СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

A Terror is esélyes az új színházi díjra

Резюме:A Terror is esélyes az új színházi díjra Mészáros Richárd 2019. 11. 24., v - 09:58
A Terror is esélyes az új színházi díjra
Friss ikon
Off
Törzs

A Színházi Alkotók Akadémiája (Akadémia divadelných tvorcov) nem a Deszka díjnak akar konkurenciát teremteni, hiszen egész másképp működik ez a szervezet, amely Viki Janoušková dramaturg kezdeményezésére alakult, és az alapszabályzat szerint mindenki tagja lehet, aki legalább öt éve hivatásszerűen foglalkozik színházzal, bármilyen pozícióban. Az alapító tagok között ott van Zuzana Kronerová színésznő, Roman Polák rendező, Vladimír Štefko színháztörténész, Viera Dubačová rendező és Hizsnyan Géza kritikus, akit a részletekről kérdeztünk.

„A Deszka díjjal ellentétben itt nincsenek kategóriák, kizárólag az évad legjobb szlovákiai színházi előadását keressük. És sokkal többen döntünk róla, mint a Deszkáról. A döntésben illetékesek több területről érkeztek, azaz nem csak kritikusok. Az sem fordulhat elő, hogy egy előadást csupán egy ember lát, és az ő értékelése alapján hozunk döntést. Az életkor szerinti megoszlás is változatos, nem egy domináns generáció tagjaiból áll a bizottság, a rangidős Vladimír Štefko például 77 éves”

– tudtuk meg Hizsnyan Gézától, aki az utóbbi hónapok során a szokásosnál is gyakrabban ült színházban vagy utazott valahová előadást nézni.

A professzionális színházak maguk nevezhettek előadásokat, egy teátrum maximum kettőt, de ha a zsűritagok tudtak olyan izgalmas projektről, amelyet az alkotók elfelejtettek benevezni, ők is megtehették. Így remélhetőleg egyetlen figyelemre méltó előadás sem maradt le a listáról. Természetesen a benevezett kisebbségi színházakat sem hagyták ki. Eredetileg a 10 legjobb produkciót akarták kiválasztani, de végül 14 gyűlt össze. Köztük van az Andrej Duchnovičról elnevezett eperjesi ukrán színház Pieskovisko (Homokozó) című előadása Braňo Mazúch rendezésében, valamint a kassai Thália Színház bírósági drámája, a Terror, amelyet Czajlik József rendezett.

Ez egy különleges vállalkozás, mivel a nézők szavaznak arról, hogy elítélnék vagy felmentenék a vádlottat. Egy terroristák által eltérített utasszállító repülő a telt házas stadion felé tart. Egy vadászpilótának döntenie kell: lelője-e a gépet a fedélzetén 164 emberrel, hogy megmentse a stadionbeli 70 ezret. A kevesebb áldozat mellett dönt, és erről később a bíróságon ad számot. Ferdinand von Schirach darabja jelenleg diadalútját járja, ami érthető, hiszen aktuális, provokatív kérdéseket tesz fel. A kassaiak konzultánsnak egy igazi szakmabelit, Mészáros Lajos volt alkotmánybírót kérték fel. A projekt különlegessége, hogy a közönség a világ bármely pontján játszott Terrorelőadás szavazásának eredményét megnézheti az interneten.

Hizsnyan Géza, aki elsősorban a kelet-szlovákiai színházak benevezett előadásait értékelte, nem akart esélyeket latolgatni, mivel ő maga is 5-6 előadást tart egyformán erősnek. Köztük van a Terror is, amely ugyan kifejezetten szövegközpontú előadás, ám ennek ellenére egyedüliként kapott szavazatot mind az öt „keleti” bizottsági tagtól. Mivel a 14 kiválasztott előadás között nincs egy magasan kiemelkedő, amely vita nélkül díjat érdemelne, Hizsnyan hosszú szakmai vitára számít november 30án, amikor az illetékesek először összeülnek. Az ünnepélyes eredményhirdetés december 13-án lesz.

A Színházi Alkotók Akadémiája egyesületi formában működik, és távlati tervei között egy színházi szaklap alapítása is szerepel. Tagjainak száma jelenleg ötven fő körül mozog, vannak köztük színészek, rendezők, dramaturgok, díszlettervezők, színházi zeneszerzők és elméleti szakemberek is.

Bevezető

Új szakmai fórum alakult, abból az elsődleges célból, hogy kiválasszák az évad legjobb hazai színházi előadását. A díjra esélyes előadások között a kassai Thália Színház Terrorja is szerepel.

Rovatoldalon kiemelt
Nem kiemelt
Komment kikapcsolva
Bekapcsolva
Bevezető mint galéria
Ki
Szerző
Juhász Katalin
Посилання:http://ujszo.com/kultura/a-terror-is-eselyes-az-uj-szinhazi-dijra
google translate:  переклад
Дата публікації:24.11.2019 10:58:23
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:24.11.2019 12:06:23




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014