СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Двойно по-малка реколта очаква Украйна заради войната, зърнен бос загина при обстрел

Резюме:Преди два дни Володимир Зеленски беше на пристанище Одеса да провери как върви товаренето на зърно, сн. ЕПА/БГНЕС Украинският президент Володимир Зеленски заяви в неделя, че зърнената реколта в страната тази година може да бъде наполовина по-малка от обичайното заради руската инвазия. Междувременно стана ясно, че при руски обстрел над град Николаев е загинал собственикът на една от най-големите украински компании за търговия със зърно, която има собствен флот. Говорител на турския президент Реджеп Тайип Ердоган пък съобщи, че в понеделник от пристанищата на Украйна може да тръгнат корабите със зърно по маршрути през Черно море, определени от координационен център в Турция "Има опасност тазгодишната украинска реколта да бъде двойно по-малка", написа Зеленски в Tweeter на английски. "Нашата главна цел е да не допуснем руската инвазия да предизвика световна продоволствена криза. Въпреки всичко се намират някои алтернативни начини за износ на жито", заяви той. Украйна, която е важен световен доставчик на зърно, е затруднена да доставя своята продукция на купувачите поради руската военноморска блокада на черноморските си пристанища. На 22 юли беше сключено споразумение със съдействието на ООН и Турция за безопасно преминаване на кораби, превозващи зърно от три пристанища в Южна Украйна. Украинският министър на инфраструктурата Олександър Кубраков заяви при посещение на едно от тези пристанища в петък, че Украйна е готова да започне превоза на зърно по море и че се надява първите кораби да тръгнат до края на седмицата. В неделя говорител на Ердоган заяви, че първият кораб за износ на зърно може да напусне пристанищата на Украйна в понеделник. Говорейки в интервю за телевизионния оператор Канал 7, Ибрахим Калин каза, че съвместният координационен център в Истанбул вероятно ще завърши окончателната работа по маршрутите за износ много скоро, съобщи Ройтерс. Русия и Украйна са основни глобални доставчици на пшеница и споразумението с посредничеството на ООН, което подписаха в Истанбул миналата седмица, има за цел да облекчи хранителната криза и да намали световните цени на зърното, които се повишиха след руската инвазия. Собственикът на една от най-големите украински компании за търговия със зърно "Нибулон" Олексий Вадатурски и съпругата му Раиса обаче са загинали в събота вечерта при руски обстрел на украинския град Николаев. Домът на предприемача е бил улучен от руски снаряд", съобщи губернаторът на Николаевска област Виталий Ким. "Тази нощ в резултат на обстрел на града трагически загинаха героят на Украйна, генералният директор на компанията "Нибулон" Олексий Афанасиевич Вадатурски и съпругата му Раиса Михайловна Вадатурска. Олексий Афанасиевич направи много за Николаевска област и за Украйна. Неговият принос за развитието на селскостопанския и корабостроителния отрасъл и за развитието на региона е недооценен", написа губернаторът в канала си в Телеграм. Смъртта на 74-годишния предприемач потвърди в канала си в Телеграм и председателят на фракцията на управляващата партия в Украйна "Слуга на народа" Давид Арахамия. Компанията "Нибулон", с централа в Николаев, се специализира в производството и износа на пшеница, ечемик и царевица, като има свой собствен флот от кораби и корабостроителница. Според данни на списание "Форбс Украйна" състоянието на Вадатурски се оценява на 430 млн. долара, а през 2021 г. той е заемал 24-то място в класацията на 100-те най-богати хора в Украйна.
Посилання:https://www.mediapool.bg/dvoino-po-malka-rekolta-ochakva-ukraina-zaradi-voinata-zarnen-bos-zagina-pri-obstrel-news338310.html
google translate:  переклад
Дата публікації:31.07.2022 15:18:34
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Война в Украйна
Додано:31.07.2022 16:20:23




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014