СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:NOS Nieuws
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Grootste Amerikaanse renteverhoging in bijna 30 jaar

Резюме:

De Amerikaanse centrale bank, de Fed, verhoogt de basisrente met 0,75 procentpunt. Zo'n forse verhoging vond 28 jaar geleden voor het laatst plaats. Om de inflatie te beteugelen heeft de bank besloten om de rente meer te verhogen dan werd verwacht. Het rentetarief varieert daardoor nu tussen de 1,5 procent en 1,75 procent.

De inflatie is in veertig jaar niet zo hoog geweest in Amerika: vorige maand bedroeg die 8,6 procent. Net zoals de centrale bank in Europa houdt de Amerikaanse centrale bank een inflatiegrens aan van twee procent.

Met de forse rentemaatregel wijkt de Amerikaanse centrale bank af van hun eerder ingeschatte 0,5 procentpunt verhoging. De voorspelbaarheid van de bank loopt daardoor weliswaar een deuk op, maar volgens voorzitter Jerome Powell is daadkrachtig optreden tegen de hoge inflatie nodig. "Het is duidelijk dat zo'n verhoging ongewoon is en ik verwacht niet dat dit gebruikelijk zal zijn in de toekomst."

Oorlog en lockdown

Powell zegt alert te blijven op inflatierisico's, zeker omdat de Russische invasie in Oekraïne en de lockdowns in China voor een stijging van de inflatie en economische problemen zorgen. "Maar we nemen de beslissingen vergadering per vergadering en zullen zo duidelijk mogelijk communiceren over onze denkwijze", benadrukt Powell.

Het is de derde keer dit jaar dat de rente wordt verhoogd door de Amerikaanse centrale bank. In de strijd tegen de hoge inflatie ging de rente in mei met een half procent omhoog. Geld lenen wordt door een hoge rente duurder. Een hypotheek, kredieten of investeringen kosten dus ook meer. Als minder wordt uitgegeven, terwijl de productie gelijk blijft, zal de inflatie dalen, is de achterliggende gedachte.

Door een verhoging van de rente stijgt de dollarkoers ook. Dat is gunstig voor exporterende bedrijven in Europa: hun producten worden goedkoper voor de Amerikanen en dat kan tot meer Europese export naar de Verenigde Staten leiden.

Niet direct lagere prijzen

Gedurende de coronapandemie werd de Amerikaanse rente verlaagd en startte de Fed met een grootschalig steunprogramma. Die maatregelen waren toen nodig om de economie overeind te houden. Maar de Amerikaanse economie is na de pandemie bezig met herstel en kampt nu, net als in Europa, met torenhoge inflatie.

Vorige week maakte de Europese Centrale Bank bekend de rente voor het eerst in elf jaar te verhogen vanwege de inflatie. Maar dat betekent niet dat de hogere rente direct doorwerkt in lagere prijzen van goederen en diensten. Zo worden boodschappen niet meteen goedkoper, dat duurt al gauw een half jaar tot een jaar.

Посилання:https://nos.nl/l/2432832
google translate:  переклад
Дата публікації:15.06.2022 21:21:28
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:15.06.2022 23:11:48




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014