СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:The Observer
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Alek Wek: ‘See this? This is all woman. I know what I’m doing’

Резюме:

After 20 years at the forefront of fashion, trail-blazing model Alek Wek talks about her first film role, diversity in the industry and why she prefers dating younger men

After more than two decades on the front line of the fashion industry, and at an age at which most models might previously have been regarded as reaching (or even having passed) a suitably graceful moment to retire, 41-year-old Alek Wek is finally hitting her stride. “The party’s just getting started,” she tells me, flashing her trademark gap-toothed grin. In January this year, she landed her first solo Vogue cover (in Ukraine), and was shot for a further 10 glossy covers last year, including UK Elle, Paper, Dazed and Pop magazine. “They never thought I was Pop material before,” she says.

The things I used to worry about are now things I love about myself

Continue reading...
Посилання:https://www.theguardian.com/global/2018/dec/09/alek-wek-supermodel-interview-fashion-awards-this-is-all-woman
google translate:  переклад
Дата публікації:09.12.2018 11:00:11
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Alek Wek;Fashion;Women;Life and style
Додано:09.12.2018 12:02:23




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014