СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yam
Мова:24 (Romanian / română)
Заголовок:

Moscova îi obligă pe locuitorii din Crimeea să facă armata

Резюме:Organizaţia Human Rights Watch (HRW) a acuzat autorităţile de la Moscova că-i obligă pe bărbaţii care locuiesc în Crimeea, peninsulă ucraineană anexată de Rusia în 2014, să efectueze serviciul militar şi că-i urmăreşte penal pe cei care refuză acest lucru, demers ce reprezintă o încălcare flagrantă a dreptului internaţional, informează vineri EFE, potrivit agerpres. ”Fiind o putere de ocupaţie, Rusia nu are dreptul să recruteze persoane în Crimeea şi recrutările pe care le face sunt o încălcare flagrantă a dreptului internaţional”, a declarat directorul HRW pentru Europa şi Asia Centrală, Hugh Williamson. Mai mult, autorităţile ruse îi trimit în faţa justiţiei pe locuitorii Crimeii ce refuză să efectueze serviciul militar în forţele armate ale Rusiei, a adăugat Williamson, citat într-un comunicat de presă. HRW a informat că a analizat zeci de plângeri împotriva locuitorilor din Crimeea pentru neefectuarea serviciului militar obligatoriu şi că, între 2017 şi 2019, s-au pronunţat 63 de sentinţe. Potrivit organizaţiei neguvernamentale, majoritatea acuzaţilor au fost condamnaţi la plata unor amenzi cuprinse între 6.000 şi 60.000 de ruble (între 100 şi 1.000 de dolari – n.r.). Potrivit legislaţiei ruse, refuzul de a efectua serviciul militar obligatoriu se pedepseşte cu amendă sau cu până la doi ani de închisoare. ”Rusia trebuie să pună capăt imediat acestor practici, să-i scutească pe bărbaţii din Crimeea de obligativitatea de a efectua serviciul militar în cadrul forţelor armate ruse şi să-şi îndeplinească obligaţiile în calitate de putere de ocupaţie”, a cerut HRW, potrivit comunicatului citat. Din 2014, de la anexarea provinciei ucrainene de către Rusia, autorităţile ruse au chemat sub arme pentru efectuarea serviciului militar obligatoriu între 18.000 şi 19.000 de locuitori ai Crimeii, potrivit unor estimări care au la bază date oferite de Ministerul Apărării rus.
Посилання:https://news.yam.md/ro/story/9715679
google translate:  переклад
Дата публікації:01.11.2019 15:00:42
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:01.11.2019 13:11:30




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014