СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Business Insider
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Trump's suggestion that troops at the border shoot migrants in the legs is illegal and 'bats--t crazy'

Резюме:

U.S. President Donald Trump talks to reporters as he departs for travel to Florida from the South Lawn of the White House in Washington, U.S., October 3, 2019. REUTERS/Leah Millis

  • An article in The New York Times this week reported that US President Donald Trump suggested to members of his administration that soldiers shoot migrants in the legs while crossing the border.
  • That action is against the laws of war, and Customs and Border Patrol (CBP) agents who also guard the southern border would be prevented from shooting at migrants.
  • An expert in the use of force by police told Insider that the idea of CBP agents shooting at migrants is "bats--t crazy, yes. It's clearly unconstitutional."
  • Visit Business Insider's home page for more stories. 

A recent New York Times report found that President Donald Trump asked aides if soldiers could shoot migrants crossing the US's southern border in the legs to slow them down, among other brutal ways of keeping them out of the country. 

It is a war crime for troops to shoot at civilians who are not endangering them, particularly those from countries that the US is not at war with. Customs and Border Patrol agents also must follow rules about the use of force, about which Trump seems wholly ignorant.

See the rest of the story at Business Insider

NOW WATCH: A new underwater memorial honors US military veterans and serves as an artificial reef to preserve marine life

See Also:

SEE ALSO: A former US soldier linked to the Ukrainian far right is accused of robbing and murdering couple for money to fly to Venezuela

SEE ALSO: Trump's Turnberry resort has made nearly $200,000 from US military visits since he took office

Посилання:http://feedproxy.google.com/~r/businessinsider/~3/aWnkn3ReGlU/trumps-suggestion-border-guards-shoot-migrants-is-bats-t-crazy-2019-10
google translate:  переклад
Дата публікації:04.10.2019 20:16:23
Автор:[email protected] (Ellen Ioanes)
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Trump, Border Patrol, Use of Force, us mexico, border, U.S. Military,
Додано:04.10.2019 20:21:34




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014