СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:NOS Nieuws
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Drie schepen met graan verlaten Oekraïense havens

Резюме:

Drie schepen met graan zijn vanochtend vanuit Oekraïense havens uitgevaren, in het kader van de deal tussen Rusland en Oekraïne om voedselexporten vanuit het land weer mogelijk te maken. Dat heeft het coördinatiecentrum in Istanbul, waar de naleving van de afspraken wordt bewaakt, bekendgemaakt. Ook Turkse ambtenaren en VN-personeel maken daar deel van uit.

Volgens de organisatie is een van de schepen uitgevaren vanuit de belegerde havenstad Odessa: het gaat om de Navistar, varend onder Panamese vlag. Het schip vervoert 33.000 ton mais naar Ierland. Vlakbij Istanbul wordt de lading eerst geïnspecteerd door het coördinatiecentrum.

58.000 ton mais

Twee schepen vertrokken vanuit de havenstad Tsjornomorsk, iets ten zuiden van Odessa. De Rojen, varend onder Maltese vlag, heeft het Verenigd Koninkrijk als eindbestemming. Het Turkse schip Polarnet vaart naar Karasu, een Turkse haven aan de Zwarte Zee. In totaal vervoeren de schepen zo'n 58.000 ton mais.

Oekraïne is een van de grootste graanproducenten ter wereld: in 2021, voor de oorlog, exporteerde Oekraïne zo'n 4 miljoen ton granen (mais, gerst en tarwe) per maand. De uitvoer ligt grotendeels stil sinds de Russische invasie in februari.

Om de voedselvoorziening aan de rest van de wereld niet te veel in gevaar te brengen, maakten Rusland en Oekraïne vorige maand afspraken om de export via de Zwarte Zee toch mogelijk te maken, met Turkije en de VN als bemiddelaars. In het kader van die deal vertrok eerder deze week het eerste schip met graan vanuit Oekraïne, sinds het begin van de oorlog.

Посилання:https://nos.nl/l/2439459
google translate:  переклад
Дата публікації:05.08.2022 10:24:44
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:05.08.2022 12:17:10




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014