СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Преглед на чуждестранния печат

Резюме:

Убийството на саудитския журналист Хашоги отново е във фокуса на вниманието на турските издания. Вестник "Милиет" цитира приятеля на Хашоги Ясин Актай, съветник на турския президент, според когото целта на убийството е била да бъде навредено на Турция. Последствията за Турция, ако тя не бе разкрила "мръсния план", щяха да са ужасни, смята той.

"Празно консулство!", гласи заглавието на "Таквим". Месец след престъплението срещу Хашоги никой не смее да припари до консулството, където журналистът бе убит, пише изданието.

Централните медии в Русия коментират контрасанкциите срещу Украйна, въведени вчера от Москва.

Контрасанкциите на Москва целят наказаните да не могат да изтеглят активите си от Русия, но същевременно са и удар по двустранната търговия, изтъква "Комерсант". Вестникът допуска, че Москва може да впише нови лица и компании в санкционния списък, както и да изключи от него други.

Според "Ведомости" решението на руското правителство няма да има сериозен ефект, още повече, че мнозина украински политици и висши служители приемат включването си в санкционния списък като държавна награда.

ЕС предлага нов компромис за ирландската граница - на тази тема са коментарите в британския печат.

Преговарящите от страна на ЕС лансираха пробен план за Брекзит, за да се избегне т.нар. "твърда граница" на остров Ирландия и да се дадат на Великобритания по-убедителни гаранции, че няма да има нужда от митническа граница през Ирландско море, отбеляза "Файненшъл таймс".

Посилання:101039875
google translate:  переклад
Дата публікації:02.11.2018 10:43:10
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Общество
Додано:02.11.2018 11:20:07




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014