СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

Szövetségi ügyészek vizsgálják Trump személyes ügyvédjének ukrajnai tevékenységét

Резюме:Szövetségi ügyészek vizsgálják Trump személyes ügyvédjének ukrajnai tevékenységét Hegedűs Norbert 2019. 10. 12., szo - 13:34
Rudy Giuliani
Friss ikon
Off
Törzs

A vizsgálat kapcsolatban áll azzal, hogy Giuliani két ismerősét a héten őrizetbe vették, mert a vád szerint megsértették a választási finanszírozásra vonatkozó törvényt, mert külföldről, Ukrajnából származó pénzt utaltak egy fedőcégen keresztül republikánus politikusoknak és egy Donald Trump újraválasztásáért dolgozó szervezetnek. Emellett az eljárásnak köze van ahhoz is, hogy tavasszal idő előtt visszahívták Kijevből az Egyesült Államok ukrajnai nagykövetét, Marie Yovanovitchot. A volt nagykövet azt mondja: a külügyminisztériumban tudták, hogy nem tett semmi rosszat, és rágalmak alapján mozdították el a posztjáról.

Giuliani tagadja, hogy bűncselekményt követett volna el, de azt elismerte, hogy ő maga és ukrán, valamint fehérorosz származású ismerősei is dolgoztak azon, hogy információkat szerezzenek ukrán ügyészektől Yovanovitschről és Trump politikai ellenfeléről, Joe Biden egykori alelnökről, a Demokrata Párt legesélyesebb elnökjelölt-aspiránsáról és fiáról, Hunterről. A megszerzett információkat Giuliani amerikai kormányzati tisztviselőkkel és Trumppal rokonszenvező újságírókkal osztotta meg.

Az amerikai lobbitörvény értelmében minden amerikai állampolgárnak jeleznie kell az igazságügyi minisztériumnak, ha külföldi politikusok vagy kormányzati tisztviselők kérésére vagy utasítására amerikai sajtóorgánumokkal vagy kormánytisztviselőkkel lépnek kapcsolatba, függetlenül attól, hogy ezért kapnak-e pénzt. Giuliani állítása szerint szó sem lehet arról, hogy ő megsértette ezt az előírást, mert nem a korábbi ukrán legfőbb ügyész, Jurij Lucenko megbízásából, hanem az amerikai elnök, Donald Trump felkérésére járt el, gyűjtött és adott át információkat Yovanovitschról és a többiekről. Lucenko korábban nemtetszését fejezte ki a nagykövet korrupcióellenes hozzáállása miatt, és szerette volna, hogy visszahívják Kijevből, mert úgy érezte, hogy akadályozza a munkáját.

A NYT két, az ügyet ismerő forrásra hivatkozik, de a manhattani ügyészség szóvivője hivatalosan nem erősítette meg a lap értesüléseit.

Bevezető

Manhattani szövetségi ügyészek vizsgálatot indítottak, hogy kiderítsék, megsértette-e Rudy Giuliani, Donald Trump személyes ügyvédje az amerikai lobbitevékenységre vonatkozó törvényeket ukrajnai tevékenységével - jelentette helyi idő szerint péntek éjjel a The New York Times (NYT) című amerikai lap.

Rovatoldalon kiemelt
Nem kiemelt
Komment kikapcsolva
Bekapcsolva
Bevezető mint galéria
Ki
Szerző
MTI
Посилання:http://ujszo.com/kulfold/szovetsegi-ugyeszek-vizsgaljak-trump-szemelyes-ugyvedjenek-ukrajnai-tevekenyseget
google translate:  переклад
Дата публікації:12.10.2019 14:34:06
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:12.10.2019 15:02:25




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014