СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yeshiva World News
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

US Seeking To Amplify Voices Of Protest In Iran Amid Turmoil

Резюме:

The Trump administration on Sunday tried to amplify voices of dissent in Iran by suggesting that the Islamic Republic is under internal threat after denying and then admitting it shot down a Ukrainian passenger plane. Defense Secretary Mark Esper said street protests in Tehran show that the Iranian people are hungry for a more accountable government. “You can see the Iranian people are standing up and asserting their rights, their aspirations for a better government — a different regime,” Esper said. He appeared on two Sunday news shows while President Donald Trump’s national security adviser, Robert O’Brien, was interviewed on three others — pressing the White House’s campaign to bring “maximum pressure” on Tehran to change its behavior. O’Brien suggested the United States sees this moment as an opportunity to further intensify pressure on Iran’s leaders, with whom the U.S. has been at odds for four decades. Iran’s leaders already are under enormous strain from economic sanctions that have virtually strangled Iran’s main source of income — oil exports. Trump himself is under great pressure as he faces an expected impeachment trial in the Senate. Many in Congress also are upset over his handling of Iran, complaining that the administration did not consult them in advance of the Jan. 3 strike that killed Iran’s most powerful general, nor adequately brief members afterward. Trump complicated the debate by asserting on Fox News that he had to strike quickly because intelligence showed Iran could have attacked four American embassies. Both Esper and O’Brien said they agreed that Iran might have hit more than just the U.S. Embassy in the Iraqi capital, but Esper explicitly said he had seen no hard evidence that four embassies were under threat. After the U.S. killed Iranian Gen. Qassem Soleimani in Baghdad, it appeared the backlash in Iran and elsewhere had helped Tehran by shifting the focus away from its internal problems. The strike also seemed to divert attention away from domestic unrest in Iraq over government corruption, and it intensified efforts by Iraqi politicians to expel American and other foreign forces. But the shootdown of the Ukrainian plane opened a new avenue of pressure for the Trump administration. “`I think the regime is having a very bad week,” O’Brien said. “This was a regime that’s reeling from maximum pressure, they’re reeling from their incompetence in this situation and the people of Iran are just fed up with it,” he said, adding that regime change is not U.S. policy. “The people of Iran are going to hopefully have the ability at some point to elect their own government and to be governed by the leaders they choose,” O’Brien said. In Tehran, Iran’s security forces deployed in large numbers across the capital on Sunday, expecting more protests. President Donald Trump tweeted his support for the Iranian protesters. “To the leaders of Iran – DO NOT KILL YOUR PROTESTERS,” Trump wrote on Twitter Sunday morning. “Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching. More importantly, the USA is watching. Turn your internet back on and let reporters roam free! Stop the killing of your great Iranian people! Esper said Iran deserves credit for taking responsibility for the shootdown. “My hunch is it was an accident,” he said, adding that although Iranian government officials […]

The post US Seeking To Amplify Voices Of Protest In Iran Amid Turmoil appeared first on The Yeshiva World.

Посилання:https://www.theyeshivaworld.com/news/general/1821924/us-seeking-to-amplify-voices-of-protest-in-iran-amid-turmoil.html
google translate:  переклад
Дата публікації:13.01.2020 1:00:36
Автор:
Url коментарів:https://www.theyeshivaworld.com/news/general/1821924/us-seeking-to-amplify-voices-of-protest-in-iran-amid-turmoil.html#respond
Джерело:
Категорії (оригінал):Headlines & Breaking News;US & World News
Додано:13.01.2020 1:13:25




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014