СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Iltalehti |
Мова: | 11 (Finnish / suomi) |
Заголовок: | Rautavaaralainen Matti, 81, elää onnellisesti ilman sähköjä – näin hän sen tekee |
Резюме: | Hurjat sähkölaskut ja sähkön säännöstely talvella eivät hetkauttaisi Matti Pursiaista. Kun ei ole sähköjä, ei ole laskujakaan. Kytkentä oli jo hilkulla, mutta jäi sikseen. Ukrainan sodan vaikutukset ovat silti iskeneet hänenkin taloonsa Rautavaaralla. Savu nousee omakotitalon piipusta Rautavaaralla Pohjois-Savossa. 81-vuotias Matti Pursiainen on juuri lisännyt halkoja uuniinsa. – Minulla ei ole sähköjä lainkaan, vaan puilla lämmitän taloa. Ei ole mitään muuta mukavampaa paikkaa kuin tämä. Hyvin on nukuttanut peräkammarissa, Pursiainen sanoo. |
Посилання: | https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/7a30bdaf-8a84-46f3-bcac-8fc5cbe92f26 |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 30.07.2022 10:01:48 |
Автор: | |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | kotimaa |
Додано: | 30.07.2022 10:17:48 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |