СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Украйна разглежда няколко причини за самолетната катастрофа в Иран

Резюме: Украйна разглежда няколко възможни причини за самолетната катастрофа в Иран в сряда, при която загинаха всичките 176 души на борда. Това обяви президентът Володимир Зеленски, цитиран от Ройтерс. В телевизионно обръщение той призова хората да не правят спекулации, да не разпространяват манипулативни твърдения и конспиративни теории и да се въздържат от прибързани заключения. Днес е ден на траур в Украйна, заради самолетния инцидент. Украинският президент съобщи, че ще говори по телефона с иранския си колега Хасан Рохани, за да бъде засилено сътрудничеството при разследването на катастрофата на украинския пътнически самолет на иранска територия. В сряда рано сутринта "Боинг 737" на Украинските международни авиолинии се разби малко след като излетя от Техеран за Киев. Всичките 176 човека на борда - 167 пътници и 9 членове на екипажа - загинаха при катастрофата. Жертвите са граждани на седем страни - 82 иранци, 63 канадци, 11 украинци, 10 шведи, четирима афганистанци и по трима германци и британци. Разбилият се самолет не е подавал сигнал за проблем, но се е опитал да се върне на летището в Техеран, се казва в публикуваният днес предварителен доклад на иранската Организация за гражданска авиация. Очевидци на земята и в летящи в района самолети разказали на иранските разследващи, че падналият "Боинг 737" се е бил запалил още във въздуха. При разбиването на самолета на Украинските международни авиолинии е отекнала мощна експлозия, вероятно защото той е бил пълен с гориво за полета до Киев, пише още в доклада, цитиран от Ройтерс и АП. Произведеният преди три години "Боинг" за последно е преминал проверка два дни преди катастрофата. В предварителния доклад на иранските разследващи пише, че украинският самолет е получил технически проблем малко след излитане, но не се уточнява какъв, отбелязва Ройтерс. Източник от канадските служби за сигурност каза пред агенцията, че има доказателства, че един от двигателите на самолета е прегрял. "Боинг 737" на Украинските международни авиолинии се разби броени часове след като Иран изстреля ракети по иракски бази, където се разположени американски военни. Това предизвика спекулации, че самолетът може да е бил ударен, отбелязва Ройтерс. Пет източника от служби за сигурност - три американски и по един европейски и канадски - заявиха пред Ройтерс, че според първоначални оценки на западни разузнавателни агенции украинският "Боинг" е имал техническа неизправност и не е бил свален от ракета.  
Посилання:https://www.mediapool.bg/ukraina-razglezhda-nyakolko-prichini-za-samoletnata-katastrofa-v-iran-news302063.html
google translate:  переклад
Дата публікації:09.01.2020 9:22:42
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Свят
Додано:09.01.2020 10:12:56




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014