СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Отново политически игри с Песенния конкурс на Евровизия

Резюме:

В края на февруари беше избран украинският представител в конкурса за песен на Евровизия, който тази година ще се проведе в Тел Авив. На скъпоструващ вътрешен финал, с пищна церемония "Євробачення 2019", в украинската столица Киев беше избрана певицата Maruv (това е сценичният псевдоним на 27-годишната Анна Корсун от Павлоград).

Оказа се, че певицата през последните няколко години е имала концерти в Руската федерация, в периода след анексирането на Крим, а има и планирани концерти в началото на май в Москва. Разбира се, тези концерти са планирани далеч преди Анна да знае, че ще трябва да представя Украйна в Тел Авив и че това може да ѝ донесе неприятности.

Общественият телевизионен оператор на Украйна "UA:PBC" даде на певицата срок от 48 часа, за да подпише договора си за участие в Песенния конкурс на Евровизия, но в клаузите има изрична забрана за изяви на територията на "страната агресор", като се има предвид Русия. От своя страна Анна Корсун заяви, че е склонна да отмени концертите си в Руската федерация, но не и да става обект на политически игри. След изтичането на срока, договор не беше подписан.

По регламент беше предложено на класиралите се на второ място да представят Украйна на конкурса, но групата "Freedom Jazz" не подписа в знак на солидарност с Maruv. Музикантите от нашумялата група "KaZka", която се класира на трето място, също отказаха дадената им възможност и заявиха, че правят музика, за да обединяват хората, не да ги разединяват. В резултат на създалата се ситуация, украинската обществена телевизия изпрати писмо до централата на EBU, с което ги уведоми, че се отказва от участието си тази година в Песенния конкурс на Евровизия, въпреки че е платена огромната такса и за участие, и за директно излъчване.

Само няколко дни по-късно Украйна създаде нов скандал, този път с една от световноизвестните италиански музикални звезди, това е певецът Ал Бано. Той вече е включен е включен официално в списъка с лица "представляващи заплаха за националната сигурност".

Решението е на Министерството на културата на Украйна въз основа на информация на Службата за сигурност. Ал Бано е един от многото изпълнители, които през 80-те години са гастролирали в Съветския съюз. През 1986 по време на турнето си с Ромина Пауър, те изнасят 18 концерта в Москва и още 18 в Ленинград. Не това се оказва проблем, а че певецът не крие адмирациите си към руския президент Владимир Путин. Той напомня, че е имал концерт в Кремъл на връх Нова година през 2004 г.  и е участвал в празнична вечеря, на която са присъствали президентите Путин и Елцин.

Веднъж вече попаднал в черния списък на Украйна, Ал Бано няма право да концертира в страната, налага се и забрана на всички филми с негово участие. "Просто този процес се отлага за малко поради технически причини. В момента, в който в списъка се появи ново име, ние веднага го обработваме и забраняваме", цитира агенция УНН информация от отдела за държавно регулиране на Украйна. Реакцията на певеца беше светкавична, той заяви: "Не съм терорист, а човек на мира!".

Украинското министерство на културата през август 2015 г. обяви „черния списък“ на дейци на културата, сред които и руснаци, които „създават опасности за националната сигурност“. Сред тях са предимно имената на руските творци. Парламентът на Украйна определя Русия като „страна агресор“ заради анексирането на Крим. Освен това Киев е на мнение, че има широка намеса на Москва в събитията в Донбас.

Посилання:101092276
google translate:  переклад
Дата публікації:12.03.2019 15:29:01
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Музика
Додано:12.03.2019 16:21:49




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014