СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:20 minutos
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Cazas españoles interceptan un avión ruso en la misión de la OTAN en el Báltico

Резюме:

SERVIMEDIA

  • La aeronave rusa no cumplía con todos los requisitos necesarios para volar donde lo hacía.
  • España participa en esta misión por quinto año consecutivo.

Sevilla.- Cazas Eurofighter y F-18, tanques, anfibios y helicópteros de combate en el desfile de las Fuerzas Armadas

Los F-18 del Ejército del Aire español han llevado a cabo la primera interceptación de un avión ruso desde que se desplegaron en abril en Lituania, en el marco de la misión de la OTAN de Policía Aérea del Báltico, para lograr la estabilización en el norte de Europa.

La acción tuvo lugar el pasado día 24 de mayo sobre el mar, concretamente en el espacio aéreo internacional controlado por uno de los estados bálticos, según han informado fuentes militares.

Estas mismas fuentes han precisado que la aeronave militar interceptada era de bandera rusa y "no cumplía con todos los requisitos necesarios para volar en dicho espacio aéreo", lo que motivó que los F-18 españoles procedieran a su interceptación e identificación.

Quinto año consecutivo de participación en la misión

Las Fuerzas Armadas españolas participan, a través de cinco F-18, por quinto año consecutivo en la operación de la OTAN de Policía Aérea del Báltico desde el Destacamento Vilkas, sito en la base lituana de Siauliau. Es la primera ocasión en la que participan los cazas pertenecientes al Ala 12 del Ejército del Aire por un espacio de cuatro meses en esta misión de la Alianza Atlántica.

La última participación de España en esta misión de la Alianza Atlántica tuvo lugar en 2018, cuando seis Eurofighter del Ala 11 con base en Morón de la Frontera, Sevilla, se desplegaron en dicha base.

Las Fuerzas Armadas españolas también desplegaron cuatro cazas Eurofighter en esta misión durante el primer trimestre de 2015 y el primero de 2016 en los destacamentos de Ämari, Estonia, y Siauliai, Lituania, respectivamente, y cinco F-18 en Ämari en 2017.

Los militares españoles no operan solos en la aplicación del principio de seguridad colectiva aliada que rige la defensa del espacio aéreo de la OTAN, en este caso para proteger a Estonia, Letonia y Lituania de posibles ataques aéreos en su territorio, incluyendo sus aguas jurisdiccionales, al tiempo que se garantiza el tránsito seguro del tráfico aéreo civil.

En esta misión también participan aeronaves de otros países miembros de la Alianza Atlántica que operan desde las citadas bases de Ämari, Siauliai y desde la de Malbork, en Polonia.

Política de interceptación de aeronaves

En 2004 la OTAN amplió su espacio aéreo al norte de Europa tras el ingreso de Estonia, Letonia y Lituania. Dado que ninguna de ellas cuenta con aviones de combate, durante los últimos 10 años, 14 países aliados se han sucedido en distintas rotaciones de cuatro meses de duración desde la base de Siauliai. De hecho, España lideró en 2006 la décima rotación con cuatro aviones Mirage F-1 del Ala 14, con sede en la base aérea de Los Llanos, Albacete.

Tras la integración de las repúblicas bálticas en la OTAN, la aviación rusa comenzó a surcar las rutas que sobrevuelan las aguas internacionales del golfo de Finlandia y el mar Báltico bordeando el litoral de Estonia, Letonia y Lituania entre las bases de San Petersburgo y Kaliningrado en dirección norte-sur o viceversa.

Los cazas españoles únicamente intervienen cuando se incumplen las tres normas fundamentales de vuelo: la presencia de una aeronave sin plan de vuelo declarado, la falta de comunicación entre el avión y el controlador aéreo civil en tierra y la carencia o desactivación del transpondedor. Esta es la herramienta que posibilita al controlador disponer de inmediato y en todo momento del tipo de aeronave y su altura para mantener la separación entre los aviones y evitar los riesgos de colisión.

Las aeronaves rusas en ocasiones no son detectadas por los radares civiles, pero no pueden burlar los sistemas de detección militares, aunque solo sea mediante una traza anónima en sus pantallas.

Así, la Alianza Atlántica continúa con el dispositivo reforzado de vigilancia y control del espacio aéreo báltico que puso en marcha en abril de 2014 tras el inicio de la crisis con Ucrania, cuando se pasó de 4 a 16 aviones de combate en misiones de policía aérea y elevando a 3 el número de bases de despliegue.

Посилання:https://www.20minutos.es/noticia/3659873/0/cazas-espanoles-interceptan-avion-ruso-mision-otan-baltico/
google translate:  переклад
Дата публікації:04.06.2019 0:02:31
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:04.06.2019 0:02:31




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014