СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yam
Мова:24 (Romanian / română)
Заголовок:

(foto) Putin, gest provocator la adresa României

Резюме:Într-o nouă dovadă de retorică belicoasă neo-imperialistă, liderul de la Kremlin, Vladimir Putin, a semnat recent o serie de decrete care vizează redenumirea unor unități ale forțelor armate ruse. Un regiment are o un nou nume cu o trimitere directă la adresa României – „Transilvania”. Practica de a boteza unități ale armatei ruse cu nume onorifice este de sorginte stalinistă, transmite Radio Europa Liberă. Decretele semnate de președintele rus au fost date publicității luni, 2 iulie. Cum motivează autoritățile ruse gestul lui Vladimir Putin? Acestea susțin că noile denumiri au o funcționalitate memorială - de a „conserva tradiţia militară şi istorică glorioasă, precum şi să întărească loialitatea militarilor ruşi faţă de ţara lor natală". Regimentul 6 de Tancuri al Armatei Ruse se va numi „Regimentul Lvov". Alt batalion de tancuri va purta de acum înainte numele „Zhytomyr”, cu adresă direct la un alt oraș din Ucraina, reșapând denumirea unei brigăzi de tancuri din epoca Stalin. Ucraina este principala țintă a acestor decrete, însă și alte state, alături de România, au fost vizate de provocarea simbolică a Kremlinului: Polonia (regimentul „Varșovia”), Germania (regimentul „Berlin”), precum și Belarus (regimentul „Slonin”). Serviciul Federal din Penitenciare din Rusia, filiera Sverdlovsk, este în plină campanie de PR pentru a îmbunătăți... Aliaţii se vor întâlni săptămâna viitoare în noul sediu al NATO, de la Bruxelles, în cadrul unui Summit care, dincolo... Comitetul pentru servicii secrete al Senatului american a comunicat că au fost descoperite noi dovezi care confirmă că... Citește și: Năstase s-a întâlnit cu Comisarul Johannes Hahn: „Bruxelles-ul este extrem de îngrijorat cu privire la invalidarea alegerilor” Dodon: SUA și UE au avut o reacție superficială privind anularea alegerilor. Dacă le dai din deget guvernanților, ei îți mănâncă mâna Luxul deputaților: Cum s-au îmbogății unii parlamentari pe durata celor patru ani de mandat // Investigație O femeie de 65 de ani, evacuată dintr-un apartament cuprins de flăcări în capitală // VIDEO UE penalizează Republica Moldova și nu îi oferă prima tranșă din împrumutul de 100 milioane euro, după invalidarea alegerilor din Chișinău
Посилання:https://news.yam.md/ro/story/7713358
google translate:  переклад
Дата публікації:05.07.2018 9:40:49
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:05.07.2018 8:08:09




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014