СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Un centenar de países prohíbe ya la entrada de españoles o impone su cuarentena por el coronavirus

Резюме:La cifra de países que están aplicando restricciones de viajes a los españoles por el brote de coronavirus sigue creciendo. Según los últimos datos del Ministerio de Asuntos Exteriores, actualizados a las 18 horas del domingo, ya hay alrededor de un centenar de países que ha decidido introducir restricciones o controles adicionales a los viajeros procedentes de España, o bien han suspendido las comunicaciones aéreas y/o marítimas. Las limitaciones son de tres tipos. Un primer grupo de países, hasta 57, han decidido prohibir la entrada de viajeros procedentes de España o han suspendido las comunicaciones marítimas o aéreas. Entre ellos, se encuentran Arabia Saudí, Argelia (suspensión de vuelos a partir del 16 de marzo), Argentina, Austria (suspensión de vuelos a partir del 16 de marzo), Bolivia, Bulgaria, Camboya, Chipre, Colombia, El Salvador, Eslovaquia, Estados Unidos (afecta a 26 países europeos), Estonia, Filipinas, Grecia, Guatemala (a todos los europeos), Guinea Ecuatorial, Haití, Honduras, India, Irak, Islas Marshall, Israel (a todo no residente), Jamaica, Jordania, Kazajistán, Kenia, Kirguistán y Kuwait (prohibición a todo el que no sea nacional). También hay restricciones en Letonia, Líbano, Lituania, Malta, Madagascar, Marruecos (abierto paso terrestre), Montenegro, Omán (a partir del 15 de marzo), Perú (suspensión de vuelos a partir del 16 de marzo), Panamá, Paraguay, Perú, Polonia, Qatar, República Checa, República Dominicana, Serbia, Singapur, Sri Lanka, Sudán, Trinidad y Tobago, Turquía (suspensión de vuelos a partir del 14 de marzo), Ucrania (suspensión de vuelos a partir del 15 de marzo), Uzbekistán, Venezuela y Vietnam. El segundo grupo de restricciones, adoptadas por un total de 31 países, imponen modalidades de cuarentenas para viajeros cuyo origen sea España. Esos países son Australia, Azerbaiyán, Bosnia- Herzegovina, Burundi, Chile, China, Chipre, Colombia, Croacia, Cuba, Dominica, Estonia, Georgia, Guinea Conakry, Kenia, Kiribati, Kuwait, Laos, Liberia, Lituania, Macedonia del Norte, Mozambique, Myanmar, Níger, Noruega, Ruanda, Rusia (Moscú), Samoa, Tailandia, Túnez y Uganda. Finalmente, hay otros 10 países que exigen alguna otra medida o imponen algún tipo de control tales como Alemania, Camerún, Corea del Sur, Costa Rica, Egipto, Italia, Irlanda, Malasia, Nepal y Suiza. En todo caso, advierte Exteriores, declarada la pandemia global por la OMS, ha de tenerse en cuenta que si hubiera sospechas de que una persona haya estado expuesta o desarrollara síntomas, no se puede descartar que sea puesta en cuarentena en cualquier país del mundo. En cuanto a los ciudadanos españoles que se encuentren en el exterior, se recuerda la importancia de seguir puntualmente las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, así como las indicaciones generales que viene ofreciendo el Ministerio de Sanidad. Todas las Embajadas y Consulados Generales de España en el exterior permanecen abiertos y disponibles las 24 horas del día a través del teléfono de emergencia consular y de los canales en redes sociales para atender a los ciudadanos españoles en situación de emergencia. Se ha reforzado asimismo en los últimos días la unidad de crisis de la Dirección General de Españoles en el Exterior y de Asuntos Consulares y multiplicado sus efectivos por cinco para garantizar la continua atención a través del teléfono de emergencias consulares.
Посилання:https://www.abc.es/sociedad/abci-centenar-paises-prohibe-entrada-espanoles-o-impone-cuarentena-coronavirus-202003161424_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:16.03.2020 15:24:40
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Sociedad
Додано:16.03.2020 16:04:21




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014