СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

A Jókai Színház a MITEM fesztiválon

Резюме:A Jókai Színház a MITEM fesztiválon Tallósi Béla 2019. 03. 08., p - 18:50
A félkegyelmű
Friss ikon
Off
Törzs

A Nemzeti Színház VI. Madách Nemzetközi Színházi Találkozója (MITEM) április 11-én kezdődik és május 5-ig tart a budapesti Nemzeti Színházban. 13 ország 23 produkciója képviselteti magát a rangos fesztiválon, melynek mottója, Madách Imre Az ember tragédiája című művéből származik: „Őrjöngő röptünk mondd, hová vezet?” A MITEM idei programját orosz, ukrán, szerb, litván, német, kazah, dán, portugál, cseh, francia és svéd előadás színesíti. 
A Komáromi Jókai Színház május 3-án játssza a Nemzeti Színházban Dosztojevszkij A félkegyelmű című produkcióját. A előadást a szlovák színházi élet ikonikus alakja, a pozsonyi Színház- és Filmművészeti Egyetem tanára, Martin Huba rendezte, aki rendezőként visszatérő vendége a komáromi teátrumnak. Az imposztor 2003-as bemutatója óta nyolcadik alkalommal (Karamazov testvérek – 2007, Három nővér – 2009, Cseresznyéskert – 2011, III. Richárd – 2013, Álszentek összeesküvése – 2015, Rómeó és Júlia – 2017) tért vissza alkotói stábjával a komáromi társulathoz, hogy Dosztojevszkij világhírű regényének adaptációját színre vigye. Az előadás tavaly már bizonyított a Magyar Színházak XXX. Kisvárdai Fesztiválján, ahol megkapta a közönségdíjat, Bandor Éva, a társulat Jászai Mari-díjas színésznője pedig a legjobb női mellékszereplőnek járó díjat nyerte el Lizaveta Jepancsina megformálásáért. A MITEM fesztiválon pedig a darab rangos nemzetközi mezőnyben lesz látható. Az előadásban Lev Nyikolajevics Miskin herceget Szabó Viktor, Nasztaszja Filipovnát Holocsy Katalin, Rogozsint Tóth Tibor, Lizaveta Jepancsinát Bandor Éva alakítja. 
A MITEM Szlava Polunyin előadásával, a Slava’s Snowshow-val kezdődik április 11-én; ezt a produkciót a Fővárosi Nagycirkuszban láthatja a közönség.

Bevezető
Budapest |

A Komáromi Jókai Színház A félkegyelmű című előadását beválogatták az idei MITEM fesztivál műsorába, egyedüli határon túli magyar produkcióként. 

Település / hely
Budapest
Rovatoldalon kiemelt
Nem kiemelt
Komment kikapcsolva
Bekapcsolva
Bevezető mint galéria
Ki
Szerző
Tallósi Béla
Посилання:http://ujszo.com/kultura/a-jokai-szinhaz-a-mitem-fesztivalon
google translate:  переклад
Дата публікації:08.03.2019 19:50:45
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:08.03.2019 20:04:18




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014