СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Las agencias de gestación subrogada responden a Justicia que «el asesoramiento no es ilegal»

Резюме:El Ministerio de Justicia ha instado a la Fiscalía a investigar a las agencias de gestación subrogada que operan en España. A través de un comunicado, Justicia recordó que «la gestación por vientres de alquiler es una práctica prohibida por la legislación española y que las agencias que ofrecen estos servicios en nuestro país se lucran mediante esta actividad ilegal que realizan en terceros países», de manera que pidió a la Fiscalía General del Estado el inicio de una investigación. Además, Justicia insistía en «la posibilidad» de que en los países donde es legal la gestación subrogada, y a los que acuden cientos de familias españolas que no pueden tener hijos tras ser asesoradas por agencias, «se vulneren los derechos de las mujeres gestantes. El Ministerio incluso acusa a que en algunos casos se hacen pasar por hijos a niños nacidos sin relación genética alguna con las parejas». «Queremos decir que Justicia puede pedir a la Fiscalía que se investigue cualquier cosa, eso no significa nada», explica Eduardo Chaperón, representante de «Son Nuestros Hijos», la principal asociación de gestación subrogada en España. El término utilizado por el Ministerio es, sin embargo, lo que consideran «verdaderamente preocupante». «Que se refieran a la gestación subrogada como vientres de alquiler, que es algo que no reconoce ni la Constitución Española ni la Ley de Reproducción Asistida, desde la administración del Estado, pues es un término vulgar y denigrante, atenta contra la propia legislación española», critica. Sobre el contenido de la nota, dice Chaperón, les preocuparía que Justicia pidiera que se investigara algo que en España estuviera prohibido: «La Ley de Reproducción Asistida dice que la gestación subrogada en España es nula de pleno derecho. Cualquiera que conozca lo básico de esta terminología sabe que prohibición y nulidad son cosas distintas». De este modo, explica, España tiene la obligación de reconocer e inscribir a los niños hijos de españoles que nazcan por este método en países donde se practica. «Bomba de humo» A su juicio, la nota de Justicia, que pilló con sorpresa a la mayoría de las personas vinculadas de alguna manera a los procesos de gestación subrogada, «es una bomba de humo en un mes de agosto preelectoral». Sin embargo, hay quienes la achacan a discrepancias internas en el PSOE tras la emisión reciente de un reportaje sobre gestación subrogada en RTVE. «Ha sido una reacción a las críticas recibidas. Es muy raro que un 12 de agosto anuncien esto. Dentro del partido, ha habido una pelea que se ha zanjado así», explican a ABC desde una de las agencias de gestación subrogada. La ex diputada socialista Ángeles Álvarez criticó duramente esta semana a través de Twitter que se emitiera el programa. «Indigno reportaje de promoción del alquiler de mujeres con fines reproductivos de RTVE. Que con dinero público se promocionen prácticas ilegales es, como poco, chocante. Algún contratante de esas mujeres trabajan en el ente público y cuelan y su visión», escribió Álvarez el sábado. Sin embargo, la exparlamentaria confirmó ayer a ABC que no le consta que la reacción del Ministerio se deba a las críticas recibidas, sino que el PSOE, a través de su Consejo Estatal de Igualdad, llevaba tiempo preparando un documento sobre el asunto. Aun así, reconoce que no se trata de «la primera bronca» que se tiene lugar en la radio televisión pública sobre el tratamiento de la gestación subrogada. En cuanto a las amenazas de Justicia, las agencias todavía no saben hasta qué punto les puede afectar. Lo primero, dicen, es estudiar e «intentar entender bien» qué significa la nota del Ministerio, es decir, a qué actividades se refieren. «Si estuviéramos haciendo algo ilegal ya habrían actuado. Entendemos que no pueden hacernos nada, pero tenemos que estudiarlo bien», aseguran desde una de las empresas que asesoran a las parejas españolas sobre la gestación subrogada en otros países. Desde «Son Nuestros Hijos», la respuesta es contundente: la Fiscalía no puede hacer nada contra las agencias porque en España no está prohibido el asesoramiento sobre gestación subrogada. «Lo único que podría hacer el Gobierno, y eso requiere de una mayoría, es prohibir por ley el asesoramiento de este tipo, pero a día de hoy no es ilegal», concluye Chaperón. No es la primera ocasión en la que Justicia amenaza a las agencias de gestación subrogada que operan en España. El pasado febrero, tras varios vaivenes del Gobierno relacionados con la inscripción de los menores hijos de parejas españolas nacidos en Ucrania mediante la gestación por sustitución, el Ministerio aseguró que perseguiría «a las agencias y establecimientos que ofrecen estos servicios». Una veintena de agencias operan en España asesorando a parejas En España, hay un total de aproximadamente veinte agencias de gestación subrogada, de las que poco menos de una decena son las grandes y conocidas prácticamente en todo el país, y las que más casos llevan. Su trabajo, explican, es el de asesorar a las familias que deciden iniciar un proceso de gestación por sustitución en el extranjero, en países donde esta forma de reproducción es legal, como puede ser Canadá, Ucrania, Georgia, o algunos estados de los Estados Unidos. «Les explicamos las normas de cada país y también les ayudamos a asegurarse de que llevan a cabo el proceso con garantías», cuenta el representante de una de las principales empresas de este tipo. Para ello, visitan las entidades de los países de destino para conocer de primera mano cuáles son recomendables y cuáles no, pero su labor termina ahí, pues, aseguran, una vez se deciden a iniciar el proceso, las parejas abonan los gastos derivados del tratamiento, asesoramiento legal o el pago a la gestante directamente en las entidades del país en cuestión.
Посилання:https://www.abc.es/sociedad/abci-agencias-gestacion-subrogada-responden-justicia-asesoramiento-no-ilegal-201908130212_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:13.08.2019 3:12:09
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Sociedad
Додано:13.08.2019 4:02:39




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014