СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Offenburger Tageblatt |
Мова: | 7 (German / Deutsch) |
Заголовок: | Über Weihnachten am Euro-Rastpark in Achern - Vorschau |
Резюме: |
Die Fahrer aus der Ukraine und Lettland sind oft viele Wochen auf Achse und weit weg von ihren Familien und Kindern – von links Alexsander Ivanous, Vasilijs Vasiljevs,l Ivan Kolosov, Peter Szyska, Pasquale Belmonte und Joel Joel Belmonte. ©Roland Spether
„Frohe Weihnachten, wir bringen Euch kleine Geschenke“. Auch wenn die LKW-Fahrer aus halb Europa vor ihren Fahrzeugen auf dem Parkplatz des Euro-Rastparks kaum Deutsch sprachen, die weihnachtliche Geste der unverhofft überreichten „Päckle“ haben sie sehr wohl verstanden und sich darüber auch richtig gefreut. Denn fernab der Heimat von fremden Menschen beschenkt zu werden, hatten Fahrer wie Vasilijs Vasiljevs aus Lettland oder Alexsander Ivanous und Ivan Kolosov aus der Ukraine nicht erwartet.
|
Посилання: | https://www.bo.de/lokales/achern-oberkirch/uber-weihnachten-am-euro-rastpark-in-achern-vorschau |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 27.12.2021 17:37:46 |
Автор: | |
Url коментарів: | https://www.bo.de/lokales/achern-oberkirch/uber-weihnachten-am-euro-rastpark-in-achern-vorschau#comments |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | Achern / Oberkirch |
Додано: | 06.01.2022 19:03:55 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |