СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 9 травня 2025 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeAltmark ZeitungDeutschland17687
Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deAltmark ZeitungDeutschland17687
Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeAltmark ZeitungDeutschland17687
Die Lage im Überblick: Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeDer TagesspiegelDeutschland120822
Diplomatie: Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeDer TagesspiegelDeutschland120822
Ministertreffen in Lwiw: Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deDer TagesspiegelDeutschland120822
King pays tribute in poignant VE Day speech to unity of Allies who fought ‘existential threat to humanity’ enThe IndependentUnited Kingdom183547
Rusijai minint Pergalės dieną, Budrys su ES kolegomis lankosi LviveltKauno dienaLithuania22000
Merzas telefonu pasikalbėjo su Zelenskiu ir pažadėjo toliau remti UkrainąltKauno dienaLithuania22000
Teismas apklaus terorizmu „Ikea“ padegimo byloje kaltinamą ukrainietįltKauno dienaLithuania22000
Atstovas spaudai: Ukrainos prezidentas kalbėjosi su TrumpultKauno dienaLithuania22000
Komisarz Hansen: 14 maja przedstawię pakiet upraszczający Wspólną Politykę RolnąplRzeczpospolita Poland 
Moskwa: płatności tylko gotówką, bo Kreml chroni swą paradęplRzeczpospolita Poland 
Тръмп призова Москва и Киев към 30-дневно спиране на огъняbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Зеленски разговаря с Тръмп след ратифицирането на споразумението за полезните изкопаемиbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Дронове, диаманти, наемници... разкритията за "българската шесторка" шпиони продължаватbgДневник (вестник)Bulgaria15000
В Осло приключва среща на лидерите на страните от северна отбранителна групаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Тръмп призова Русия и Украйна към 30-дневно безусловно примириеbgСега (вестник)Bulgaria 
Trump fordert 30-tätige Feuerpause von Russland und UkrainedeVorarlberg OnlineAustria 
Atstovas spaudai: Ukrainos prezidentas kalbėjosi su TrumpultKauno DienaLithuania 
Rusijai minint Pergalės dieną, Budrys su ES kolegomis lankosi LviveltKauno DienaLithuania 
Merzas telefonu pasikalbėjo su Zelenskiu ir pažadėjo toliau remti UkrainąltKauno DienaLithuania 
Teismas apklaus terorizmu „Ikea“ padegimo byloje kaltinamą ukrainietįltKauno DienaLithuania 
Ob dnevu zmage v Moskvi vojaška parada z visokimi gostislSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
EU stöttar Ukraina i Lviv – men vissa åker till MoskvasvSR NyheterSverige 
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeMünchner MerkurDeutschland193958
F.A.Z. Frühdenker: China stellt seine Außenhandelszahlen vordeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Ukraine Liveblog: Außenminister Wadephul zu erstem Ukraine-Besuch eingetroffendeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Telefonat Merz-Trump: Eine halbe Stunde Abtasten mit EinladungendeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deKreiszeitung SykeDeutschland68639
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeOffenbach-PostDeutschland41486
Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeOffenbach-PostDeutschland41486
Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deOffenbach-PostDeutschland41486
Nordiska statsministrarna talade med Trump och ZelenskyjsvSR NyheterSverige 
Merz och Trump i samtal – vill lösa tullbråk och arbeta för fredsvSR NyheterSverige 
Trump calls for 30-day Ukraine ceasefire, threatens new sanctionsenArutz ShevaIsrael 
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Wadephul in Ukraine: «Das leisten, was nötig ist»deRhein-ZeitungDeutschland205717
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeRhein-ZeitungDeutschland205717
Diplomatie: Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeDie ZeitDeutschland1520000
Ministertreffen in Lwiw: Wadephul in Ukraine: "Das leisten, was nötig ist"deDie ZeitDeutschland1520000
Ukrainekrieg: Neue Bundesregierung versichert der Ukraine ihre UnterstützungdeDie ZeitDeutschland1520000
Trump roept op tot “onvoorwaardelijk bestand van dertig dagen” in OekraïnenlHet NieuwsbladBelgie260420
Onze reporter gaat mee op legertraining in Oekraïne en ziet de impact van de oorlog op de rekruten: “We hebben geen andere keuze”nlHet NieuwsbladBelgie260420
Hoe Poetin Overwinningsdag misbruikt voor zijn eigen PRnlHet NieuwsbladBelgie260420
Donald Trump demands a 30-day 'unconditional' ceasefire between Russia and Ukraine - as Zelensky says his country 'is ready'enDaily MailUnited Kingdom2100855
Merzas telefonu pasikalbėjo su Zelenskiu ir pažadėjo toliau remti UkrainąltKlaipeda dienaLithuania 
Atstovas spaudai: Ukrainos prezidentas kalbėjosi su TrumpultKlaipeda dienaLithuania 
Rusijai minint Pergalės dieną, Budrys su ES kolegomis lankosi LviveltKlaipeda dienaLithuania 
Wadephul in Ukraine: „Das leisten, was nötig ist“deTzDeutschland185000
Militärparade zum 80. Jahrestag des Sieges in MoskaudeTzDeutschland185000
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeTzDeutschland185000
Außenminister wollen Erklärung zu Ukraine-Tribunal annehmendeÖsterreich Austria147603
Donald Trump demands a 30-day 'unconditional' ceasefire between Russia and Ukraine - as Zelensky says his country 'is ready'enThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Karas Ukrainoje. Už uždarų durų – Rusijos ypač trokštamo scenarijaus aptarimas: atskleidė, kas dedama ant staloltLietuvos RytasLithuania 
Trump amenință cu un nou dezastru în Ucraina. Consecințe catastrofale, linia de tragere a lui Putin se schimbăroZiareRomania 
Putin s-a gândit la ceva nou: Planurile Rusiei, care mută țintele KremlinuluiroZiareRomania 
Тръмп призова към 30-дневно примирие между Украйна и Русия и предупреди за допълнителни санкцииbg24 часаBulgaria70000
Trumpas ragina Rusiją sutikti su besąlygiškomis 30 dienų paliaubomis su Ukrainalt15 minLithuania 
„Rusai tikriausiai vis tiek gaus antausį“: analitikas įvertino, ko tikėtis per gegužės 9-osios paradąlt15 minLithuania 
Teismas apklaus terorizmu „Ikea“ padegimo byloje kaltinamą ukrainietįlt15 minLithuania 
Karas Ukrainoje. Kinijos lyderis palaiko Putino poziciją dėl karo prieš Ukrainąlt15 minLithuania 
Rusijai minint Pergalės dieną, K. Budrys su ES kolegomis lankosi Lvivelt15 minLithuania 
Ukraine: Trump fordert erneut 30-tägige WaffenruhedeARD TagesschauDeutschland 
Drones rusos 'a la caza' de humanos en JersónesMundo, ElSpain 
James Holland, historiador y divulgador: "Europa debe rearmarse y la posibilidad de una guerra disminuirá"esMundo, ElSpain 
”Putin vill utradera hela vår kultur”svVestmanslands Läns TidningSverige 
From 1945 to 2025: V-E Day Marks Triumph Over Evil—and New WarningsenYeshiva World NewsUS 
Trump Pushes for 30-Day Russia-Ukraine Ceasefire, Threatens Sanctions if RefusedenYeshiva World NewsUS 
Teismas apklaus terorizmu „Ikea“ padegimo byloje kaltinamą ukrainietįltKlaipeda dienaLithuania 
Europa marchează împlinirea a 80 de ani de la „Ziua Victoriei”roZiarul PrahovaRomania 
"UKRAJINA JE SPREMNA NA PREKID VATRE OD 30 DANA": Zelenski se javio pred Dan pobede i poslao poruku PutinuhrKurirSerbia 
ZELENSKI RAZGOVARAO SA TRAMPOM: Dogovor o detaljima mineralnog sporazum koji je podržao parlament UkrajinehrKurirSerbia 
Ευκαιρίες δοκιμών όπλωνelNaftemborikiGreece 
Τα 6 αναδυόμενα κράτη – κλειδιά που θα κρίνουν το μέλλον της γεωπολιτικήςelNaftemborikiGreece 
SÕJAKOKKUVÕTE | Nii palju siis relvarahustetSL ÕhtulehtEstonia 
Sanna Marin liittyi pahamaineisen oligarkin johtamaan järjestöönfiIltalehtiSuomi 
Vance tuohtui Venäjään – ”Pyytävät liikaa”fiIltalehtiSuomi 
Venäläiset menettäneet kiinnos­tuksensa Ukrainan sotaanfiIltalehtiSuomi 
Merz und Trump wollen Lösungen bei Ukraine und ZöllendeRheinischer MerkurDeutschland 
Trump kräver ”ovillkorligt” eldupphörsvHelsingborgs DagbladSverige 




<<
<Травень 2025 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
182829301234
19567891011
2012131415161718
2119202122232425
222627282930311
232345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014