СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | ABC |
Мова: | 10 (Spanish / español) |
Заголовок: | Muguruza alcanza los octavos en Roma |
Резюме: | Garbiñe Muguruza se impuso este jueves a la estadounidense Danielle Collins (6-4, 4-6 y 6-2) y selló el pase para los octavos de final del torneo de Roma, en el que se verá las caras con la bielorrusa Victoria Azarenka, exnúmero 1 del ránking y que actualmente ocupa el puesto 51.
Tras caer en primera ronda en Madrid contra la croata Petra Martic, Muguruza se estrenó el lunes en Roma con victoria ante la china Saisai Zheng y no falló este jueves ante Collins, una rival a la que nunca se había enfrentado.
La jugadora española, nacida en Caracas y campeona este año en Monterrey, buscará el pase a los cuartos de final del torneo romano este mismo jueves ante Azarenka, que eliminó en su estreno a la ucraniana Elina Svitolina, vigente campeona.
El partido se jugará este jueves porque el programa del miércoles fue completamente aplazado a causa de la intensa lluvia caída todo el día en el Foro Itálico.
El balance es de 1-1 en los enfrentamientos previos entre Garbiñe y Azarenka. La española le ganó este año en Monterrey mientras que la bielorrusa triunfó en Miami 2016. |
Посилання: | https://www.abc.es/deportes/tenis/abci-muguruza-alcanza-octavos-roma-201905161236_noticia.html |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 16.05.2019 13:36:30 |
Автор: | |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | Deportes;Tenis |
Додано: | 16.05.2019 14:04:52 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |