СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Студенти от Благоевград споделиха, че чакат с години за българско гражданство

Резюме:

Студенти от Югозападния университет в Благоевград, в който учат над  300 етнически българи от Украйна, Молдова, Македония  и  Сърбия с признат български произход, но без документи за гражданство, разказаха пред кореспондента на БНР за своите битки с институциите, някои от които продължават над 5 години. 

Една от тях - Ксения, си мислела, че ще получи бързо български паспорт, тъй като родителите ѝ вече имали, но след 4 години чакане, от София  заявили, че срокът на подадените от нея документи е изтекъл.  Процедурата, по закон, е 3 месеца след издаването на удостоверението за български произход. Ксения е получила документа на шестата година. Не е плащала допълнително. Семейството ѝ е идвала от Молдова 3-4 пъти.

Ивана Владимиров от Босилеград, Западните покрайнини е била на три години, когато чула първата приказка от дядо си за България. От две години живее в нея. Пита институциите защо трябва да чака 5-6 години, след като е от български произход и има документ за това. В държавата обаче я гледат като чужденец и чуждестранен студент:

"За да дойда да уча тук, три месеца минавах границата със сръбския си паспорт. След това трябваше да правя виза - 6 месеца. За нея се подаваше в консулството в Ниш. Чакахме. Ако не бях получила виза, нямаше да мина границата. През това време трябваше да подам документи за българска лична карта, която се води временна - за 1 година.  Сега подадох документи за лична карта, която ще е на 5 или 10 години - удостоверение за постоянно пребиваване тук. След това ще се срещна с тези трудности - да подам за българско гражданство. Имам сестра, която завърши и работи тук и тя още чака за българско гражданство, от 4-5 години". 

Посилання:101039710
google translate:  переклад
Дата публікації:01.11.2018 18:10:38
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Общество
Додано:01.11.2018 18:20:42




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014