СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Radio M
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Demonstratie voor Lili en Howick: "Voor alle kinderen die geworteld en thuis zijn"

Резюме:AMERSFOORT - Kinderen die langer dan vijf jaar in Nederland zijn moeten een verblijfsvergunning krijgen. Daarvoor demonsteren Defence for Children en De Goede Zaak in Den Haag. Volgens een woordvoerder zijn er tweehonderd tot driehonderd mensen aanwezig bij de demonstratie. Het is nog onduidelijk of Lili en Howick zelf ook aanwezig zijn.

Aanleiding voor de bijeenkomst is de uitzetting van de Amersfoortse kinderen Lili en Howick. Zij worden zaterdag op het vliegtuig gezet naar Armenië, hun land van herkomst.

Althans, daar lijkt het op. De kinderen hebben nog een sprankje hoop: staatssecretaris Harbers kan gebruik maken van zijn discretionaire bevoegdheid.

Die kans is volgens Matin Vegter, van Defence for Children, echter klein. In UVandaag zei hij gisteravond: "Het gaat niet om het resultaat van de demonstratie. Er zijn heel veel mensen in Nederland die hier kritisch op zijn, die het hier niet mee eens zijn. Die willen ook hun stem laten horen."

[Video:1734875|"Ik ga ontzettend hard huilen"]

ONTZETTEND HARD HUILEN
Een vrouw in het publiek zegt er te staan voor alle kinderen die geworteld en thuis zijn in Nederland. Kinderen die toch worden teruggestuurd naar een land dat ze niet kennen, met een taal die ze niet spreken. "Om een sterk appèl te doen om om het kinderpardon uit te breiden."

Ze houdt een foto vast van de familie Andropov. Het Culemborgse gezin werd in juli uitgezet naar Oekraïne.  Ze vreest dat het ook voor Lili en Howick te laat is en de Amersfoortse kinderen worden uitgezet. "Ik ben heel bang en ga ontzettend hard huilen."

[Image:1734868|De demonstratie in Den Haag]

Tijdens de demonstratie zullen verschillende mensen spreken. Zo zal een vriend van Howick zich direct richten tot staatssecretaris Harbers en spreekt de oma van Mauro over wat een verblijfsvergunning en de strijd daarvoor betekent. Kamerleden van GroenLinks, PvdA en de SP krijgen een petitie overhandigd om de wet te veranderen.

KRITIEK
Er is ook kritiek op de demonstratie. Want, geef je de kinderen geen valse hoop? Volgens een woordvoerder van Defence for Children is dat niet het geval. "We vertellen nooit dat we met de demonstratie iets gaan veranderen. Maar we komen wel op voor de rechten van de kinderen. Dan lijkt me deze demonstratie gerechtvaardigd." 

[Tweet:https://twitter.com/ingridschaafsma/status/1037648339855192064]


Посилання:http://rtvu.nl/n/1814819/
google translate:  переклад
Дата публікації:06.09.2018 13:12:00
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):nieuws
Додано:06.09.2018 14:18:44




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014