СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Koha Ditore
Мова:28 (Albanian / shqipe)
Заголовок:

Shtysa speciale për blerësit e patundshmërive - pasaporta e huaj

Резюме:

Kur Natalia Yavorska dhe bashkëshorti i saj menduan fillimisht për ta blerë një pronë pushimi në ndonjë vend më të nxehtë se atdheu i tyre, Ukraina, ata u joshën nga Ishujt Kanarine.

Një pushim në arkipelagun spanjoll më 2012 i kishte nxitur ata të synonin një tokë në brigjet jugperëndimore të ishullit Tenerife, dhe meqë interesoheshin për kurse golfi dhe peizazh oqeanik, ujdia u vulos me një shtesë speciale që iu bashkëngjit blerjes së tyre.

“Fakti se mund ta sigurojmë një vizë spanjolle qëndrimi me blerjen e patundshmërisë ishte shumë e rëndësishme dhe kjo na e lehtësoi vendimmarrjen”, tha Yavorska, ish-bankiere 60-vjeçare nga një qytet afër Kievit, shkruan “The New York Times”, transmeton “Koha Ditore”. Kjo “vizë e artë” e nënkuptonte të drejtën për të aplikuar dikur për një pasaportë spanjolle dhe kësisoj të Bashkimit Evropian, një lloj bonusi ky që po i josh një numër të madh investuesish në patundshmëri.

“Një lloj garancie”

E konsideruar dikur si praktikë e errët, biznesi i ndarjes së vizave dhe i shtetësisë për investuesit e kamur është kthyer në dukuri të zakonshme dhe në disa raste edhe si strategji goxha e suksesshme marketingu.

Yavorska dhe bashkëshorti i saj, Alexander Yavorski, i cili ka një biznes të importeve farmaceutike në Ukrainë, ishin të shqetësuar për stabilitetin politik në vendin e tyre dhe e konsideruan të drejtën e të jetuarit në një vend të BE-së si “një lloj garancie”.

(Artikullin e plotë mund ta lexoni sot në “E Diela me Koha Ditore”)

Посилання:https://www.koha.net/bote/165051/shtysa-speciale-per-bleresit-e-patundshmerive-pasaporta-e-huaj/
google translate:  переклад
Дата публікації:26.05.2019 9:33:06
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Botë
Додано:26.05.2019 10:06:07




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014