СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Allgäuer Zeitung |
Мова: | 7 (German / Deutsch) |
Заголовок: | Per Haftbefehl gesuchter Ukrainer am Allgäu Airport festgenommen |
Резюме: | Familie bittet um Asyl - Am Donnerstagvormittag hat die Polizei am Allgäu Airport einen Ukrainer festgenommen, weil er per Haftbefehl gesucht wurde. Der Mann wolle mit seiner Familie nach Deutschland einreisen. Beamte der Grenzpolizei haben die 5-köpfige Familie mit zwei Kindern (1 und 11) am Flughafen kontrolliert. Die zwei Männer im Alter von 21 und 46 Jahren und eine 18-jährige Frau gaben bei der Kontrolle an, für mehrere Wochen in Deutschland bleiben und einen Freund besuchen zu wollen. Es stellte sich jedoch heraus, dass gegen den 21-Jährigen ein Vollstreckungshaftbefehl einer deutschen Staatsanwaltschaft besteht.
Familie bittet um AsylDie Familie konnte weder die Sicherheitsleistung zur Abwendung des Haftbefehls bezahlen noch Angaben über Name und Wohnort ihres Bekannten in Deutschland machen. Daher verweigerten die Beamten ihnen die Einreise nach Deutschland. Den 21-Jährigen brachten die Polizisten in die JVA Memmingen. Die anderen Familienmitglieder wiesen sie zurück. Deshalb bat die Familie um Asyl. Sie wurden, mit Ausnahme des 21-Jährigen, zu einer Aufnahmeeinrichtung gebracht. |
Посилання: | https://www.all-in.de/5129708 |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 10.09.2021 20:00:00 |
Автор: | |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | |
Додано: | 10.09.2021 21:00:16 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |