СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yam
Мова:24 (Romanian / română)
Заголовок:

Ziua Națională a Vinului! Două zile de distracții!

Резюме:Astăzi și mâine, 5-6 octombrie, se va desfășura Ziua Națională a Vinului 2019 – cea mai mare sărbătoare dedicată produsului mândriei naționale.Cea de-a 18-a ediție a sărbatorii va trece dincolo de Piaţa Marii Adunări Naționale, iar pentru prima dată sărbătoarea va cuprinde și întreg Scuarul Catedralei „Naşterea Domnului” și strada pietonală „E. Doga” din Chișinău. Un număr record de 68 de producători autohtoni de vinuri își vor prezenta vinurile și vor lasa noi produse în cadrul sărbătorii naționale. Timp de două zile în inima capitalei vor fi amenajate mai multe zone: Școala Vinului – În acest an, tradiționala Școală a Vinului va avea un program mult mai extins. Masterclass-uri ghidate de somelieri profesioniști vor fi ținute în cortul special amenajate din scuarul Catedralei ”Nașterea Domnului”. Aici oaspeții sărbătorii vor fi inițiați în tainele consumului Vinul Moldovei. Info point – Aici vizitatorii vor avea posibilitatea să primeasă informații referitor la orarul evenimentului, achiziționa  Carnetul  Degustatorului, materiale promoționale imprimate cu logo-ul WOM. Zona de relaxare – oaspeții vor putea să stea în zona special amenajată cu măsuțe și bănci din materiale reciclabile și până la ora 16:00 vor avea ocazia să se bucure de recitalurile mai multor interpreți și formații („Select String Quartet”, „7Klasse”), precum și muzică mixată de mai mulți DJ, care vor evolua în PMAN. Curte țărănească – În parcul Catedralei „Nașterea Domnului”, la Curtea Țărănească tradițională, gospodina și gospodarul casei vor întâmpina oaspeții curioși să vadă cele mai frecvente activități și lucrări desfășurate în plină toamnă. Tot aici vor avea loc mai multe ateliere de creație și de împletire a coșurilor și mobilierului din lozie și nuiele. În imediata apropiere, pe strada pietonală „E. Doga”, vizitatorii vor putea admira și cumpăra lucrările artizanale expuse de zeci de meșteri populari. Târgul  meșteșugarilor – Vinul Moldovei este o adevărată sursă de inspirație pentru meșterii noștri populari care vor pregăti mii de lucrări artistice, inspirate și dedicate acestei sărbători naționale. Ateliere  de olărit, sculptat, pictat, brodat, croșetat,  vă vor ajuta să petreceți și mai captivant timpul la sărbătoarea vinului. Tururi Vinicole –Drumul Vinului – Vizitatorii vor putea porni în tururi vinicole spre originile Vinului Moldovei, chiar de la infopoint-ul turistic situat pe bulevardul Grigore Vieru. De aici, doritorii vor avea ocazia să plece spre cele 11 vinării cu facilități turistice din țară care au pregătit programe speciale cu ocazia Zilei Naționale a Vinului: „Basavin Winery”, „Castel MIMI”, „Chateau Cojușna – Migdal-P”, „Mileștii Mici”, „Chateau Purcari”, „Chateau Vartely”, „Vinăria Poiana”, „Vinuri de Comrat”, „KARAGANI”, „Barza Albă”, „Kvint”. Zona gastronomică – Bucătăria tradițională va putea fi descoperită în Zona Arcului de Triumf, unde zeci de gospodine și companii de catering vor oferi vizitatorilor cele mai savuroase bucate moldovenești. Program artistic și divertisment – concertele dedicate celei de-a 18-a ediții a Zilei Naționale a Vinului se mută pe scena principală din strada pietonală „E. Doga”, pe care vor evolua cei mai îndrăgiți artiști autohtoni și de peste hotarele țării: trupa „Via Dacă”, Pasha Parfeni, formația „Tharmis”, Lupii&Calancea Band, Dj Marcus Lower, LUIKU (Ucraina), Vița de Vie (România), Niko de Transilvania (România).Inaugurarea oficială a evenimentului va avea loc în Piața Marii Adunări Naționale pe scena protocolară care va fi amplasată în mijlocul perimetrului. AGENDA: 5 OCTOMBRIE 10:50 –11:00 Sosirea delegației oficiale in PMAN – întîmpinați de reprezentanții ONVV.    11.00  – 11.30 Prolog – Compoziție vocal-coregrafică tematică ”Paparudă” (mizanscenă pe cerc) interpreți – 4 Soliste, Dansatoare 12 per. ”Flueraș”, Ansamblul de dans popular ”Mărțișor” Invitația în scenă a Delegației Oficiale. Discursurile oficialităților.Delegația oficială – înmînarea Premiilor și Distincțiilor.La final inviația oficialităților să viziteze Pop-Up ONVV, standurile vinificatorilor. 11.30 – 20.00  11.30 – 12.00 Dj fundal musical12.00 – 13.00 ”Select Strings Quartet” – program muzical.13.00 – 15.00 Master-classers sommeliers (periodic)Dj fundal musical15.00 – 16.00 Formația ”7 Klasse” – program acustic.16.00 – 18.00 Master-classers sommeliers (periodic)Dj fundal musical16.00 – 20.30 Dj fundal musical17.00 – 20.30 translare pe crane concert din str. Pietonală 12.00 – 17.00  Actori 2 (în costume tematice) ”Gospodarul și Gospodina” – animare în Curtea Țărănească. Foto cu vizitatorii.Meșteri populari – master-class la olăririt, împletitul din lozie, țesutul covoarelor etc.12.00 – 14.00 Taraf (4 instrumentiști) – program de muzică populară.14.00 – 17.00 Master-class – Dans popular moldovenesc – 4 dansatori, în costum traditional moldovenesc, foto cu vizitatorii.14.00 – 17.00 Dj – program de muzică populară.Activitate – Scoala Vinului.Zona – Parcursul Senzorial (Roata Aromelor)Zona dedicate degustărilor de vin – Experți ONVV degustări a vinurilor IGPSeara – Dj cu muzică și lumini artistice pentru atmosferă. Activitate – Zona parculuiZona foto – ”Wine Day” (litere volumetrice)Atelier interactiv – pictură pe sticle cu vin.Patru zone muzicale (în diferite părți ale parcului), a câte 3-4 muzicieni, două din ele cu soliști – activează câte două simultan, perindându-se la interval de o oră cu celelalte două.În apropierea  zonelor muzicale – 2 zone de pictură în plină acțiune, cu mica expoziție și master-class, pictori care deseană vizitatorii.Selfie Bus – zonă foto pentru vizitatori, cu poze cadou cu logo ZNV17.00 – 20.00 Ecran led – translase concert din st. Pietonală.Strada Pietonala Diverse zone foto interactive pentru vizitatorii sărbătorii. Aici – zonă selfie, unde vizitatorii pot avea pe loc poze imprimate cu logo ZNV.Meșteri populari pe ambele părți a străzii.16.00 – 17.00Dj – fundal muzical. Prezentator anunță din culise informație despre concertul care urmează, ecranele transmit activitatea din PMAN17.00 – Formația ”Via Dacă”17.45 – DJ Markus Lawyer18.25 – Formația ”Luiku” (Ucraina)19.20 – 19.40 Fondal Muzical (pregătire Lupii)19.40 – 20.30 Lupii – Alex Calancea Band.20.30 – 21.00 Fondal muzical. 6 OCTOMBRIE 12.00 – 12.30 Camera de Comerț înmînarea Premiului ”Polobocul de Aur” 12.30 – 20.00 12.30 – 13.00 Dj fundal musical13.00 – 14.00 ”Elite Quartet” – program muzical.14.00 – 15.30 Master-class sommeliers (periodic)Dj fundal musical15.30 – 16.30 Ansamblul de Acordioniști ”Concertino Band”16.00 – 18.00 Master-classers sommeliers (periodic)Dj fundal muzical16.00 – 20.00 Dj fundal muzical 16.30 – 20.30 translare pe crane concert din str. Pietonală 13.00 – 17.00 Actori 2 (în costume tematice) ”Gospodarul și Gospodina” – animare în Curtea Țărănească. Foto cu vizitatorii.Meșteri populari – master-class la olărit, împletit din lozie, țesutul covoarelor etc.Selfie Bus – zonă foto pentru vizitatori, cu poze cadou cu logo ZNV13.00 – 15.00 Taraf (4 instrumentiști) – program de muzică populară.15.00 – 17.00 Master-class – Dans popular moldovenesc – 4 dansatori, în costume traditionale moldovenești, foto cu vizitatorii.15.00 – 17.00 Dj – program de muzică populară Activitate- Scoala VinuluiZona – Parcursul Senzorial (Roata Aromelor)Zona dedicate degustărilor de vin – Experți ONVV degustări a vinurilor IGPSeara – Dj cu muzică și lumini artistice pentru crearea atmosferei.Activitate- Zona parculuiDiverse zone foto interactive pentru vizitatorii sărbătorii.Aici – zonă selfie, unde vizitatorii pot avea pe loc poze imprimate cu logo ZNV.Meșteri populari pe ambele părți a străzii.15.30 – 16.30 Dj – fundal musical. Prezentator anunță din culise informație despre concertul care urmează, ecranele transmit activitatea din PMAN16.30 – ”Nico de Transilvania” + trio instrumental, vocal17.15 – Pasha Parfenii + band instrumental.18.30 – 18.40 Fondal musical (instalare V. Uzun)18.40 – Valentin Uzun și orchestra ”Lykos”19.30 – 19.45 Fondal Muzical (instalare ”Vița de Vie”)19.45 – 20.30 Formația ”Vița de Vie”20.30 – 21.00 Fondal muzical.Zona foto – ”Wine Day” (litere volumetrice)Atelier interactiv – pictură pe scticle de vin.Pantru zone muzicale (în diferite părți ale parcului), a câte 3 muzicieni, două din ele cu soliști – activează câte două simultan, perindându-se la interval de o oră cu celelalte două.În apropierea  zonelor muzicale – 2 zonă de pictură în plină acțiune, cu mica expoziție și master-class, pictori care pictează vizitatorii.17.00 – 20.30Ecran led – translase concert din st. Pietonală.Diverse zone foto interactive pentru vizitatorii sărbătorii.Aici – zonă selfie, unde vizitatorii pot avea pe loc poze imprimate cu logo ZNV.Meșteri populari pe ambele părți a străzii.15.30 – 16.30 Dj – fundal musical. Prezentator anunță din culise informație despre concertul care urmează, ecranele transmit activitatea din PMAN16.30 – ”Nico de Transilvania” + trio instrumental, vocal17.15 – Pasha Parfenii + band instrumental.18.30 – 18.40 Fondal musical (instalare V. Uzun)18.40 – Valentin Uzun și orchestra ”Lykos”19.30 – 19.45 Fondal Muzical (instalare ”Vița de Vie”)19.45 – 20.30 Formația ”Vița de Vie”20.30 – 21.00 Fondal muzical. 
Посилання:https://news.yam.md/ro/story/9607239
google translate:  переклад
Дата публікації:05.10.2019 10:00:07
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:05.10.2019 8:10:13




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014