СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Путин посрещна Меркел в Сочи с рози, тя заяви стратегически интерес от добри отношения с Русия

Резюме: Германия и Русия трябва да си говорят, а по редица въпроси двете държави са на едно мнение, заяви федералната канцлерка Ангела Меркел на съвместната си пресконференция с президента на Русия Владимир Путин в резиденцията му в Сочи.   Путин чакаше Меркел на верандата с букет от кремави рози, фрезии и други цветя в пастелни тонове. Заедно с министър-председателят Дмитрий Медведев проведоха кратък разговор на руски език с канцлерката, предаде ТАСС.   Меркел поздрави Медведев за назначението на поста премиер и след това тримата с президента Путин поговориха малко на руски език. Медведев изрази надежда пред Меркел за контакти на новото руско правителство с германския кабинет. "На добър път!", пожела Меркел на Медведев на руски език.   По-късно Путин съобщи, че е обсъдил с Меркел уреждането на сирийския конфликт, ситуацията в Близкия изток и излизането на САЩ от сделката за иранската ядрена програма.   Руският президент отбеляза желанието на Германия да участва активно във възстановяването на социалната и икономическата инфраструктура на Сирия. Той изтъкна, че европейските страни трябва да помогнат на арабската република да се възстанови, ако желаят бежанците да се върнат у дома си, но подчерта също, че възстановяването трябва да бъде "деполитизирано", съобщи Ройтерс.   Меркел изрази безпокойство от указ на сирийския лидер Башар Асад, според който сирийци, които не предявят правата си на собственост в страната в определен срок, може да я загубят. Канцлерката призова Путин да използва влиянието си върху Асад и да го убеди да отмени тази мярка.   Германия има стратегически интерес от добри отношения с Русия, каза Меркел и добави, че това не е в разрез с продължаването на непоколебимото трансатлантическо приятелство, предаде Ройтерс. Важността на отношенията между САЩ и ЕС се запазва, независимо от редица актуални разногласия с Вашингтон, посочи германската канцлерка.   Държавният глава на Русия заяви, че Москва е готова да продължи да работи в нормандския формат, който е важен инструмент за уреждане на ситуацията в Югоизточна Украйна, но засега не е определена дата за следваща среща.   Меркел изтъкна, че е в интерес на Иран да остане страна от споразумението за ядрената му програма. Руският президент Владимир Путин заяви, че се радва за изписването на бившия сътрудник на руското военно разузнаване Сергей Скрипал от болница и му желае здраве. Руският президент отбеляза, че Скрипал би бил мъртъв, ако е бил отровен с вещество от типа на химическите оръжия, посочва Ройтерс.   Президентът нарече безпрецедентна ситуацията около задържането в Киев на журналиста и главен редактор на агенция РИА Новости Украйна, Кирило Вишински. Това е нещо безпрецедентно. Опитват се да повдигнат обвинения в държавна измяна на човека за това, че е изпълнявал своите професионални задължения, каза руският държавен глава.   Меркел заяви, че ще разговаря с украинския президент Петро Порошенко и ще повдигне и въпроса за Вишински.   По-рано тази седмица служители на Службата за сигурност на Украйна (ССУ) претърсиха офисите на РИА и задържаха директора на киевското бюро, обвинявайки агенцията, че е използвана от Русия в информационна война срещу Украйна.
Посилання:http://www.mediapool.bg/putin-posreshtna-merkel-v-sochi-s-rozi-tya-zayavi-strategicheski-interes-ot-dobri-otnosheniya-s-rusiya-news279300.html
google translate:  переклад
Дата публікації:18.05.2018 18:37:56
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Свят
Додано:18.05.2018 19:09:44




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014