СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Властите в Русия подгониха местни депутати след призива им за отстраняване на Путин

Резюме:Властите в Русия подгониха местни депутати след призива им за отстраняване на Путин Група от местни политици от Санкт Петербург, които призоваха за отстраняване от длъжност на президента Владимир Путин заради войната в Украйна, е заплашена от разпускане след решение на съдия от вторник, съобщи един от депутатите от групата, цитиран от Ройтерс. Никита Юферев каза, че съдията е решил, че поредица от заседания на общинския съвет на Смолнинское са били невалидни, което проправя пътя за разпускането му от областния управител. Друг член на съвета - Дмитрий Палюга, заяви, че същият съд е наложил глоба в размер на 47 000 рубли (780 долара) за "дискредитиране" на властите с призива за отстраняването на Путин. Служители на съда не бяха открити по телефона за коментар, посочва Ройтерс. Още четирима членове на местния съвет на Смолнинское трябва да се явят в съда през следващите два дни. Миналата седмица група депутати от съвета призоваха Държавната дума да повдигне обвинения в държавна измяна срещу Путин и да го лиши от власт, като посочиха редица причини, сред които военните загуби на Русия в Украйна и щетите, нанесени на нейната на икономиката от западните санкции. По същото време и общински съвет в Москва прие резолюция, в която призова Путин да се оттегли. "Реториката, която Вие и подчинените Ви използвате, отдавна е изпълнена с нетолерантност и агресия, и тя в крайна сметка успя да тласне страната ни обратно в епохата на Студената война. Русия отново започна да буди страх и омраза", се казва в текста. Друга местна депутатка заяви, че 65 общински представители от Санкт Петербург, Москва и няколко други региона са подписали петиция, която тя е публикувала в понеделник и в която се призовава Путин да подаде оставка. Въпреки че тези призиви не представляват заплаха за властта на Путин, те са рядка проява на несъгласие от страна на избрани представители в момент, когато руснаците рискуват да попаднат в затвора за "дискредитиране" на въоръжените сили или за разпространяване на "умишлено невярна информация" за тях, отбелязва Ройтерс. Палюга заяви пред Ройтерс преди изслушването си във вторник, че призивите на групата са насочени не само към либералните руснаци, но и към "хора, лоялни на властите, които започват да имат съмнения, когато виждат, че руската армия не постига успехи". Той очаква броят на тези хора да се увеличи след мълниеносната контраофанзива от миналата седмица, при която Украйна изтласка руските сили от десетки градове и си върна голяма част от територията в североизточната част на Харковска област. Руският политически анализатор Татяна Становая заяви, че по-голяма заплаха за Кремъл от протеста на съветниците е опасността да се реагира твърде остро на него. "Реакцията, или прекалената реакция, може да предизвика повече политически вреди на режима, отколкото тази петиция. Но аз не се съмнявам, че всички, които са подписали петицията, ще попаднат под политически натиск", каза Становая, основател на независимия проект за анализи R.Politik. Хиляди съдебни дела са заведени срещу хора, обвинени в дискредитиране на армията, което обикновено води до глоби при първо провинение, но съветник от московския район беше вкаран през юли в затвора за седем години, след като беше осъден за разпространяване на невярна информация. Няколко други журналисти и представители на опозицията са с повдигнати обвинения и са заплашени от затвор, посочва Ройтерс. Говорителят на Кремъл Дмитрий Песков заяви във вторник, че критичните гледни точки са толерирани в рамките на закона. "Докато остават в рамките на закона, това е плурализъм, но границата е много, много тънка, тук трябва да се внимава много", предупреди Песков. Ксения Торстрьом - общински съветник от Санкт Петербург, която публикува в понеделник петиция с призив за оставката на Путин, заяви, че е твърде рано да се каже как ще се развие кампанията. "Да се призове политик да подаде оставка е абсолютно нормално. В това няма нищо криминално", каза тя пред Ройтерс. "Разбира се, има известен риск, но да се покаже солидарност с нашите колеги - независимите политици, които все още съществуват в Русия, е много по-важно", посочи тя. Бивш руски депутат заяви, че не се страхува от арест, след като критикува Кремъл в ефира Сщевременно руски политик, който повдигна редица въпроси относно стратегията на Москва в Украйна в ефира на националната телевизия, заяви, че е казал истината и че не се страхува от наказание по силата на суровите закони срещу дискредитирането на армията и разпространението на фалшиви новини за конфликта, предаде Асошиейтед прес. Борис Надеждин, който е бивш депутат с либерална ориентация, коментира темата в момент, в който руските сили се изтеглиха от голяма част от Харковска област заради украинската контраофанзива. При участието си в токшоу по държавната телевизия НТВ, излъчено в неделя, Надеждин заяви, че президентът Владимир Путин е бил подведен от разузнаването, което очевидно му е казало, че украинската съпротива ще бъде кратка и неефективна. Освен това бившият депутат призова за спиране на огъня и започване на преговори. През последните седмици представители на руските власти многократно обвиниха Украйна в липса на воля за преговори, но освен това те наложиха драконовски условия. Бившият президент Дмитрий Медведев заяви, че за да седне на масата на преговори, Русия ще иска пълна капитулация. Надеждин каза в интервю за АП, че консултациите за спиране на огъня "са възможни по всяко време и навсякъде". Той обаче допълни, че решаването на проблеми като статута на източните сепаратистки области и на анексирания през 2014 г. Кримски полуостров, би било далеч по-трудно. "Преговори по тези въпроси? Сега те са напълно нереалистични", каза Надеждин, като обясни, че на този етап и двете страни са убедени в победата си. Няколко дни след началото на операцията парламентът прие закони, които криминализират проявите на неуважение към руската армия и разпространението на фалшива информация относно операцията в Украйна. Според правозащитната организация "ОВД-Инфо", която следи политическите арести в Русия, от 24 февруари насам са заведени 90 наказателни дела по обвинения в нарушаването на новите закони. "Определено не съм нарушил руското законодателство", каза Надеждин пред АП. "Не съм направил нито едно невярно твърдение", подчерта той. Изтеглянето на руските войски от Харковска област и украинската контраофанзива в завладените от Русия територии в Херсонска област породиха опасенията, че Москва се колебае в своята "специална военна операция". Генадий Зюганов, лидер на втората по големина политическа сила - Комунистическата партия на Руската федерация - вчера призова за обща мобилизация и открито нарече конфликта война. "Войната и специалната операция са две фундаментално различни неща. Можете да прекратите специалната операция, но не можете да спрете войната", обясни Зюганов пред руски медии.
Посилання:https://www.mediapool.bg/vlastite-v-rusiya-podgoniha-mestni-deputati-sled-priziva-im-za-otstranyavane-na-putin-news339752.html
google translate:  переклад
Дата публікації:14.09.2022 10:16:48
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Война в Украйна
Додано:14.09.2022 11:20:14




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014