|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | КРОСС |
| Мова: | 2 (Bulgarian / български) |
| Заголовок: | "Ройтерс": Българите гласуваха за президент, уморени от масова корупция |
| Резюме: | /КРОСС/ Българите гласуваха в неделя за президент, уморени от масово ширещата се корупция в най-бедната страна на ЕС сред поскъпване на енергията и смъртни случаи от коронавируса. Така агенция "Ройтерс" представя в чужбина контекста на днешния балотаж в България.
Агенцията още сутринта посочи Румен Радев като фаворит за победата и го описа като "защитник на промяната, насочена към изчистване имиджа на България" след десетилетие управление на Бойко Борисов, отстранен от власт през април.
"Ройтерс" припомня, че президентският пост е предимно спредставителни правомощия, но добива важност в моменти на политическа криза, когато назначава временно правителство. Освен това държавният глава получава и висока трибуна, да да влияе на общественото мнение. Радев е подкрепен от политическите опоненти на Борисов, които разговарят за ново правителство.
Той води кампания през 2016 г. за отмяна на санкциите на Запада срещу Русия и сега казва, че България трябва да поддържа прагматични отношения с Москва, която не бива да се възприема като враг заради близките исторически и културни връзки, допълва "Ройтерс". Агенцията напомня, че в петък негови думи за статута на Крим предизвика дипломатически протест от Украйна.
|
| Посилання: | https://www.cross.bg/roiiters-bulgariya-radev-1677485.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 21.11.2021 20:57:00 |
| Автор: | Агенция КРОСС |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Коментари |
| Додано: | 21.11.2021 21:21:02 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |