrats fresh leadsenThe Irish IndependentUnited Kingdom 
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideLiechtensteiner VolksblattLiechtenstein9000
New whistleblower may give Democrats fresh leadsenSunday IndependentIreland291323
Автомобил се вряза в зрителите на рали в Украйна, мъж е откаран в болница (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Del informatori i dytë në rastin kundër TrumpitsqKoha DitoreKosovo 
"Schändliche Kapitulation" oder endlich eine offene Tür zum Frieden in der Ukraine? deDer StandardAustria394000
Ukraine-Affäre : Trump bezeichnet Pelosi und Schiff als Betrüger und Verbrecher - und bringt Amtsenthebung ins SpieldeSternDeutschland 
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideSolothurner ZeitungSchweiz 
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideGrenchner TagblattSchweiz 
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideBasellandschaftliche ZeitungSchweiz 
Молдова покроет приднестровский участок границы совместными с Украиной КПП ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideCashSchweiz 
US to help secure Baltic energy grid against cyber-attacksenEurActiv.comBelgie 
24-Jähriger heiratet seine 81-jährige CousinedeHeute Austria816000
Protest la Kiev față de planul președintelui privind autonomia estului UcraineiroTimpul de dimineațăMoldova 
В Украине прошли самые крупные протесты с момента избрания Зеленского президентомruOmegaMoldova 
Григор Димитров загуби една позиция в ранглистатаbgBNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио Bulgaria 
Trump verschärft in Ukraine-Affäre Kritik an Widersacherin PelosideOltner TagblattSchweiz 
PA HeadlineenJersey Evening PostUnited Kingdom 
PA HeadlineenGuernsey Press and Star, TheUnited Kingdom 
GOP Trump critic also criticizes SchiffenUSA TodayUS1830594
Nyt, viaggio Barr a Roma sorprese 007 ambasciata Usa - LA VICENDAitANSA - Agenzia Nazionale Stampa AssociataItaly 
Affaire ukrainienne et destitution: Trump mis à mal par les informations d'un 2e lanceur d'alertefrTribune, LaFrance 
Tuhanded meeleavaldajad protestisid Ida-Ukraina autonoomiaplaani vastuetSL ÕhtulehtEstonia 
Avocatul lui Trump implica Romania in scandalul SUA-Ucraina.Ce a spus acesta roZiua de ConstanțaRomania 
Ny person varsler mot TrumpnoDagsavisenNorge28337
Rusia îi rupe pe europeni cu UcrainaroJurnalul NaționalRomania85264
Report: Trump Allies Pursued Management Change At Ukraine’s Naftogaz enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Avionul implicat în tragedia aviatică de la Lvov, surprins în august pe pista Aeroportului ClujroMonitorul de ClujRomania 
Donald Trump logra sacar partido (por ahora) del ‘impeachment’esPeriódico de Extramadura, ElSpain 
Osaka se je vrnila v top 3, Hercogova 48.slSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Fragen und Antworten: Rechte und Pflichten der Whistleblower in den USA deRheinische PostDeutschland994000
Whistleblower im US-Geheimdienst sind gesetzlich geschütztdeOberösterreichische NachrichtenAustria349000
Romanreise in die bewegte UkrainedeMain-PostDeutschland129569
Máig erősen sugárzik, a turisták mégis bemehetnek Csernobil irányítóközpontjábahuNők LapjaHungary320640
Trump Accused Nancy Pelosi of Treason and Called for her Impeachmentennovinite.comBulgaria 
Втори разобличител увеличава опасността от импийчмънт, надвиснала над Белия домbg24 часаBulgaria70000
Втори разобличител за Украйна - облаците над Белия дом се сгъстяватbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Ekspert om Ukraine-sag: Ny whistleblower har været tæt på Trump daDR NyhederDanemark 
Ministerul Învățământului a specificat câte școli ucrainene nu sunt conectate la internetroYamMoldova 
Trumpia vastaan saattaa olla useita ilmiantajia – viikonloppuna astui esiin jo toinen Ukraina-puhelun todistajafiKalevaSuomi 
There may be 'multiple' whistleblowers ready to come forward over the Trump-Ukraine scandal, lawyers sayenBusiness InsiderUS 
GOP lawmakers are reluctant to defend Trump on Ukraine because he's so erraticenBusiness InsiderUS 
Podcast: The Prospects And Perils Of The 'Steinmeier Formula' For The War In Eastern UkraineenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Trumpia vastaan saattaa olla useita ilmiantajia – viikonloppuna astui esiin jo toinen Ukraina-puhelun todistajafiLänsi-SuomiSuomi 
Scheinehe oder echte Liebe? - Um dem Kriegsdienst zu entkommen? Ukrainer heiratet seine 81-jährige CousinedeFocusDeutschland 
Ukraynalı turizmcilere Kayseri sunumutrKayseri GündemTurkey 
DHA DIŞ - Ukrayna'da milliyetçiler başkaldırdı: Devletin savunmadığı toprağı, biz savunuruztrAydin SesTurkey 
Giuliani defends Trump's call for Biden probeenArutz ShevaIsrael 
Ivan Mikloš reaguje: Správy o tom, že nemôžem opustiť Ukrajinu, sú nezmyselná a vedomá ložskHospodárske novinySlovakia126000
Lietuvos futbolo rinktinėje vartininką E. Zubą keičia D. BartkusltLietuvos RytasLithuania 
В Киеве заявили о срыве разведения сил в ДонбассеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Ivan Mikloš reaguje: Správy o tom, že nemôžem opustiť Ukrajinu, sú nezmyselná a vedomá ložcsHospodářské novinyCzech Republic56000
Rekorder po broju nastupa za Hrvatsku i dugogodišnji kapetan 'kockastih' prisjetio se najboljih i najgorih trenutaka te poručio: Vjerujem da će nas tribine voditi do pobjedehrSlobodna DalmacijaCroatia 
Pullback of forces in Ukraine's rebel east is delayedenידיעות אחרונות Israel600000
Kyjev odložil plánované stažení vojsk z úseků fronty na DonbasucsLidové novinyCzech Republic75000
Mikloš: Správy o tom, že nemôžem opustiť Ukrajinu, sú vedomá ložsk24 HodínSlovakia 
Tineretul este în căutarea primelor puncteroAziRomania 
Kyjev odložil plánované stiahnutie vojsk z úsekov frontu v DonbaseskPravda Slovakia 
Second Whistle-Blower Steps Forward As Trump Accuses Speaker Of 'Treason'enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Comment on SECOND Whistleblower Comes Forward In Trump-Ukraine; Claims Has First Hand Knowledge by love trump enYeshiva World NewsUS 
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deMünchner MerkurDeutschland193958
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deAltmark ZeitungDeutschland17687
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Trump-Verbündete schielten offenbar auf ukrainische GasgeschäftedeGöttinger TageblattDeutschland32833
Trump-Verbündete schielten offenbar auf ukrainische GasgeschäftedeHannoversche Allgemeine ZeitungDeutschland580000
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deHersfelder ZeitungDeutschland14478
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Friedensprozess in der Ostukraine: "Was Selenskyj macht, sind erste Schritte hin zu einer Kapitulation"deDer SpiegelDeutschland5910000
Trump ist Weltmeister im TabubruchdeDie WeltDeutschland710000
AP: Aliaţi ai lui Trump au pus presiune pe Ucraina pentru a schimba conducerea companiei de gaze naturale NaftogazroAdevărulRomania98212
Der Mann, der Donald Trumps Präsidentschaft beenden könntedeDer TagesspiegelDeutschland120822
Съюзници на Тръмп оказали натиск над Украйна за смяна на ръководството на "Нафтогаз"bg24 часаBulgaria70000
U.S. Energy Secretary Perry denies pressing Ukraine to hire officialsenReuters NordicSverige 
Un segon agent de la CIA oferirà informació comprometedora per a TrumpcaIB3Spain 
Trump-Verbündete schielten offenbar auf ukrainische GasgeschäftedeNeue PresseDeutschland 
Man, Petre și Oaidă se reîntâlnesc sub „tricolor”: Ucraina și Irlanda de Nord – proximii adversari ai României U21 în preliminariile Euro 2021roSport AradRomania 
UKRAINAGATE: Trumpi vastu tunnistama on kogunenud väidetavalt mitu vilepuhujatetSL ÕhtulehtEstonia 
U.S. Energy Secretary Perry denies pressing Ukraine to hire officialsenReutersUS 
U.S. Energy Secretary Perry denies pressing Ukraine to hire officialsenReutersUS 
U.S. Energy Secretary Perry denies pressing Ukraine to hire officialsenReutersUS 
Denis Drăguș a făcut anunțul! Mesajul pe care i l-a transmis antrenorul lui Standard LiegeroProSportRomania90000
2nd Whistleblower May Give House Democrats Fresh InformationenYeshiva World NewsUS 
Trump-Verbündete schielten offenbar auf ukrainische GasgeschäftedeKieler NachrichtenDeutschland102513
Trump-Verbündete schielten offenbar auf ukrainische GasgeschäftedeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Trump-Verbündete schielten offenbar auf ukrainische GasgeschäftedeLeipziger VolkszeitungDeutschland216522
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deRemscheider General-AnzeigerDeutschland19019
Την Τρίτη η Ιεραρχία αποφασίζει για την Εκκλησία της ΟυκρανίαςelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Украина объявила о срыве процесса разведения войск на ДонбассеruOmegaMoldova 
Trump unter Druck: Jetzt auch noch neuer Steuer-Ärger - Whistleblower will aussagen deOberbayerisches VolksblattDeutschland274000
Former U.S. special envoy to Ukraine leaving McCain InstituteenThe Seattle TimesUS251697
Германският президент отхвърли критиките към плана си за конфликта в Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Съюзници на Тръмп искали от Украйна ново ръководство на "Нафтогаз"bgДневник (вестник)Bulgaria15000
Găgăuzia va extinde cooperarea cu UcrainaroYamMoldova 
Ukrayna 'ABD talep ederse' Biden'i soruşturabilecektrAnadolu AjansıTurkey 
В конце ноября В. Зеленский посетит ЛитвуruLitovsky KurierLithuania 
Μετωπική του Τραμπ με τους ΔημοκρατικούςelΗ ΚαθημερινήGreece176840
Ukraine shuns US political battles, foreign minister saysenToronto StarCanada2199214
Ein zweiter Whistleblower sagt vor der Kontrollbehörde für die Geheimdienste aus – neue Entwicklungen zu Trumps Ukraine-AffäredeNeue Zürcher ZeitungSchweiz391000
Trump-Ukraine scandal: Democrats subpoena defense secretary – liveenThe ObserverUnited Kingdom453071
Le Pentagone sommé de livrer des docsde24 Heures Schweiz85813
Le Pentagone sommé de livrer des docsdeLa Tribune de GenèveSchweiz58952
Trump blames loyalist Perry in shifting Ukraine call explanationenThe Seattle TimesUS251697
Buvęs JAV specialusis pasiuntinys Ukrainai palieka J. McCaino institutąltLietuvos RytasLithuania 
Girtas „Bolt“ vairuotojas užmigo prie vairo, o 2,66 prom. įpūtusiam ukrainiečiui eiti padėjo pareigūnailtLietuvos RytasLithuania 
House Democrats subpoena Pentagon, White House budget office for documents on delay of military aid to UkraineenThe OklahomanUS138493
House Democrats subpoena Pentagon, White House budget office for Ukraine documentsenReuters NordicSverige 
„R. Moldova este printre ţările cu cea mai mare viteză a justiţiei şi această grabă are un preţ”roYamMoldova 
Un socialist a plagiat un spot de campanie de la Volodimir Zelenski (VIDEO)roYamMoldova 
Съюзници на Тръмп натискали за смени в "Нафтогаз"bgMediapool.bgBulgaria 
House Democrats subpoena Pentagon, White House budget office for Ukraine documentsenReutersUS 
House Democrats subpoena Pentagon, White House budget office for Ukraine documentsenReutersUS 
House Democrats subpoena Pentagon, White House budget office for Ukraine documentsenReutersUS 
Second whistleblower in Trump-Ukraine scandal comes forward -lawyerenReutersUS 
Trump-Verbündete schielten auf Ukraine-GasdeBremer NachrichtenDeutschland 
Ukraine : 24-Jähriger heiratet seine 81-jährige Cousinede20 MinutenSchweiz1361000
Verkwanselt president Zelensky de Donbas? nlNRC HandelsbladNederland210000
Le Pentagone sommé de livrer des docsdeLe Matin Schweiz58849
Un socialist a plagiat un spot de campanie de la Volodimir Zelenski (VIDEO)roTimpul de dimineațăMoldova 
Ukraine Prosecutors Launch Probe Into Saakashvili's Expulsion In 2018enRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
U.S. Lawyer Spent Nearly $100,000 To Boost Zelenskiy's Image In WashingtonenRadio Free Europe / Radio LibertyMisc-Europe 
Z Ukrajiny na sever Čech míří podnikatelé i lékařicsDeník SměrCzech Republic 
Affaire ukrainienne : les élus démocrates somment le Pentagone de livrer des documentsfrL'ExpressFrance534919
Kongressen gør klar til ny hovedperson i vidneskranken i Ukraine-skandalendaDagbladet InformationDanemark 
Sindikat pomoraca potvrdio izjave Ukrajinaca koje bude novu nadu u pronalazak Dina Miškića i njegovih kolega: Sve su splavi bile spuštene, posada se na njih ukrcala!hrSlobodna DalmacijaCroatia 
Apkaltos tyrimą vykdantys JAV demokratai prašo Pentagono dokumentųltLietuvos RytasLithuania 
Адвокатът на Тръмп намеси Румъния в скандала УкрайнагейтbgDnesBulgaria 
'It's been a good start' - Vera Pauw hails 'professional' Ireland set-up as huge Ukraine clash loomsenThe Irish IndependentUnited Kingdom 
'It's been a good start' - Vera Pauw hails 'professional' Ireland set-up as huge Ukraine clash loomsenSunday IndependentIreland291323
Ukrainos prezidentas V. Zelenskis lankysis LietuvojeltLietuvos RytasLithuania 
Ukrainos prezidentas kitą savaitę gali atvykti į LatvijąltLietuvos RytasLithuania 
Опитите на Германия и Франция да сложат край на конфликта в Източна Украйна може да изострят напрежението между ЕС и Русияbg24 часаBulgaria70000
24-годишен украинец се ожени за 81-годишната си братовчедка (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Trump slams Romney as 'pompous ass' for critique of Ukraine callenReuters NordicSverige 
V.Zelenskis lapkričio pabaigoje lankysis Lietuvojelt15 minLithuania 
Proti Trumpovi promluvil další agent csNovinkyCzech Republic 
Trump slams Romney as 'pompous ass' for critique of Ukraine callenReutersUS 
Trump slams Romney as 'pompous ass' for critique of Ukraine callenReutersUS 
Rădoi declanșează ofensiva! Cum se redresează fără „Mbappe” și ce anunță fostul idol din Ghencea pentru meciul cu Ucraina din preliminariile Euro U21roProSportRomania90000
William Barr: Im Trump-StrudeldeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Koniec vojny na Ukrajine zatiaľ v nedohľadneskPravda Slovakia 
Ukraine : 24-Jähriger heiratet seine 81-jährige Cousinede20 MinutenSchweiz1361000
Ukraine: Militärparade in Luhansk und Proteste in KiewdeDie ZeitDeutschland1520000
Példátlan összefogással nyílt új fejezet a kárpátaljai magyar nyelvű szakképzésbenhuMagyar HírlapHungary 
Borrell presenta entre sus prioridades "restaurar" las relaciones con EE UU en su examen ante casi 100 eurodiputadoses20 minutosSpain2507000
Lietuvos rinktinės žaidėjai: „Visi siekiame vieno tikslo – taškų“ltLietuvos RytasLithuania 
Mirel Radoi despre meciul cu Ucraina: E revansa unei generatiiroBună Ziua IașiRomania 
Democrats call on U.S. diplomats to testify over Trump-Ukraine effortsenReuters NordicSverige 
Plánovaný odsun jednotiek v Donbase sa pre ostreľovanie odkladásk24 HodínSlovakia 
Mögliche Schweigegeldzahlungen: US-Richter: Trump muss dem Bezirksstaatsanwalt seine Steuererklärung vorlegendeSternDeutschland 
Sichtlich emotional: Joe Biden tadelt Reporter nach Frage zur „Ukraine-Affäre“deNeue Epoche, DieDeutschland 
На свой ред Тръмп поиска импийчмънт на Нанси ПелосиbgMediapool.bgBulgaria 
Lindsey Graham, one of Trump's staunchest defenders, is slamming the president over his decision to pull out of northern Syria and says the White House is lying about ISISenBusiness InsiderUS 
Democrats call on U.S. diplomats to testify over Trump-Ukraine effortsenReutersUS 
Democrats call on U.S. diplomats to testify over Trump-Ukraine effortsenReutersUS 
Democrats call on U.S. diplomats to testify over Trump-Ukraine effortsenReutersUS 
Mirel Rădoi refuză postul de selecționer al naționalei mari: „Indiferent de situaţia care va fi nu voi accepta”roProSportRomania90000
Ukraina wstrzymuje wycofywanie wojsk. "Niestety, Petriwske i Zołote zostały ostrzelane"pltvn 24Poland 
Trump-Verbündete schielten auf Ukraine-GasdeLuxemburger WortLuxembourg85000
Comment on SECOND Whistleblower Comes Forward In Trump-Ukraine; Claims Has First Hand Knowledge by akuperma enYeshiva World NewsUS 
Trump predicts he won't face '1% Joe' as he maintains Bidens were 'paid off' by China and UkraineenDaily MailUnited Kingdom2100855
Trump predicts he won't face '1% Joe' as he maintains Bidens were 'paid off' by China and UkraineenIrish Daily MailIreland75000
Trumpi vastu tunnistas veel üks vihjeandjaetPostimees Estonia 
Pokrok v jednání o Donbasu: Kyjev uzná zvláštní status povstalcůcsČeské NovinyCzech Republic 
Um sich vor der Armee zu drücken? - Mann (24) heiratet seine Cousine (81)deBild Deutschland12530000
Czarnobyl. Turyści zwiedzą sterownię, w której doszło do katastrofy. To jedna z 21 nowych trasplWprostPoland 
ELDER: The party of ‘impeach!’enToronto SunCanada1004327
Die Front verläuft mitten durchs DorfdeTages-AnzeigerSchweiz477000
Die Front verläuft mitten durchs DorfdeBerner ZeitungSchweiz212648
Die Front verläuft mitten durchs DorfdeBasler ZeitungSchweiz83773
Steinmeierjeva formula: prvi korak proti ureditvi statusa separatističnih pokrajinslRTV SlovenijaSlovenia 
Die Front verläuft mitten durchs DorfdeBund, DerSchweiz 
Toinen ilmiantaja ilmoittautui todistamaan ensikäden tiedoilla Trumpia vastaan – ilmiantajia voi olla jo useitafiIltalehtiSuomi 
Aide: Perry Pushed Trump For Ukraine Call, For Energy IssuesenYeshiva World NewsUS 
Tras las huellas de NixonesEl País Spain2456000
Die Front verläuft mitten durchs DorfdeLangenthaler TagblattSchweiz 
Die Front verläuft mitten durchs DorfdeThuner TagblattSchweiz 
Un segundo informante asegura tener datos sobre las llamadas de Trump al presidente de Ucrania esAntena 3 NoticiasSpain 
TRUMP IMPEACHMENT - Second intel officer to dish up dirt on Trump Ukraine call enEFESpain 
Un segundo agente de la CIA ofrecerá información sobre las presiones de Trump a Ucrania esDiario SurSpain186000
AP sources: Trump allies pressed Ukraine over gas firmenThe Seattle TimesUS251697
AP SOURCES: As Trump urged Ukraine to investigate rival, his lawyer's associates looked to profit from state-run companyenThe OklahomanUS138493




<<
<Жовтень 2019 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
4030123456
4178910111213
4214151617181920
4321222324252627
4428293031123
4545678910
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014