СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

ЕК и Русия изразиха надежда за скорошно решение на въпроса с газовия транзит през Украйна

Резюме:

Марош Шефчович

Украйна и Европейската комисия могат да проведат тристранни консултации по газовите въпроси през втората половина на септември. Това съобщи руският министър на енергетиката Александър Новак на обща пресконференция в Москва със заместник-председателя на Европейската комисия Марош Шефчович с ресор Енергиен съюз.

И Новак, и Шефчович изразиха надежда, че наесен ще бъде решен въпросът с руските газови доставки за Евросъюза през Украйна. Ще припомня, че настоящият транзитен договор изтича в края на годината. Александър Новак заяви, че Русия е готова да продължи транзита при настоящите условия, както и да възобнови преките доставки за Украйна. Марош Шефчович каза, че проектът за газопровод „Северен поток 2“ трябва да отговаря напълно на приетата през февруари нова европейска газова директива.

„Готови сме да информираме както компанията „Норд Стрийм“, така и германския регулатор как трябва да изпълняват тази газова директива“, каза той.

Александър Новак увери на свой ред, че проектът „Турски поток“ ще съответства на европейското законодателство.

„Що се отнася до „Турски поток“, заместник-председателят на Европейската комисия беше информиран, че той напълно ще съответства на европейското законодателство и безусловно ще обезпечи енергийната сигурност и газовите доставки за Югоизточна Европа.

Посилання:101132095
google translate:  переклад
Дата публікації:13.06.2019 20:08:59
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Енергетика
Додано:13.06.2019 20:31:22




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014