СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Het Nieuwsblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Hardleerse aannemer riskeert jaar cel voor zwartwerk en illegale tewerkstelling

Резюме:

Een 50-jarige aannemer uit Moorslede riskeert in de Brugse rechtbank een jaar cel en 33.600 euro boete voor zwartwerk, illegale tewerkstelling en inbreuken op de welzijnswet.

Bij een werfcontrole op 28 februari 2018 in Gentbrugge trof de sociale inspectie een Roemeen en vier Oekraïners aan die door hun werkgever Giovani G. niet waren gemeld bij de sociale zekerheid. Op 25 juni 2019 waren op een werf in Kessel-Lo opnieuw twee Oekraïners voor G. in het zwart aan de slag. De mannen werkten volgens het arbeidsauditoraat zonder adequate beveiliging op een dak van vijf meter hoog.

De arbeidsauditeur verwees naar het strafregister van G., dat intussen 46 veroordelingen telt voor onder meer drugs, diefstal, inbraak, slagen, oplichting, verboden wapens, oplichting en verkeersinbreuken. Volgens de verdediging waren de arbeiders in Gentbrugge voor een onderaannemer aan de slag, waardoor G. niet verantwoordelijk zou zijn voor hun inschrijving. “In Kessel-Lo was het enkel de bedoeling om een offerte op te maken”, stelde advocate Mieke Byttebier.

De uitspraak volgt op 10 december.

Посилання:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20211126_96521335
google translate:  переклад
Дата публікації:26.11.2021 20:06:30
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:26.11.2021 21:01:59




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014