СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Unos jóvenes recién casados, entre las víctimas del siniestro del Boeing en Teherán

Резюме:Mientras continúa la guerra sobre las causas del siniestro del Boeing 737-800 a las afueras de Teherán, con Estados Unidos y Canadá defendiendo que el aparato fue derribado por un misil e Irán echando la culpa a un fallo técnico, la historia de los viajeros que llevaba a bordo comienza a salir a la luz. La de un joven matrimonio, una pareja que se había casado tan solo una semana antes de que se produjera el suceso, es de las más tristes. Los jóvenes Arash Pourzarabi, de 26 años, y Pouneh Gourji, de 25, había viajado a Irán para casarse. Los novios, graduados en ciencias informáticas por la Universidad de Alberta, una de las más pretigiosas de Canadá, habían celebrado su enlace el 1 de enero. Cuatro de los invitados a la ceremonia, que también viajaban en el Boeing, perdieron la vida en el suceso. Ruta muy frecuentada El avión siniestrado cubría la ruta entre Teherán y Kiev, una itinerario muy frecuentado por canadienses de ascendencia iraní, que tras aterrizar en la capital ucraniana continúan su viaje hasta Toronto. De hecho, de las 176 víctimas mortales, 63 tenían nacionalidad canadiese. Otra pareja víctima del siniestro, Siavash Ghafouri Azar y Sara Mamani, también se había casado en Irán. Ambos eran ingenieros y vivían en Montreal. Alvand Sandeghi, de 30 años, un talentoso pianista, se había mudado a Toronto el pasado abril para reunirse con su esposa. Tanto Sadeghi como su mujer, Negar Borghei, murieron en el siniestro, junto a su hermana y su hija.
Посилання:https://www.abc.es/internacional/abci-unos-jovenes-recien-casados-entre-victimas-siniestro-boeing-teheran-202001101032_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:10.01.2020 11:32:19
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Internacional
Додано:10.01.2020 12:03:45




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014