СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Mediapool.bg |
Мова: | 2 (Bulgarian / български) |
Заголовок: | Капитанът на кораба, потопил туристическото корабче "Русалка", е пуснат под гаранция |
Резюме: | Капитанът на кораба, който потопи преди две седмици туристическото корабче "Русалка" в река Дунав в Будапеща, беше пуснат под гаранция днес, предаде Ройтерс. При потъването на туристическото корабче загинаха 26 южнокорейски туристи и двамата унгарци от екипажа. Още четирима души са в неизвестност и са смятани за мъртви. Според прокуратурата 64-годишният украински капитан на по-големия кораб е бил задържан по подозрения в престъпна небрежност. Защитата на капитана заяви, че той е разстроен от станалото, но отрича да е допуснал грешка. Мъжът бе пуснат под гаранция от 15 милиона форинта (53 000 долара). |
Посилання: | https://www.mediapool.bg/kapitanat-na-koraba-potopil-turisticheskoto-korabche-rusalka-e-pusnat-pod-garantsiya-news294432.html |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 12.06.2019 15:50:14 |
Автор: | |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | Европа |
Додано: | 12.06.2019 17:15:39 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |