|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | ABC |
| Мова: | 10 (Spanish / español) |
| Заголовок: | Pompeo admite que estaba presente en la llamada telefónica entre Trump y el presidente de Ucrania |
| Резюме: |  El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, ha confirmado por primera vez que estaba presente en la conversación telefónica que mantuvieron el presidente norteamericano, Donald Trump, y su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, base para un posible proceso de destitución en el Congreso.
«Estaba en esa llamada», ha reconocido Pompeo durante una rueda de prensa en Roma junto al ministro de Exteriores italiano, Luigi Di Maio, en la que se le ha preguntado por su postura sobre las últimas controversias políticas desatadas en Washington a raíz precisamente de dicho contacto.
En la llamada, Trump instó a Zelenski a interceder para que se investigaran supuestos abusos cometidos por Joe Biden, favorito en las primarias del Partido Demócrata para las elecciones presidenciales de 2020. La Casa Blanca difundió la transcripción de dicha conversación, en la que Trump no ve irregularidad alguna.
Pompeo ha defendido la política del Gobierno norteamericano hacia Ucrania, dentro de la cual ha citado «reducir la amenaza que representa Rusia» o ayudar a las nuevas autoridades a combatir la corrupción y superar los desafíos económicos.
El jefe de la diplomacia norteamericana también ha aprovechado para criticar de nuevo los requerimientos de comparecencia planteados por la Cámara de Representantes hacia cinco funcionarios del Departamento de Estado. «No toleraremos que se acose y se intimide a trabajadores», ha advertido.
Así, aunque ha subrayado que respetará el «deber constitucional de cooperar» con el Congreso, ha llamado también a respetar el principio de separación de poderes y ha criticado que los congresistas contactasen directamente con los funcionarios señalados. Pompeo ha subrayado que es necesario «proteger información importante» del Gobierno. |
| Посилання: | https://www.abc.es/internacional/abci-pompeo-admite-estaba-presente-llamada-telefonica-entre-trump-y-presidente-ucrania-201910021449_noticia.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 02.10.2019 15:49:19 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Internacional |
| Додано: | 02.10.2019 16:03:34 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |