СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Холандия обяви, че е осуетила руска атака срещу ОЗХО и изгони четирима разузнавачи

Резюме: Холандия е осуетила руска кибератака срещу офисите на Организацията за забрана на химическите оръжия (ОЗХО) в Хага, обяви в четвъртък военната министърка на страната Анк Бейлевелд, цитирана от Ройтерс. Тя даде пресконференция по темата на фона на новите обвинения, отправени от Великобритания срещу Русия, че военното ѝ разузнаване (ГРУ) използва мрежа от хакери, за да подкопава всички сфери на живот в западните демокрации. По данни на холандското правителство кибератаките срещу ОЗХО са извършени през април от ГРУ. Обект на хакерски набези е станало и разследването за свалянето на пътническия самолет на "Малейжа еърлайнс" през 2014 г., които също са осуетени, предаде Асошиейтед прес. В отговор на тези действия на ГРУ, холандските власти са изгонили от страната четирима служители на руското разузнаване, добави Анк Бейлевелд. "Ние знаехме за интереса на руските разузнавателни служби към това разследване и взехме съответни мерки", подчерта тя, уверявайки, че "запазваме висока степен на бдителност". Лаптоп, принадлежащ на един от четиримата служители, е бил свързан с Бразилия, Швейцария и Малайзия. Съдържащи се в него данни са се отнасяли до разследването на катастрофата на полет МН17 на "Малейжа еърлайнс", който беше свален от ракета над Източна Украйна, подчерта холандската министърката на отбраната, цитирана от Франс прес. Мерките, взети от Холандия, бяха приветствани от генералния секретар на НАТО Йенс Столтенберг, който посочи в свое изявление по случая, че министрите на отбраната от Алианса са били уведомени за кибератаките срещу ОЗХО. Той напълно споделя позицията на Холандия, че зад нападението стои ГРУ. Столтенберг отбелязва, че атаките са осуетени с общите усилия на холандските и британските служби, припомняйки, че по-рано Лондон обяви, че руското военно разузнаване е отговорно и за други подобни атаки по целия свят. "Страните от НАТО са съпричастни с решението на холандската и британската страна да посочат като виновник Русия за ярките опити за подкопаване на международния ред и международните институции. Русия трябва да престане с това поведение, включително с употребата на сила срещу съседи, с опитите за влияние над изборни процеси, с разпространението на дезинформация", добавя Йенс Столтенберг. В подобен тон бе и реакцията на Брюксел. Председателите на Европейския съвет и на Европейската комисия Доналд Туск и Жан-Клод Юнкер и върховният представител на ЕС по външната политика и сигурността Федерика Могерини изразиха "дълбока тревога" от опитите за уязвяване на ОЗХО. В тяхна обща позиция се посочва, че нападението, извършено от руското военно разузнаване, цели единствено да изрази презрение към организацията, която работи за премахването на оръжията по света с правомощия, предоставени от ООН. "Осъждаме тези действия, които подкопават международния ред и международните институции. ЕС ще продължи да укрепва устойчивостта на своите институции и на държавите от Общността, както и на международните партньори и организации, в областта на технологиите", се допълва в изявлението на Туск, Юнкер и Могерини. Организацията за забрана на химическите оръжия имаше важна роля в разследването на отравянето на бившия двоен руски агент Сергей Скрипал и дъщеря му Юлия в Солсбъри, Англия. Великобритания и целият западен свят обвиниха за случая Русия, която продължава да отрича отговорност, въпреки последните разкрития свързващи един от обвинените за отравянето директно с ГРУ.
Посилання:https://www.mediapool.bg/holandiya-obyavi-che-e-osuetila-ruska-ataka-sreshtu-ozho-i-izgoni-chetirima-razuznavachi-news284607.html
google translate:  переклад
Дата публікації:04.10.2018 13:31:22
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Свят
Додано:04.10.2018 16:14:54




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014