СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:The Observer
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Choco Leibniz biscuit heiress apologises over Nazi labour remarks

Резюме:

Verena Bahlsen says comments were ‘thoughtless’ amid calls for a boycott of brand

The heiress of a German biscuit empire has apologised for stirring outrage with remarks that appeared to play down the hardship suffered by dozens of people forced to work at the family business under Nazi rule.

Verena Bahlsen, whose father owns the Bahlsen company that makes some of Germany’s most famous biscuits including Choco Leibniz, said her remarks that the firm did nothing wrong when it employed 200 forced labourers during the second world war were thoughtless.

Continue reading...
Посилання:https://www.theguardian.com/world/2019/may/16/choco-leibniz-heiress-apologises-over-nazi-forced-labour-remarks
google translate:  переклад
Дата публікації:16.05.2019 2:05:36
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Germany;Europe;Biscuits;Food;Forced labour;Ukraine;Nazism;World news
Додано:16.05.2019 3:03:35




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014