СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Данните за частната военна компания "Вагнер" може да станат държавна тайна

Резюме: Президентът Владимир Путин засекрети със свой указ руските "разузнавачи от нов тип". Вече са държавна тайна данните за изпълняващи разузнавателни задачи "сътрудници на външното разузнаване (. . .), невлизащи в кадровия състав", съобщава "Ведомости". Според експерти този термин се употребява в документи за пръв път и към "частните разузнавачи" може би спадат бойците на т. нар. частна военна компания "Вагнер", действащи в Украйна и Сирия. Източник на вестника смята, че ЧВК "Вагнер" е командвана от руското военно разузнаване ГРУ. Руските закони "не посочват ясно какво представлява кадровият състав на органите за външно разузнаване", коментира адвокатът Иван Павлов, специално проучвал темата, за да защитава обвинени в държавна измяна. Магистратите, според него, смятат, че въпросът не е от принципно значение и положението създава почва за злоупотреби. Юристът, цитиран от вестника, е на мнение, че кадрови състав са служителите, пряко заети с разузнавателна дейност. Досега също бе забранено да се разгласяват данни за тези лица, "а занапред държавна тайна ще станат и сведенията за онези, които подпомагат някак въпросните хора", казва той. "Грубо казано, засекретява се цялата сфера" и всяко споменаване за сътрудници автоматично ще става държавна тайна, казва Андрей Солдатов, автор на книги за руските тайни служби. Според него това създава възможност да бъдат засекретени и служителите от ЧВК "Вагнер". Солдатов припомня понятието "офицер от действащия резерв" на разузнаването - това са хора, които формално се водят вече бивши служители, а всъщност "хипотетично може временно да ги назначават къде ли не - от Болшой театър до ЧВК "Вагнер". И който спомене за тях, може да бъде наказан, независимо дали има достъп до секретни данни, пояснява той.
Посилання:https://www.mediapool.bg/dannite-za-chastnata-voenna-kompaniya-vagner-mozhe-da-stanat-darzhavna-taina-news283578.html
google translate:  переклад
Дата публікації:05.09.2018 13:58:35
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Свят
Додано:05.09.2018 14:11:40




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014